考古價值 的英文怎麼說

中文拼音 [kǎogǔjiàzhí]
考古價值 英文
archaeological significance
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 考古 : 1 （根據古代的遺跡、遺址和文獻研究古代歷史） engage in archaeological studies2 （考古學） archaeo...
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. They had very strong contacts and mutual influences with greece, anatolia and scythia. " scientists said the highly advanced artistry of the finds and architecture of the tombs made the thracians more sophisticated than was thought

    考古學家表示，此次發現的具有很高藝術價值的珍品以及墓穴的建築風格使色雷斯文明變得比想像的更加深奧。
  3. In addition, this paper gives the rethingking on classical theories and tries to synthesize classical theories with neoclassical ones as the foundation to definite some modern economic analytic tool such as value, transaction cost, property, specialization returns and transaction efficiency, with which the paper gives a brief partial equilibrium analysis to the problem of firm growth and gives some describable elucidation to firm and firm - growth with the organization theories

    再次，本文在對新古典理論進行批評性再述的基礎上，重新思考了古典理論，並試圖在古典理論與新古典理論綜合的基礎上，重新界定價值、交易費用、產權、專業化收益、交易效率等現代經濟分析的工具。利用這些工具，對企業的成長作以簡單的局部均衡分析。
  4. It has significant values to establish the system of hexi corridor ' s prehistorical archaeology and to get an all - round comprehension about prehistorical archaeology ' s pattern and distribution in northwest regions of china

    其對于河西走廊史前考古學文化譜系的建立，進而全面認識我國西北地區史前考古學文化的類型與分佈等，具有重大學術價值。
  5. Scientists said the highly advanced artistry of the finds and architecture of the tombs made the thracians more sophisticated than was thought

    考古學家表示，此次發現的具有很高藝術價值的珍品以及墓穴的建築風格使色雷斯文明變得比想像的更加深奧。
  6. The government established the antiquities and monuments office in 1976 to enforce the provision of the ordinance to preserve, amongst other things, archaeological heritage in hong kong. two government - commissioned territorial - wide archaeological surveys were conducted in 1983 - 85 and 1997 - 98 respectively to assess the potential value of all identified archaeological sites in hong kong and to record new ones

    政府於一九八三至八五年及一九九七至九八年分別委任顧問進行兩項全港性考古調查工作，藉以評定本港已知考古遺址的潛在價值，同時普查及記錄新發現的遺址。
  7. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  8. Site of special archaeological interest

    具特殊考古價值的地點
  9. Antiquities and archeologically valuable items are not allowed to be taken out

    古董及具有考古價值的物品不得帶出機場。
  10. Ii organizing and coordinating surveys and excavations of areas of archaeological

    （ ii ）組織及統籌具考古價值地點的勘定及發掘工作；
  11. But like baalbek, the city has important archaeological remains, mostly from roman times

    同巴貝克一樣，這座城市也有重要的考古價值。
  12. Ii organizing and coordinating surveys and excavations of areas of archaeological significance

    （ ii ）組織及統籌具考古價值地點的勘定及發掘工作；
  13. In wari and the nearby batteswar village there are 47 raised areas and archaeologists are planning to excavate all of these as well

    在瓦里以及與其鄰近的巴特斯瓦爾村裡，一共有47個地方被認為具有一定的考古價值，而有關學者則已
  14. To nationalise all the properties ( like palaces situated in different places, forest and parks, heritages with historical and archeological importance ) received by king gyanendra in his capacity as the king

    國王賈南德拉在位期間獲得的所有財產（如各地的宮殿、園林、有重要歷史和考古價值的遺產等）應予國有化。
  15. The " ca " zone at to tau covers a mature coastal woodland and a prehistoric archaeological site identified on the raised beach south of to tau, which are of ecological and archaeological values respectively

    位於渡頭的自然保育區地帶覆蓋一個沿海的茂密林地和渡頭南面一個地勢較高沙灘上的史前考古遺址，這兩個地點分別具有生態和考古價值。
  16. To 700 b. c. archaeologists hope the citadel and surrounding area yield many more surprises. in wari and the nearby batteswar village there are 47 raised areas and archaeologists are planning to excavate all of these as well

    在瓦里以及與其鄰近的巴特斯瓦爾村裡，一共有47個地方被認為具有一定的考古價值，而有關學者則已計劃對它們進行全面的挖掘工作。
  17. The antiquities and monuments ordinance was enforced in 1976. the antiquities and monuments office and the antiquities advisory board were also established in the same year to conserve places of historical and archaeological interest in hong kong

    古物及古跡條例於一九七六年實施，古物古跡辦事處及古物諮詢委員會于同年相繼成立，以確保本港具歷史及考古價值的文物古跡得到適當保護。
  18. Apart from their historic background, silver mine bay and silver mine cave also provide the beautiful scenery to travelers. from there, they can go to pak ngan heung and tai tei tong. walking along the mui wo kau tsuen, travelers can find man mo temple, pak tai temple and hung shing temple, in where people can worship

    銀礦灣和銀礦洞歷史悠久，景色優美，遊人沿此路可前往白銀鄉及大地塘，而梅窩舊墟沿途有文武廟、北帝廟及洪聖廟，既可供善信入內參拜，又具考古價值。
  19. Archaeologists use scientific methods to locate sites of archaeological potential both on land and underwater. they excavate, analyze and record archaeological finds systematically, and utilize this information to explain the ways of life of people in the past

    考古學家利用科學方法勘查地面上或水底下具有考古價值的地區，他們有系統地發掘、分析和記錄各項考古發現，及運用這些資料去分析過去人類各種生活的方式。
  20. Amendments to the ozp have been made to rezone the coastal areas in the eastern and western parts of the whitehead headland, along starfish bay and at to tau from " undetermined " to " ca " in recognition of their ecological and archaeological values. the coastal areas of the whitehead headland include patches of dense, undisturbed and mature plantations which support a number of bird species

    馬鞍山分區計劃大綱圖已作出修訂，把白石陸岬東面和西面部分，以及海星灣和渡頭沿海的地區，由未決定用途地帶改劃作自然保育區地帶，以確認這些地區的生態和考古價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書