老的婦人 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎodefùrén]
老的婦人
英文
an old woman dog church-
Every mortal day a fresh batch : middleaged men, old women, children, women dead in childbirth, men with beards, baldheaded business men, consumptive girls with little sparrow s breasts
每迎來一天,就有一批新的,中年漢子,老嫗,娃娃,死於難產的孕婦,蓄鬍子的男人,禿頂商人,胸脯小得像麻雀的結核病姑娘。Hypocritical old bitty who ' s about to drive me crazy
傲慢專橫虛偽的老婦人快把我給逼瘋了And one time he led him the rounds of dublin and, by the holy farmer, he never cried crack till he brought him home as drunk as a boiled owl and he said he did it to teach him the evils of alcohol and by herrings if the three women didn t near roast him it s a queer story, the old one, bloom s wife and mrs o dowd that kept the hotel
憑著神聖的鄉巴佬發誓,布盧姆連一句也沒嘮叨,直到那傢伙醉得像一隻燉熟的貓頭鷹,這才把他帶回來。他說他這么做是為了教給那個侄子酗酒的害處。那個老太婆布盧姆的老婆和旅店老闆娘奧多德太太這三位婦人居然沒差點兒把他整個兒烤了,也夠不尋常的了。A great many old people came and knelt around us and prayed, old women with jet-black faces and braided hair, old men with work-gnarled hands.
許多老人,有臉龐烏黑發亮梳著辮子的老婦人,有因勞瘁而致雙手粗糙的老頭兒,都過來跪在我們周圍祈禱。The favourite is chimenti of cagliari who would make a return to the old lady
最有可能的是卡利亞里的奇門蒂返回「老婦人」 。For example, take the elderly woman in this copperplate engraving entitled ". and smiling in the sun. " we can see that she s so happy inside that she seems to be deeply absorbed in the sun
譬如,這幅主題為在陽光中微笑著的銅版畫,我們可以看得出畫中的老婦人,她內心非常快樂,好像陶醉在陽光里。The old lady thought he was a fussy creature.
老婦人認為他是個大驚小怪的傢伙。There our childhood had been penned up by an honest old dame.
在那裡,那誠實的老婦人曾關閉著我們的童年時代。If pride exists amongst any folks in our country, and assuredly we have enough of it, there is no pride more deep-seated than that of two penny old gentle women on small towns.
如果說自豪感在我國任何一類人中都有,而且無疑相當充足,那麼它在小城鎮里不值分文的老婦人中最根深蒂固。The pale lunar touches which make beauties of hags lent divinity to this face, already beautiful.
那種淡白的月光,本來能叫老丑的婦人變為美人,現在把這副原本就姣麗的面孔,更映照得天神一般了。Mrs. eleanor ramsay was a very wealthy old lady.
埃莉諾拉姆奇夫人是一個非常富有的老婦人。The foot rectification implement can lighten the function obstacle of thenar skeleton and muscle system, and be used to correct and cure various illness of foot, such as the inflammation, deformity and instability of ankle joint and astragalus, as well as flatfoot, valgus, horse ' s hoof foot and pes arcuatus etc. besides disabled person, the foot illness of the old people especially the old women have become one kind of frequently - occurring and common disease along with the continuous improvement of people ' s life quality and the increasing aging of population in our country
足底矯形器的出現正是康復醫學發展的碩果之一。足底矯形器能減輕足底骨骼肌肉系統的功能障礙,用於矯治足部各種疾患,如踝關節和距骨下關節的炎癥、畸形、不穩定,以及扁平足、外翻足、馬蹄足、弓形足等。隨著我國人民生活質量的不斷提高和人口的日益老齡化,除殘疾人外,老年人特別是老年婦女的足部疾患已成為一種多發病和常見病。There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream - coloured tight - sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others, older, in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman, which the young ones were abandoning. this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all
在她們中間,有一個人穿著粉紅色上衣,有一個人穿著奶油色的窄袖長衫,還有一個人穿著短裙,短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些,都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝,年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。She thought of the long salons fatted up with ancient silk, of the delicate furniture carrying priceless curiosities, and of the coquettish perfumed boudoirs made for talks at five o ' clock with intimate friends, with men famous and sought after, whom all women envy and whose attention they all desire
她會想到四壁蒙著古老絲綢的大客廳,上面陳設著珍貴古玩的精緻傢具和那些精緻小巧、香氣撲鼻的內客廳,那是專為午後五點鐘跟最親密的男友娓娓清談的地方,那些朋友當然都是所有的婦人垂涎不已、渴盼青睞、多方拉攏的知名之士。Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young women curled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces
去下一個綠洲地區看親戚的老婦人們躺在毛毯里或棉大衣中,好似一座座小山丘,而年輕的婦人則蜷著身子,懷里抱著孩子,並用她們的頭巾蓋住了自己的臉。Now eli, who was very old, heard about everything his sons were doing to all israel and how they slept with the women who served at the entrance to the tent of meeting
22以利年甚老邁聽見他兩個兒子待以色列眾人的事、又聽見他們與會幕門前伺候的婦人茍合。Shortly before 6. 52 am, a private car travelling along the eastbound carriageway of waterloo road reportedly knocked down a woman who was crossing the road near pitt street
上午約六時五十二分,一輛沿窩打老道東行的私家車據報在駛至碧街附近時,撞倒一名正在橫過馬路的婦人。A very old woman lived with her son, her son ' s wife and a four - year - old grandson
有個非常老的婦人與兒子、媳婦和四歲大的孫子住在一起。Born in 1880, the oldest woman in albania has lived all her life in shushice, a picturesque village 60 km south of tirana
哈瓦雷克薩生於1880年,這位阿爾巴尼亞最老的婦人一輩子都生活在地拉那南部60公里處的一個名叫shushice的風景如畫的小村莊里。Then said i unto her that was old in adulteries, will they now commit whoredoms with her, and she with them
43我論這行淫衰老的婦人說,現在人還要與她行淫,她也要與人行淫。分享友人