考特賴特 的英文怎麼說
中文拼音 [kǎotèlàitè]
考特賴特
英文
courtright-
In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept
在追尋場地特性的過程中，賴納?施密特教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為：詩意的規劃方法；已被證實的設計原則的再利用；對場所原有特徵的考古學研究的應用；將花園設計成一個主題式花園的概念；直接利用建築結構組織空間的概念； 「空」的概念； 「流水線」的概念。In china, the low - technology - content plastic mechanical products are under a saturated, surplus state, while high precision, high efficient, and high - technology - content plastic mechanical products still require considerable investment and dramatic development. today most of such advanced products have to be imported and those large, medium - scale state - owned enterprises that can be matchable to oversea enterprises have difficulty in taking a step in severe market competitions. therefore, the state has to offer energetic supports in policy, especially in the policy of jointly developing products, so as to make full use of its resources advantages and accelerate the development of hi - tech products
我國的塑料機械產品結構應從兩個方面考慮：一是宏觀的產業結構，我國目前普通的技術含量低的塑料機械產品處于飽和和過剩狀態，而高精度高效率高技術含量的塑料機械還需大量的投入和開發，目前，這部分產品基本依賴進口，而有能力與國外抗衡的國有大中型企業在市場競爭中舉步維艱，因而需要國家在政策上給予支持，特別是在產學研聯合開發上應有相應的政策導向和優惠政策，充分發揮我國的資源優勢加快高科技產品的開發。Bryan whitman, a pentagon spokesman, said the cia cited " national security concerns " regarding the locations of detention facilities, interrogation techniques and operational details as rationale for the redactions
五角大樓發言人布賴恩.惠特曼說：中情局根據國家安全考慮考慮拘留設施的地點，審訊方式以及操作細節來作為修訂的基本原則。This paper analysis the data mining of the single nd multiple streams time series, and draw a conclusion that the relationship between the events of the multiple streams time series are the association patterns dependency patterns, sudden patterns, this paper call them are structure patterns, the existing algorithm have n ' t discuss these patterns, although msdd discussed the dependency patterns, however, it ignored the association patterns, sudden patterns, this paper have a definition of the association patterns, sudden patterns and dependency patterns, and have a complete, frank algorithm called twma ( time window moving and filtering algorithm ), the peculiarity of this algorithm is that events is listed by the time window, by this way, the relationship of the events is clear
本文將它們統稱為結構模式，而這正是目前其它演算法、沒有考慮到的，雖然msdd考慮了事件之間的依賴關系，但它忽略了突變模式，關聯模式等重要的知識表示。本文給出了關聯模式、依賴模式、突變模式的定義，提出了一個比較靈活全面、直觀的挖掘它們的演算法：時間窗口移動篩選演算法twma （ timewindowmovingandfilteringalgorithm ） 。該演算法的一個突出特點是將時間序列事件按時間窗口序列化，使得事件之間的時間關系表示很直觀，該演算法能成功地從多流時間序列中發現了事件之間的關系。A new method for intrinsic terminator prediction based on rnall, an rna local secondary structure prediction algorithm developed recently, and two u - tail score schemas are developed. by optimizing three parameters thermodynamic energy of rna hairpin structure, u - tail t weight, and u - tail hybridization energy, the method can recognize 92. 25 of known terminators while rejecting 98. 48 of predicted rna local secondary structures in coding regions negative control as false intrinsic terminators in e. coli. this method was applied to scan the genome of synechococcus sp
在過去二十年中，不少研究者已開始研究如何用計算方法來預測轉錄終止信號，如brendel和trifonov的雙核苷酸分佈矩陣法dinucleotide distribution matrix carafa等的統計方法transterm和rnamotif法等，這些方法都從不同方面考慮了rna二級結構和u -尾部的特徵，而gester的預測模型則設定rna二級發夾結構是不依賴終止子的唯一因素。Abstract : a new approach, gate - capacitance - shift ( gcs ) approach, is described for compact modeling. this approach is piecewise for various physical effects and comprises the gate - bias - dependent nature of corrections in the nanoscale regime. additionally, an approximate - analytical solution to the quantum mechanical ( qm ) effects in polysilicon ( poly ) - gates is obtained based on the density gradient model. it is then combined with the gcs approach to develop a compact model for these effects. the model results tally well with numerical simulation. both the model results and simulation results indicate that the qm effects in poly - gates of nanoscale mosfets are non - negligible and have an opposite influence on the device characteristics as the poly - depletion ( pd ) effects do
