老一輩 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoyībèi]
老一輩 英文
older generation
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 輩 : 名詞1 （行輩; 輩分） generation in family 2 [書面語] （等; 類） the like; familiar circle; people...
  1. They obviously taught respect to the older generation at hilltop military academy.

    顯而易見，他們在山頂軍事學校受到尊敬老一輩的教育。
  2. W. r. ashby, one of the founders about the cybernetic once said, " all things are black boxes in nature, we have being studied black boxes through our lives.

    Ashby曾說過： 「所有事物實質上都是黑箱，我們從小到老，一輩子都在跟黑箱打交道。 」 。
  3. Roads and open spaces adorned with their graceful form will acquire key landscape or landmark features. other than appreciating and admiring them as mother nature s creative objects of art, it is not uncommon to find some residents cultivating fond emotional attachments to such doyens of their neighbourhood

    在主要的建築物附近常能找到一棵美麗茂盛的樹。我們除驚嘆造物者的匠心之外，對這些巧奪天工的樹木亦泛起莫名的親切感。對老一輩市民而言，這些樹木揉合莊嚴和高貴，令人肅然。
  4. Many representatives of the older generation were there.

    老一輩的各類人都在那裡。
  5. And let me tell you how the old folk used to have church

    我來告訴你們老一輩人在教堂做禮拜
  6. But he went on to say i suppose some people the older generation might know me, because i used to be seamen ' s welfare officer for many years, used to work among the hainanese seamen, foochow seamen, people who worked on ships they ' ll remember me from many years ago

    。但他緊接著又說： 「我想一些人可能老一輩的人會認識我，因為我曾擔任海員福利官多年，曾經跟海南海員福州海員以及其他在船上工作的人打過交道。他們會記得多年以前的我，參加勞工運動的人也一樣。
  7. In memory of mr. zhang renjian

    深切懷念老一輩地質學家張人鑒先生
  8. Inspire people understand revolutionary principle, principle and method, inherit the older generation have deep love for motherland and nationality, have deep love for people and the spirits of comrade by revolutionary soldiers

    ，從而啟迪人們領會革命的原理原則和方法，繼承老一輩革命戰士熱愛祖國與民族熱愛人民與同志的精神。
  9. But it is a difficult task, especially for the older singaporeans. the answer probably lies with the younger people

    但是，知易行難，對老一輩的新加坡人來說，更是如此。
  10. In poetry, certainly, the old figures have continued to produce distinguished work.

    誠然，在詩歌方面，老一輩詩人還在生產卓越的作品。
  11. Many representatives of the older generation were there

    老一輩的各類人都在那裡
  12. Japanese is widely spoken by the older generation

    老一輩人士大多會說日語。
  13. I understand it, but don ' t you respect your elders

    我明白，但是你們為什麼不尊重老一輩呢
  14. The old gerneration tend to cling to their traditional values

    老一輩人往往恪守著他們傳統的價值觀
  15. Take some advice from your grandma

    聽聽老一輩人的建議。
  16. Various party organization should take education and choose seriously highly the job of outstanding and young cadre, according to the cadre the 4 fundamentals that change guiding principle and have both ability and moral integrity, education and choose successor, the socialistic career that makes revolutionist of older generation proletariat is initiated is healthy, succeed somebody

    各級黨組織都要高度重視培養和選拔優秀年輕幹部的工作，按照幹部四化方針和德才兼備的原則，培養和選拔接班人，使老一輩無產階級革命家開創的社會主義事業興旺發達，后繼有人。
  17. Ren bishi ’ s outstanding achievement for the theory of party - building and the magnificent achievement for the practice of party - building during the anti - japanese war time, not only has the extremely significant historical significance, but has the important reality guiding significance for today ’ s party - building, and it also has the

    抗戰時期任弼時在黨建理論上的卓著建樹和在黨建實踐方面的輝煌成就，不僅有著十分重大的歷史意義，而且對於今天我們黨的建設仍有著重要的現實指導意義，對於我們繼承和發揚老一輩無產階級革命家的優良傳統和作風也有教育啟迪功能。
  18. Since the founding of p. r. china, moutai has been appearing at all the significant political and diplomatic activities together with the government leaders, and often used as state souvenir for foreign state leaders, government heads and friendly personnel from all walks of life. no wonder that in the past decades moutai has been praised as politcal liquor, diplomatic liquor and friendship liquor. and it has been sold to over 60 countries and regions in the world

    茅臺酒先後十四次榮獲國際金獎，名列全國「十大馳名商標」榜首，多次伴隨老一輩無產階級革命家活躍于重大的外交政治活動場所，歷屆黨和國家領導人把她作為國禮饋贈外國元首國際友人，被尊為國酒外交酒政治酒友誼酒，遠銷歐美亞澳洲等60多個國家和地區。
  19. After 21 years of active promotion of the spoken form of the language, the younger generation of chinese singaporeans have already mastered the basic oral communicative skills, without a trace of dialectal accent of their forebears

    其實，經過過去20餘年「講華語運動」的大力推動，新加坡年輕一代已能通暢地以華語進行人際溝通，而且他們不像老一輩總是帶著無法擺脫的祖籍方言口音。
  20. The kowloon walled city park reminds the mature generation of the unique kowloon walled city. for the young generation, novelty furniture shops, gourmet food shops and modern shopping centres are sources of fun and energy

    對老一輩來說，九龍城寨拆卸后重建的寨城公園是多麼值得回味；對年輕人來說，家?大道、美食城、黃埔購物商場是多麼的吸引。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書