老人與小孩 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎorényǔxiǎohái]
老人與小孩
英文
vieil homme et l'enfant, le-
While nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied and had suffered some pricks of conscience on the subject that she loved her elder son better than the other children. but now that her younger boy, the scapegrace petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little petya, with his snub - nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in itnow it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest
現在只有尼古拉一個人有危險了，伯爵夫人覺得她甚至如此後悔，她愛老大超過了其餘孩子可是，當那個小的調皮鬼，學習糟糕，在家裡老是鬧得天翻地覆，人人討厭的彼佳，那個翹鼻子的彼佳，長著一雙活潑的黑眼睛面頰清新紅潤剛長出一層茸毛的彼佳，與這些大個兒的可怕的粗暴的男人混在一起，而這些人為著某種目的而廝殺，並從中得到樂趣，這時，母親便覺得她最愛這個小兒子遠遠超過愛自己所有別的孩子。As the judges of the man booker prize recognised this week when they placed “ the emperor ' s children ” on the long list for the 2006 award, the surprise here is that such an obvious and overworked clich can be transformed into so intelligent and unsparing a piece of fiction
本周當布克獎的評委把「國王的孩子」列入了2006年長長的獲獎名單時，讓人驚奇的是，這么明顯的老掉牙的故事居然能被寫成一部如此聰明與犀利的小說。Hi, everybody ! my name is xuhan. i ' m not very quiet, but friendly and helpful. so, i ' m popular in my class
我是一個性格開朗的小女孩，在同學眼中，我總是以一個與人友好、笑逐顏開的角色出現。老師們可不這么看，在他們眼中，徐晗是調皮的。After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara, and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small, dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand, looking for her lost baby young children who had lost their mothers, their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces, not knowing what to do, without will or aim
從斯里蘭卡首都可倫坡前往災區馬塔拉的途中，我們目睹了海嘯過后滿目凄然的景象：一位弱小黝黑的老婦人一臉驚嚇地坐在倒塌的房屋之間枯瘦如柴的老翁正奮力以雙手移動屋前的大石頭神情呆滯的母親手持斑駁泛黃的紙張，尋找失蹤的小孩失去母親的孩童，滿臉淚痕人們面無表情茫然失措，完全失去意志力與目標。" lucky money " in envelopes was also present by master to the elderly, the sick, women with children and those with special needs, for them to buy some nutritious foods and milk powder for the children and tonic medicine for elderly
師父還另備紅包贈與當地老弱婦孺和一些特別需要的人們，讓他們買補品奶粉給小孩補身，為老人購補藥吃。Secondary girl school yu yan is living her life according to the high expectations of her disciplined parents until she stumbles into yu hao. check ou.
一群眷村長大的死黨，從小混混一路混到幫派老大，而郭品超飾演的角色卻因愛上標準中產階級人家乖女孩安以軒飾演，在黑社會與愛情之間作掙扎。Teacher debbie moon ' s first - granders were disussing a picture of a family. one little boy in the picture had different color hair than other family members
黛比.穆恩老師的一年級生正在談論著一幅印著一家人的圖片。圖中小男孩的頭發顏色與其他的家人不同。分享友人