文摘:提出了一種新的建立集約模型的方法，即柵電容修正法.此方法考慮了新型效應對柵電壓的依賴關系，且可以對各種效應相對獨立地建模並分別嵌入模型中.另外，利用該方法和密度梯度模型建立了一個多晶區內量子效應的集約模型.該模型與數值模擬結果吻合.模型結果和模擬結果均表明，多晶區內的量子效應不可忽略，且它對器件特性的影響與多晶耗盡效應相反Based on this conclusion, a standard and systematic risk management method suggests to be adopted. the following sector explores in depth the capital source channel of open - fund development ; the sales channel establishment and the variety innovation of the fund by introducing the marketing system theory. finally, based on the research of market background system and market elements which open - fund relies on, the paper points out the importance of market environment construction in the standardizing development of the fund, and gives a constructive suggestion to the scope development and standardizing operation of open - fund
文章通過對證券投資基金的發展空間與趨勢研究、基金的運作機制研究，指出開放式基金是我國未來證券投資基金市場發展的主流產品，具有廣闊的市場空間和發展前景；通過對開放式基金的風險體系和主要風險特點的分析，提出規范化、系統化的風險管理思路與參考性方法規劃；通過導入市場營銷體系理論，就開放式基金發展的資金渠道方向、銷售渠道建設、基金的品種創新等進行深入論述；最後針對開放式基金所依賴的市場背景體系與市場要素，指出市場環境建沒對基金規范化拓展的重要性，並為開放式基金的規模發展和規范運作提出建設性建議。Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai
香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。Part of the verification can be worked out from understanding the processes and verities of the production system, and on this score, i would like to credit mr yu mo - wan, mr law kar, and ms wong ain - ling for their expertise and suggestions. more valuably, we have managed to verify the facts with filmmakers active in the 1950s and 1960s. however, because of the passage of time, certain gaps and doubts remain unresolved
製作大全當中最困難的，仍是考證一環，因同一部影片中，有些項目的資料相互不符，部份能透過對影業運作的流程及狀況的認識而衡量孰為正確，並特別有賴余慕雲先生羅卡先生黃愛玲女士的提點和指正而可喜的是，我們能與一些活躍於五六十年代的影人聯絡，為我們解答疑團作出補充。Courtney dalton, an 18 - year - old student who worked at west end dining hall, said a friend named ryan clark was one of the two dormitory victims
考特尼爾頓，一個18歲的學生曾在西完飯堂，克拉克說，一個朋友名叫賴恩是兩個寢室的受害者Lester : i need to borrow your notes to study for the next test
賴斯特：我要借你的筆記來看下次考的。New york, dec. 14, 2006 ? yao ming of the houston rockets and kobe bryant of the los angeles lakers lead the western conference, while lebron james of the cleveland cavaliers and allen iverson of the philadelphia 76ers lead the eastern conference in votes received after the first returns of 2007 nba all - star balloting presented by t - mobile
大致意思就是說： 2007全明星公投第一輪后，休斯敦火箭隊的姚明洛杉磯湖人隊的考比布賴恩特領銜西部，費城76人隊的愛佛森克里夫蘭騎士隊的詹姆斯在東部取得領先地位。Different from state - owned enterprises, individually - run enterprises and foreign enterprises, family business, as a special form of enterprise organization, has adopted a unique administration mode during its long - time practice of operation and management, which reflects and conforms to its own characteristics such as intense unification of ownership and management, patriarchal management, hierarchical and sequential management and reliance on the internet etc. this ethical research of the administration issue of contemporary family business in china aims to investigate and evaluate the factual practice of the business administration in terms of values
家族企業作為區別于國營企業、民營企業及外資企業的一種企業組織形式，在其長期的經營管理實踐中形成了反映並適應其自身特質的企業管理模式。所有權和管理權的高度統一;家長式管理;內外有別的「差序」治理;依賴網路關系;等等，構成當代中國家族企業管理模式的基本特徵。當代中國家族企業管理問題的倫理研究，旨在從價值意義的角度去考察和評價企業管理的事實（技術）世界。The truth of its protection of the transaction safety is that through the special stipulations in jus law, the third party can acquire the ownership or other rights of the object, thus to prevent the exertion of former obligee ' s right of the real claim. therefore, the legal basis of the system of acquisition with good faith is the special stipulations in law
其交易安全保障的作用原理是：基於對善意第三人的信賴利益的考量，通過物權法的特別規定，直接賦予善意第三人以標的物的所有權或其他權利，從而阻卻原權利人物上請求權的行使。故善意取得存在的理論基礎宜解為法律的特別規定。Abstract : guided by the theory of environmental economy, the basic ideology and method of e conomic analysis in coal - mine - aroused subsided and subsiding land reclaiming a re presented based on the analysis of economic characters of coal - mine - aroused subsided and subsiding land reclamiming. it is pointed out that the following fa ctors must be considered : the ecology benefit of reclaiming, the value of land re s ource before and after reclaiming, the sensibility of finacial benefits to market price and the time value of money. three typical reclaiming styles in kailuan co al mine, tangshan are studied as a case
文摘:將環境經濟學引入復墾活動的分析和評價，著重考慮了復墾的生態社會效益、復墾土地資源的價值、市場價格變化對復墾經濟收益的影響和復墾效益對時間的依賴性，以期為復墾項目的選擇和相關政策的制定提供經濟方面的依據和指導.並以唐山市開灤煤礦3種典型的塌陷地生態復墾模式為例進行了分析，結果表明，將環境經濟學引入復墾模式的分析和評價，可以比較全面反映復墾活動的經濟特徵分享友人