耗盡體力 的英文怎麼說

中文拼音 [hàojìntǐlì]
耗盡體力 英文
use up all one's strength
  • 耗 : Ⅰ動1 （減損; 消耗） consume; cost 2 [方言] （拖延） waste time; dawdle Ⅱ名詞1 （壞的音信或消息） ...
  • 盡 : 盡Ⅰ副詞1 （盡量） to the greatest extent 2 （用在表示方位的詞前面 跟「最」相同） at the furthest ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 耗盡 : exhaust; use up; deplete; exhaustion; depletion; consumption; burning up; impoverishment
  1. Speed up recovery of game cocks exhausted or injured in battle

    加速斗雞賽后體力耗盡或傷勢的復原
  2. These resources were overstrained in the completion of the grand canal ， and in the undertaking of other construction projects, including the reconstruction of the great wall

    人民不堪重負，在開鑿大運河、重建長城、修築其他的許多建築等工程中耗盡了體力。
  3. Abstract : solid propellant rocket motors are preferred for most ballistic missiles because they need simple maintenance and can be launched quickly. but the conventional thrust termination devices limit the depletion of every stage ' s grain and increase some extra - weight. an improved method for designing a multi - stage solid rocket based depleted shutdown was provided. in order to solve the problem of lack of thrust termination devices, a device to adjust the burnout angle will match the final burnout velocity and satisfy the desired range. the method can also limit the detection from anti - ballistic missile system

    文摘:由於維護簡單和發射快速，彈道導彈多用固體火箭發動機，但繁雜的推力終止裝置使各級裝藥不能耗盡並讓結構增重.提出了一種對基於耗盡關機多級固體火箭概念設計的改進方法，此方法滿足導彈系統主要的戰技要求.為解決無推力終止裝置的末速不準問題，可在末級發動機採用姿態調整裝置，對射角進行調整，配合末速以滿足射程要求.本方法還可抑制敵方反導探測
  4. Indulge them a bit by letting them choose a brand - new toy. take them to an amusement centre where they can win prizes

    ，何不讓孩子稍稍放縱一下，在香港大玩特玩，盡情游樂一番，消耗用不完的體力？
  5. "and then we, who don't know the meaning of the word exhaustion, call them "idle scamps", " he said aloud.

    「而我們這些不懂得耗盡體力這個字的意義的人，卻把他們叫成『懶惰的無賴，』」他大聲地說。
  6. Lamps, 28, said : " every time you run out for england or your club your place is under threat

    28歲的蘭帕德說： 「每次當你為英格蘭或者俱樂部而耗盡體力時，你的位置就會受到威脅。
  7. " and then we, who don ' t know the meaning of the word exhaustion, call them " idle scamps ", " he said aloud

    「而我們這些不懂得耗盡體力這個字的意義的人，卻把他們叫成『懶惰的無賴， 』 」他大聲地說。
  8. If we constantly strive to have what we cannot reach we will be like a swimmer fighting the current, wearing ourselves out and getting nowhere

    如果我們不斷努力要獲得無法達到的東西，那將會像是一位在激流逆向游泳的人，耗盡體力后哪也到達不了。
  9. Skipper steven gerrard emerged from cardiff with all the headlines after a two goal display, but benitez insists his midfield colleague worked every bit as hard during an energy - sapping encounter inside the millennium stadium

    隊長傑拉德在加的夫的梅開二度成為了頭條新聞，但是貝尼特斯強調千年球場上，他的中場搭檔在耗盡體力的情況下依然堅持不懈的拼搶。
  10. Imagine being entirely exhausted, just dreaming of vacation, beach, skiing, all of these things that this voyage has until now not necessarily been - and you feel that after all the work of the 2 years you have earned that

    在你完成兩年所有的工作之後你會覺得想到當我們耗盡體力時，心中所夢想就只是假期、海灘、滑雪，而這些事情迄今為止在這次旅程里並不是必需該做的事。
  11. By making such an abrupt budget change, nasa will mothball or abandon half - built ( in some cases, fully built ) hardware, lose expertise developed at great effort, and leave gaps in data coverage, notably of the earth ' s climate

    這種突然的預算變更，將迫使nasa封存或放棄建造一半（在某些狀況下是已完全造好了）的硬體設備，丟掉耗盡心力所開發出來的技術智能，並造成採集數據難以彌補的缺口，特別是在地球氣候的觀測計畫上。
  12. If it is necessary to stay in streets or roads with heavy traffic, they are advised to reduce physical exertion as far as possible

    如必須逗留在交通繁忙的街道上，宜盡量減少體力消耗。
  13. Because river west area agriculture develop relatively outstanding among whole industrial structure, because two structure system that urban and rural areas cut apart make river west area represented by the tertiary industry quite backward urban economy again, have consumed a large amount of natural resources, manpower resources, but rely mainly on producing the primary product of the industry and agriculture, though river agriculture of the west offer a large amount of commodity grain while meeting one ' s own need, though jinchang, wine steel, yumen offer a large amount of basic industrial products for country for many years, but leading status and induced effect of urban economy still comparatively weak

    如河西走廊在整個產業結構中農業發展地位過重，工農、城鄉分割的二元結構使河西走廊以第三產業為代表的城市經濟相當落後，耗費了大量自然資源、人力資源，卻以出產工農業的初級產品為主，盡管河西走廊的農業在滿足自身需要的同時還為其他地區提供了大量的商品糧，盡管金昌、酒鋼、玉門多年來為國家提供了大量的基礎工業產品，但產業結構失衡、城鎮體系結構不完善、城鎮經濟的帶動作用薄弱、生態環境面臨危機。
  14. Eating fuels the body for training and speeds recovery by replacing depleted energy and nutrient stores

    吃可以在訓練當中補充身體的氣力及藉由替換耗盡的能量和儲存的營養來加速恢復。
  15. They all stepped off the side of the launch into the sea to swim the 50 metres to the sailing boat and then had to climb onto the boat from the sea. " they were nearing the limit of their physical endurance but they had learned to help each other, " said outward bound instructor mr maurice cheung leung - tak just before he jumped into the sea to join them

    各人從水警輪船側下水游到五十米外的帆船，再從水中爬上船。雖然已差不多到了極限，體力快耗盡，但他們學會了互相幫助。說罷，外展訓練學校張教練也跳入水中跟他們會合。
  16. It is not that american males are unable to cry because of some biological time clock within them which causes them to run down in that capacity as they grow older, but that they are trained not to cry

    譯：這不是因為他們隨著年齡的增長體內的某個生物鐘使其哭的能力消耗殆盡，而是因為他們被訓練的不哭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書