老派人物 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎopàirénwù]
老派人物
英文
one of the old school oldfashioned or conservative personn-
Noirtier, for whom france was a vast chess - board, from which pawns, rooks, knights, and queens were to disappear, so that the king was checkmated - m. noirtier, the redoubtable, was the next morning poor m. noirtier, the helpless old man, at the tender mercies of the weakest creature in the household, that is, his grandchild, valentine ; a dumb and frozen carcass, in fact, living painlessly on, that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay. " alas, sir, " said monte cristo " this spectacle is neither strange to my eye nor my thought
諾瓦蒂埃先生在頭一天晚上還是老雅各賓派成員,老上議院的義員,老燒炭黨分子,嘲笑斷頭臺,嘲笑大炮,嘲笑匕首,諾瓦蒂埃先生,他玩弄革命,諾瓦蒂埃先生,對他來說法國是一面大棋盤,他使得小卒,城堡,騎士和王后一個個地失蹤,甚至使國王被困,諾瓦蒂埃先生,這樣可畏的一個人物,第二天早晨卻一下子變成了可憐的諾瓦蒂埃先生,變成了孤苦無助的老頭子,得讓家裡最軟弱無力的一員,就是他的孫女瓦朗蒂娜來照顧他。Her father, whom she loved dearly, was of the old school.
她的父親,她深愛的父親,卻是老派人物。I saw her in a black gown and widow s cap ; frigid, perhaps, but not uncivil : a model of elderly english respectability
我想象她穿著黑色的長袍,戴著寡婦帽,也許索然無味,但井不失為一位典型的英國老派體面人物。Generally a bearded old man in fur costume who appears in yuletide and gives presents
聖誕老人通常一身皮衣,白須飄飄,在聖誕時節為人們派送禮物。So much so even boss sin of the underworld has to hide from the two of them. of course, fatty and lanky have been very, very good friends, that it until the day gigi comes to their department for work. fatty and lanky immediately go after her skirt
啄木鳥曾志偉與甘油條陳友同任職,兩人份屬老友,兼且上司派遣二人合作追緝黑人物人哥成沈威,兩人成為最佳拍檔。The next day, after we had inquired about the supplies needed by local residents, the ncd dispatched two trucks and almost ten staff members to accompany us to a market to help purchase the relief items, which included rice, beans, cooking oil, sugar, crackers, fruit, diapers, children s toys, soap, bleach and cleaning implements such as brooms and shovels
9月22日,我們訪查了當地居民所需的物品后,民防署便調派兩輛卡車及將近10名工作人員,陪我們去市場采購救援物資。商店老闆得知我們的任務后,即以批發價再打九折優惠我們。But mr yanukovich also appeals to eastern ukrainians who see him as a paternal post - soviet figure who will ensure stable pensions and salaries and won ' t bother with empty promises of a new way of life
但是烏克蘭的東部人同樣也受到了尤希奇恩克先生的吸引,在他們的眼裡尤希奇恩克先生是一位家長式做派的前蘇聯人物,能夠保證穩定的養老金與工資的發放,但在承諾改良措施之後決不會竭盡所能地去完成。Caviar and steak christmas set dinner. piano live performance, festive gifts, santa claus lucky draw
魚子醬牛扒聖誕大餐。鋼琴表演,贈送聖誕禮品,聖誕老人派禮物,幸運抽獎。To show care and love for those needy in the festive season. apart from raising funds to the program, manulife senior management and a group of staff volunteers visited and hosted a christmas celebration party to more than 120 elderly in helping hand s po lam housing on december 7, 2006, bringing them joy and fun
除了捐款贊助外,於二零零六年十二月七日,宏利的高級管理層及一眾義工探訪伸手助人協會寶林老人之家一百二十多位長者,並向他們派送禮物及獻唱聖誕佳音,為長者送上聖誕祝福及歡樂。The big private - equity firms ? most of which were involved in the freescale battle ? now hook up with so many different partners on different deals that jack welch, legendary former boss of general electric, has described the consortia as “ gang bangs ”
大型私人股本公司(其中多數捲入飛思卡爾爭奪戰)眼下在各種協議中與眾多合作夥伴結成聯盟,致使通用電器的前任老闆、傳奇性人物傑克?韋爾奇將財團描述成「幫派」 。The new - style swordsmen novel and the gothic novel, though against different cultural back - grounds, they do share some things in common in topics, molding of characters and description of surroundings
摘要新派武俠小說與哥特小說,一個屬于古老的東方民族,一個來自於遙遠的西方世界,但在題材、人物塑造、環境描寫等方面有著異曲同工之妙。分享友人