老年醫療計劃 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎoniányīliáojìhuà]
老年醫療計劃
英文
eldercare- 老 : i 形容詞1 (年歲大) aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
- 年 : Ⅰ名詞1 (時間單位) year 2 (元旦或春節) new year 3 (歲數; 年紀) age 4 (一生中按年齡劃分的階...
- 療 : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
- 計 : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
- 劃 : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
- 老年 : old age老年保健 geracomia; 老年人口型 elderly population category; 老年心理學 psychology of aging...
- 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
-
The hospital authority has also started a territory - wide elder suicide prevention programme in october 2002 which provides a two - tiered service of early detection at the community level, and specialist treatment by psycho - geriatricians at fast track clinics
醫院管理局亦已在二零零二年十月展開全港防止長者自殺計劃,提供兩層式服務,及早察覺和識別社區內有自殺危機的長者,並由快速診療所的老人精神科醫生給予專科治療。The problem is that, in the absence of constraints, the remaining budget institutions are inadequate to prevent current generations from socking it to future ones : witness the post - bea enactment of a massive and unfunded medicare prescription drug benefit for america ' s senior citizens
問題在於,如果沒有限制措施,那麼其他預算制度均不足以阻止當代人將難題留給後代: 《預算執行法》廢除后,美國為老年人提供的醫療保險處方藥福利計劃規模龐大且無資金支持,這就是證明。Medicare, the giant health scheme for the elderly, is federally financed and run
專門針對老年人的,龐大的聯邦醫療保險計劃由聯邦政府提供資金且負責運行。Under the visiting medical officer community geriatric assessment team collaborative scheme launched by the hospital authority " ha " in october 2003, medical staff are dispatched to residential care homes for the elderly " rches " to provide them with regular multi - disciplinary outreach medical consultation and after - care services " outreach services "
醫院管理局"醫管局"在2003年10月推出到診醫生社區老人評估小組合作計劃,派遣醫療人員定期到安老院舍為長者提供多元化的外展診癥和醫療跟進服務"外展服務" 。Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development, including review of the rehabilitation programme plan, conversion of self - care hostels and homes for the aged, infirmary homes in non - hospital setting, implementation of integrated family service centre, future development of community development services, children and youth services as well as the harmonization of pre - school services. the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos
社聯與政府組成多個夥伴合作平臺以促進服務發展,有關議題包括康復計劃方案、長者宿舍及安老院宿位轉型計劃、在非醫院環境下為長者提供療養服務試驗計劃、綜合家庭服務中心的推行、社區發展服務的未來方向、兒童及青少年服務的未來發展方向,以及協調學前服務等。You re raising the standards for our public schools, and you are giving our senior citizens prescription drug coverage under medicare
諸位正在提高我國公立學校的標準;諸位正在調整醫療照顧計劃,為我們的老年公民提供處方藥品保險計劃。Applause. ) and just like you - - the members of congress, and your staffs, and other federal employees - - all seniors should have the choice of a health care plan that provides prescription drugs
(掌聲)就像你們- -國會議員和你們的工作人員以及其他聯邦雇員一樣,所有老年人應該能夠選擇包含處方藥費用的醫療保險計劃。分享友人