耳光 的英文怎麼說

中文拼音 [ěrguāng]
耳光 英文
a slap on the face; a box on the ear
  • 耳 : Ⅰ名詞1 （耳朵） ear 2 （形狀象耳朵的東西） any ear like thing; ear of a utensil 3 （位置在兩旁的...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  1. He paused on the veranda only long enough to plant a kick on jack's backside and clip bob's ear.

    他在走廊上停留了片刻，打了鮑勃一個耳光，朝傑克背後踢了一腳。
  2. I lost my temper and belted the boy on the ear.

    我發了怒，打了那孩子一個耳光。
  3. " oh, yes, " replied the count ; " understand me, i would fight a duel for a trifle, for an insult, for a blow ; and the more so that, thanks to my skill in all bodily exercises, and the indifference to danger i have gradually acquired, i should be almost certain to kill my man

    「噢，要決斗的！ 」伯爵答道， 「請了解我，我會為一件小事而決斗，譬如說，為了一次侮辱，為了一記耳光，而且很願意決斗，因為，憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣，我敢肯定一定可以殺死我的對手。
  4. Charlotte was still smarting from the slap.

    夏洛蒂還記著那一耳光。
  5. " no, by jove ! i must box his ears. " he drained a glass of chartreuse

    他憤憤連聲說道， 「不，瞧吧，我要給他一記耳光。 」
  6. She gave him a clip round the ear.

    她打了他一記耳光。
  7. The slapped man quickly squared off, british fashion, to demolish abner.

    挨耳光的水手立即拉開架勢--英國架勢--要痛打艾布納。
  8. She fetched him a terrific slap in the face.

    她狠狠地給了他一記耳光。
  9. This was the super, to whom the task of impersonating pluto had been entrusted, a pastry cook, who had already treated her to a whole week of love and flagellation

    此人是糕點師，曾經給過她一個星期的愛情和耳光。她在等他，侯爵把她當成劇院的一個女演員，同她講話，使她非常惱怒。
  10. Haeckel is his little tin god. the only way to insult him is to take a slap at haeckel.

    海克爾是他崇拜的一個小偶像，你要侮辱他有一個辦法法，打海克爾一耳光就行。
  11. He tears down my handiwork, boxes my ears, and croaks -

    他把我的手工活扯下來，打我耳光，嘎嘎叫著
  12. Hindley put out his tongue and cuffed him over the ears

    辛德雷伸出舌頭，又打他耳光。
  13. My fingers itch to box his ears.

    我手癢，很想打他的耳光。
  14. Juno, as a peasant woman, caught jupiter and his little laundress cleverly and boxed his ears

    扮成農婦的天後當場抓住朱庇特和洗衣女，打了他耳光。
  15. I could ha been content to ha taken this moor with me, and ha drown d the boy, but there was no venturing to trust him : when he was gone i turn d to the boy, who they call d xury, and said to him, xury, if you will be faithful to me i ll make you a great man, but if you will not stroak our face to be true to me, that is, swear by mahomet and is father s beard, i must throw you into the sea too ; the boy smil d in my face and spoke so innocently that i could mistrust him ; and swore to be faithful to me, and go all over the world with me

    前面提到過，那個摩爾小孩名叫馬列司科，但大家都叫他"佐立" 。那摩爾人走後，我就對他說： "佐立，假如你忠於我，我會使你成為一個出色的人。但如果你不打自己的耳光向我發誓，如果你不憑著穆罕默德起誓效忠於我，我也把你扔到海里去。
  16. The tests made a mockery of the idea that china ' s policy of good neighbourliness could win over kim jong il and his brutal regime

    中國以為睦鄰友好政策可以贏得金正日及其野蠻政權的支持，而這次核試驗顯然給了這個政策「一個耳光」 。
  17. He slapped her, and she retaliated by kicking him

    他打她耳光，而她踢他做為報復。
  18. " my dear girl, where there are women there are sure to be ructions

    「姑娘，哪裡有女人，哪裡就有耳光。
  19. The slapped man quickly squared off, british fashion, to demolish abner

    挨耳光的水手立即拉開架勢- -英國架勢- -要痛打艾布納。
  20. At that insolent and unfeeling remark, she felt like slapping his face

    聽了那傲慢無情的話，她恨不得扇他耳光。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書