考古地點 的英文怎麼說

中文拼音 [kǎogǔdediǎn]
考古地點 英文
archaeological site
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 考古 : 1 （根據古代的遺跡、遺址和文獻研究古代歷史） engage in archaeological studies2 （考古學） archaeo...
  1. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一，也是文物古跡薈萃之地，考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址，以及秦始皇陵兵馬俑，省府西安即古長安是絲綢之路的起點，自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓群，唐代帝王陵墓群，及法門寺等歷史古跡。
  2. The archaeological sites at sa caleta ( settlement ) and puig des molins ( necropolis ) testify to the important role played by the island in the mediterranean economy in protohistory, particularly during the phoenician - carthaginian period

    薩?卡萊塔聚居地考古遺址和普伊格?德斯?墨林斯墓地遺址證實了一點：在史前，特別是腓尼基-迦太基時期，伊維薩島對于地中海經濟發展起到了非常重要的作用。
  3. I ' ve started a series of reflections entitled, " church as a co - op " over at the ecclesia collective site

    我開始了有權享受的一系列思考， 「丘奇作為一個籠子」在上在古代雅典的人民會議集體地點。
  4. It is illegal to remove or disturb archeological sites, historic sites, or artifacts such as pot sherds, arrowheads, structures, and even antique bottles found on public lands

    取走或干擾考古學的地點、歷史遺跡或史前遺產，例如壺的碎片、弓箭、建築物，甚至公共場所發現的古代的瓶子，都是不合法的。
  5. A rare statue of the ancient thracian hero orpheus has been unearthed in bulgaria, near a place archaeologists say might house the hero ' s tomb, the leader of excavations said

    希臘神話傳說中的古代色雷斯英雄俄耳甫斯的一件珍貴的雕像近日在保加利亞被挖掘出土，現場挖掘工作的負責人表示，考古學家們認為在出土地點附近可能還埋藏著他的墳墓。
  6. " since the impact on the natural topography and vegetation on hei ling chau will be minimal, the conservation potential of hei ling chau and the nearby sunshine island will not be affected, " the spokesman said. he added that the bridge would run from the northwest corner of hei ling chau to the eastern end of mui wo ferry pier road at mui wo

    發言人補充說：擬建的渡海橋梁會從喜靈洲的西北角伸延至梅窩的梅窩碼頭路東端，優點是對梅窩現有和計劃中的土地用途、南大嶼郊野公園及陸上和海洋生態的影響輕微，這個方案亦不會影響梅窩的現有考古地點。
  7. We had had the ideas of taking lee tung street or sun yat - sen historical trail as the theme of our project at first, but we finally chose " blue house " because of its special appearance

    最初我們也有考慮過以喜帖街、中山史跡徑等古跡地點為研習對象，但最後仍被藍屋的外型吸引了而選定了它。
  8. ( 2 ) by altitude - area analysis, comprehensive study on river captures, c - 14 dating, loess indexes a analysis and method of environmental archaeology, the quaternary geomorphologic evolution in csmasp is researched thoroughly

    二、通過高程?面積分析、河流襲奪綜合分析、黃土階地的碳- 14測年與沉積指標分析及環境考古方法，本文重點研究了魯中南山地第四紀地貌發育的格局與過程。
  9. From survey through data processing to interpretation of achievements, it probes step by step into the working method, technological features, anomaly regularity and means for inference and interpretation of magnetic archaeology

    從野外測量、資料處理到成果解釋循序漸進地探索了磁法考古的工作方法、技術特點、異常規律和推斷解釋方法等。
  10. I ' ve been doing this job for 25 years. i ' ve done digs at pompeii, all the famous sites, " she said

    我從事考古工作25年了，挖掘過龐培古城譯者注：義大利古都，公元79年火山爆發，全城淹沒等所有著名的考古地點。 」
  11. The country parks, marine parks, sssi, wetland protection area, archeological sites need to be protected

    郊野公園、海岸公園、具特殊科學價值地點、濕地保護區、考古地點均需保護。
  12. In accordance with archaeological discoveries of ba culture in three gorges region, and analyses about these material, some points on ba minority ' s living customs can be drawn that they lived in a good ecological environment ; their main tools in daily life are crockery, which is not only large in number but also is featured with round bottom ; they live on paddy rice, fish and other propagations ; salt plays an important role in their life ; the location of ba culture relics, namely waterside or mesa near waterside, reflects their habitation features and construction mode residing before rivers

    摘要根據三峽地區與巴文化有關的考古發現，再從這些資料中分析巴人生活習俗有幾大特點：巴人生活的生態環境良好；早期巴人的主要生活用具是陶器，陶器不但種類很多，並且多圜底器，圜底器一直貫穿巴人生活的始終；巴人以稻米、魚類和其他動植物為重要的食物來源；食鹽在巴人生活中具有重要的經濟地位；巴文化遺存多在水邊或水邊臺地上，反映了巴人臨水而居的居住特點和建築方式。
  13. In keeping with worldwide practice, the antiquities and monuments office favours conservation of archaeological sites

    與世界各地業內人士的觀點一樣，古物古跡辦事處認為考古遺址必須盡量保存。
  14. Site of special archaeological interest

    具特殊考古價值的地點
  15. Ii organizing and coordinating surveys and excavations of areas of archaeological

    （ ii ）組織及統籌具考古價值地點的勘定及發掘工作；
  16. Historical and archaeological site

    歷史及考古地點
  17. Archaeological impact assessment for the extension of the golf course concluded that the bay at wan chai is an archaeological site

    3 . 16高爾夫球場擴展部分的考古影響評估總結得出灣仔的海灣是一個考古地點。
  18. 3 the permit holder shall conduct a rescue excavation at the archaeological site in ho chung valley, where underground cables will be laid

    許可證持有人須在蠔涌谷的考古地點（即將鋪設地底電纜的地方）進行搶修挖掘。
  19. More than a decade later de boer met another of us ( hale ) at an archaeological site in portugal where hale, who is an archaeologist, sought de boer ' s geological opinion on the evidence for earthquake damage at an ancient roman villa

    10多年後，狄波爾在葡萄牙的一個考古地點遇到考古學家赫爾（本文另一位作者） ，那時赫爾為了某個羅馬古宅受地震損壞的證據，向狄波爾請教地質學上的看法。
  20. Kcrc worked closely with both the antiquities advisory board and the antiquities and monuments office as well as archaeologists to carry out field surveys in the kam tin valley to ascertain whether there were the availability of any valuable archaeological sites

    九鐵與古物諮詢委員會和古物及古跡辦事處緊密合作，並聯同考古學家到錦田穀進行實地調查，確定是否存有具價值的考古地點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書