考仲 的英文怎麼說
中文拼音 [kǎozhòng]
考仲
英文
kao zhong-
Part three shows how to perfect our arbitral system
第三部分，關于完善我國仲裁製度的思考。Consider quorum disk resource sharing
考慮仲裁磁盤資源共享問題。On arbitration of the third party in civil lansuit
關于仲裁中確立第三人地位的思考Targets of its perfection are set to develop our contemporary arbitration law into a modern, systematic and workable one. principles for its perfection are given for us to follow and specific suggestions for the revision and perfection of our law both on structure and on speific logal stipulations are made. such contents as arbitral scope of accepting cases, forms of arbitral agreement and the recognition and implementation of arbitrament make reference for the perfection of the abitral stipulation of our state
后又指出仲裁製度完善應堅持的原則，要把握好尺度，把準方向，與國際接軌，反映國際仲裁發展趨勢，體現中國特色等，最後對我國現行《仲裁法》的修改完善從外在結構和具體法律規定兩方面提出修改建議及理由，內容包括仲裁的受案范圍，法院監督，仲裁機構的設立與管理，仲裁協議的形式、內容和效力，仲裁程序規則，裁決的承認和執行，涉外仲裁製度，仲裁形式多樣化等八個方面，為我國仲裁製度的完善提供參考。Chapter 5 : combined with management of dfm, compared to basic model, essential characteristics, fundamental content of modern enterprise salary system, works out salary distribution approaches composed of organizing system, quota system, assessing system, constructive system, payment system, arbitrary system. and puts forward step - by - step proposal
第5章：結合東風汽車公司實際，根據現代企業薪酬制度的基本模式、基本特徵和基本內容，設計東風汽車公司由組織系統、指標系統、考核系統、結構系統、支付系統和仲裁系統構成的薪酬方案，並提出分步實施建議。The most popular edition of songshu is the collating edition by zhonghua press in 1974, which was done by mr. wangzhongluo himself. mr. wang conferred on many related books and drew many reasonable conclusions
此書現今最為流行的本子是中華書局於一九七四年出版的由王仲犖先生手自點校的標點本，該書旁徵博引，考訂精密。This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china
本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。You touched a nerve when you asked if i lie awake sometimes, wondering about wyrazik's death and perhaps some others.
你問我是否仲夜難寐，考慮懷拉茲克，可能還有其它人的死，真戳到了我的痛處。The textual criticism on the life of dong zhong shu
董仲舒生平考辨The arbitrators, in accordance with the last paragraph of art. 13 of the icc rules, will also take into account the relevant trade usage
根據國際商會仲裁規則第13條最後一段之規定，仲裁員們也將考慮相關的貿易慣例。This paper is a review of us arbitration system and relieves in hope to provide for valuable reference for chinese practice
本文擬探討美國證券仲裁裁決及其為投資者提供的救濟方法，以期為設計我國證券仲裁製度提供參考。He obtained his external law degree from the university of london in 1973, and qualified as a solicitor of the supreme court of england and wales in 1977. in the same year he was admitted as a solicitor of the supreme court of hong kong. mr chan is also a barrister and solicitor of victoria, australia and a fellow of the hong kong institute of arbitrators
他於一九七三年取得倫敦大學校外課程法律學位，於一九七七年考獲英格蘭及威爾斯高等法院的律師資格，並於同年獲得香港最高法院的律師資格，此外，陳先生是澳洲維多利亞的大律師及律師，亦是香港仲裁司學會的資深會員。Hsieh, j. g. ;, su, j. p., and j. h. hwang, 1990, further generalization of robust stabilizer synthesis for uncertain systems, proceeding of national symposium on automatic control, hsinchu, taiwan, pp. 298 - 302
蘇仲鵬，黃井廷，林銘君， 1998 ，非線性系統參考模式模糊適應性連續型滑動模式控制， 87年全國自動控制研討會論文集Making clear theoretically jurisdictional boundaries is of extreme importance in reducing power conflicts and in increasing efficiency of dispute settlement agencies. at the beginning, this essay introduces history of the line between arbitral and litigious agencies
本文對仲裁與訴訟管轄界限作了歷史考察，勾畫了裁訟管轄界限的演變階段，闡述了劃分裁訟管轄界限的價值考量，如效率的提高、對當事人意願的尊重。The court which has entertained the suit or the arbitration organization may, if it deems fair and just and taking into consideration the provisions of paragraph 1 of article 180 of this code, render a judgment or an award further increasing the amount of such special compensation, but in no event shall the total increase be more than 100 % of the expenses incurred by the salvor
受理爭議的法院或者仲裁機構認為適當，並且考慮到本法第一百八十條第一款的規定，可以判決或者裁決進一步增加特別補償數額；但是，在任何情況下，增加部分不得超過救助費用的百分之一百。At the debate on motion of thanks, hon sin chung - kai proposed 12 it - related initiatives for the government s consideration, including the development of broadcasting and public access channels
立法會就致謝議案進行辯論，單仲偕議員提出關乎資訊科技方面的12項工作，以供政府考慮，包括發展廣播及設立公眾頻道。As a matter of fact, the arbitration law explicitly stipulates the qualification requirements for selecting and appointing arbitrators. however, not all those who meet these requirements are qualified to be an arbitrator
筆者認為，仲裁員的數量一方面要保持基本穩定，另一方面也要考慮實際需要，既要與時俱進，予以增補，又要解聘、淘汰不適應仲裁活動的人。If a witness is set for a session, quorum is required to serve the database, regardless of the safety setting ; for more information, see
如果為會話設置一個見證服務器，則需要仲裁為數據庫提供服務，而不用考慮safety設置；有關詳細信息，請參閱“ a midsummer night ' s dream ” had stood the test of time
《仲夏夜之夢》經住了時間的考驗。The essay observe the pre - procedure in chinese civil litigation for securities tort compensation, and why the legislators set it up. and then author analyse some existing problems of this pre - procedure. finally, author think that we should adopt a specific securities arbitration mechanism as another pre - procedure, so we can let more victims have access to justice
首先考察了我國現行證券民事侵權賠償訴訟的前置程序，以及立法者設置它的目的；其次分析這一前置程序存在的問題，指出其違反一般法理，並在實際操作中存在諸多相互矛盾的問題需要解決；最後，大膽設想增加專業證券糾紛仲裁作為我國證券民事侵權賠償訴訟的前置程序，以賦予更多受害投資者獲得司法救濟的權利。分享友人