老弱 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoruò]
老弱 英文
the old and weak
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  1. Be in charge of in classics of doctor of traditional chinese medicine " inside classics " go up to also have discuss : " ( person ) year 40 shade are enraged from half, daily life declines " ; the middleaged person that enters 40 years old or so as postmeridian sun, energy by abundant trend abate, this is natural consenescence of the person, the nature that also is a kidney is anile, everybody wants to face and be experienced

    在中醫經典《內經》上也有論述： 「 （人）年四十則陰氣自半，起居衰矣」 ；步入四十歲左右的中年人就如同午後的太陽，精力由充沛走向減弱，這是人的自然衰老，也是腎臟的自然衰老，每個人都要面對和經歷。
  2. Let the sails be rags and the sailors infirm and sickly.

    讓帆布千瘡百孔，水手老弱病殘！
  3. To provide a basic safety net for the elderly, the infirm and the disabled

    為老弱傷殘人士提供一個資源充足的基本安全網
  4. Mom ' s gone. weak old dad is here

    媽媽已經走了只留下老弱的老爸在家裡
  5. Priority seats are reserved for the weak

    博愛座是給老弱婦孺的
  6. Provide assistance to the disabled, elderly and people in need

    向傷殘老弱及有需要幫助的人士提供協助。
  7. A person who buys worn - out or old livestock and slaughters them to sell the meat or hides

    廢馬屠夫收購老弱家畜，屠宰后出售其肉或皮革的人
  8. So, the whole question of biodiversity and ecosystem conservation has been pushed to the backwaters in both public and private arenas

    西巴丹島既是海新生命的延續點，也是老弱海的葬身之地。
  9. Some people, particularly the elderly and infirm, are being “ encouraged ” to vacate their family homes by property agents working on behalf of unscrupulous developers

    一些人，尤其是老弱人口在代表肆無忌憚的開發商的利益的房產代理人鼓動下騰空了他們的家。
  10. Forced to do the devil s bidding, johnny is determined to confront his fate and use his curse and powers to defend the innocent

    尊尼得知自己難逃此債，把心一橫，決定與命運對抗，利用自己的異能去幫助那些無辜老弱，一場與惡魔和自己的心魔搏鬥的正邪大戰如箭在弦
  11. Looks like mostly women and young people to me

    在我看來大部分都是老弱病殘
  12. If nothing else, rush hour 3 explains why owners often kill damaged race horses rather than retire them : inferior breeds beget inferior offspring and studs put out to pasture often mate

    起碼， 《尖峰時刻3 》為飼馬人總是殺死老弱病殘的馬匹而不是讓它們退休下了個很好的註解：優勝劣汰。
  13. Australia culls millions of kangaroos each year but their number keeps increasing as the marsupials are sturdy animals capable of surviving in the harsh outback environment

    澳大利亞每年都會殺掉數百萬只「老弱病殘」的袋鼠。但由於袋鼠能適應澳大利亞嚴酷的內陸生存環境，因此它們的數量一直呈增長趨勢。
  14. Help others actively, do a good work, for public interest, sacrifice for other interest the interest of own individual, give pregnant of troops make up of the old and weak actively on the bus offer one ' s seat to sb for instance, send hospital first aid the danger heavy patient that falls in street, agelong and contributory need the person of the help and do not take a full name, going abroad the circumstance with the finite quota of people such as tone endowment falls to let quota of people actively to others, etc

    主動幫助別人，做好事，為公眾利益、為他人利益犧牲自己個人的利益，比如在公交車上主動給老弱病殘孕讓座，把倒在街頭的危重病人送到醫院急救，長年捐助需要幫助的人而不留姓名，在出國調資等名額有限的情況下主動把名額讓給別人，等等。
  15. All carnivores want to prey on healthy prey, but what they actually capture are those old, weak, injured or diseased

    所有的肉食動物都想捕食健康的獵物，但事實上他們所捕食的動物都是老、弱、傷病動物。
  16. In order to relieve these refugees, the song dynasty took many relief measures to help them, such as providing relief to the refugees and help them settle down, making these refugees go home, looking after the old, weak, sick and disabled, enlisting refugees for the army

    為救助這些流民，宋朝採取了對流民進行救濟和安置、讓流民返還故鄉、照顧流民中的老弱病者、招募流民從軍入伍等具體救助措施。
  17. The hospital authority s community based nursing service provides post - discharge rehabilitative nursing care and treatment to the sick, the elderly infirm, the disabled, and the mentally ill through a network of 36 community nursing service centres and 12 community psychiatric nursing service offices

    醫院管理局的社康護理服務部為出院后的病人、老弱者、弱能人士和精神病患者提供家居康復護理及治療服務，服務網由36間社康護理中心及12間精神科社康護理服務辦事處組成。
  18. The case for the sandwich class being unfairly treated in the present income tax structure is already well established. furthermore, the really low income group, say the lowest ten percentile, and people with special needs e. g. disabled and elderly, enjoy only similar benefits as one earning a median income

    現行稅制對夾心階層不公平，已經是眾所周知，而收入極低的階層和那些傷殘老弱需要特別照顧的人士所得到的益處亦並不比一般中間收入無須繳稅的人士為多，所以現行稅制對這些人士都可以說是不公平。
  19. " lucky money " in envelopes was also present by master to the elderly, the sick, women with children and those with special needs, for them to buy some nutritious foods and milk powder for the children and tonic medicine for elderly

    師父還另備紅包贈與當地老弱婦孺和一些特別需要的人們，讓他們買補品奶粉給小孩補身，為老人購補藥吃。
  20. We believe that everyone should enjoy equal opportunities in education and employment and that everyone in our society should have self - respect. adequate social security should be extended to the elderly, the disabled and the disadvantaged groups. no one should be discriminated in whatever way for reasons of race, religion and political conviction

    我們相信每個人應該擁有平等的教育及工作機會，藉以勤奮上進發揮才華；在一個公義的社會，每一個人都應該活得有尊嚴，老弱殘疾及弱勢社群能夠得到足夠的保障；不同的種族、身份、政治、信仰，都不應受到歧視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書