聘用條件 的英文怎麼說

中文拼音 [pìnyòngtiáojiàn]
聘用條件 英文
condition for employment
  • 聘 : 動詞1. （聘請） engage 2. （定親） betroth 3. [口語] （女子出嫁） （of a girl） get married or be married off
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 聘用 : engage; employ; be hired on contract
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. The theory and practice of overseas is mature, such as the opening of employment, specific employment qualifications, strict evaluate procedure and so on. compared to overseas, we have some questions, for example, the standard of employment is inexplicit, the conditions are short of competition

    國外高校教授聘任的理論和實踐已經非常成熟，有較完善的操作規程，如聘任工作的公開性、明確的聘任條件、嚴格的考核程序、聘用與相應的待遇相結合、聘用與培養相結合。
  2. Although it is an agency of the government, the hkma, following general central banking principles, is separate from the main organs of government in its ability to employ staff on terms different from those of the civil service and in its funding arrangements

    金管局是屬于政府架構的一部分，但它亦依循一般央行的運作原則，按非公務員條件聘用雇員，加上本身的經費安排，使其有別于其他主要政府部門。
  3. He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism. meritocracy means that every one who is recruited into the civil service gets in on the basis of his own merit and not through connections

    他會知道，政府一向任人唯賢，絕不會任人唯親，縱容裙帶關系。任人唯賢是指公務員獲聘用是完全基於本身條件而不是私人關系，而日後獲得晉升，是因為他的努力和才幹。
  4. Our equal opportunities policy applies to job advertisements, recruitment, terms and conditions of employment, performance assessment, promotion, transfer, training, dismissals, grievance procedures and general conduct

    金管局的平等機會政策適用於招聘廣告招聘程序僱用條款及條件表現評核晉升調職培訓辭退處理不滿的程序及一般行為。
  5. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  6. Common terms of appointment and conditions of service

    劃一聘用條款及服務條件
  7. On civil service terms of appointment and conditions of service. candidates appointed are

    按公務員聘用條款和服務條件聘用。獲聘的應徵者並非
  8. To broaden your choice, you may relax the job requirements as far as possible to shortlist more candidates

    為增加選擇，你可以盡量放寬聘用條件，令電腦系統列出更多求職者的簡歷
  9. When we receive you, we will explain to you the terms and conditions of employment of the job you have previously recorded

    我們與你會見時，會向你解釋你抄下的空缺的聘用條件。
  10. All compensation and terms of employment of the management personnel shall be set in accordance with the policies laid down by the board

    管理人員的薪酬和聘用條件應按照董事會制定的政策確定。
  11. The job analysis shown below can help you understand what is required of a domestic helper and formulate conditions of employment

    以下的工作要求分析可助您了解招聘家務助理的各項需要，及訂立聘用條件。
  12. Police called on members of the public to beware of companies or people offering such services for free or as part of an employment package

    警方呼籲市民應提防免費提供此類服務或以此類服務作為聘用條件之一的公司或人士。
  13. The information is for reference only. the wages amount and the terms of employment should be subject to agreement between the employer and the job seeker

    注：求職人士請留意，以上資料只供參考，聘用條件及薪金須面議作實
  14. Common terms of appointment and conditions of service common terms

    劃一聘用條款和服務條件
  15. Different application procedures and employment conditions are set for the employment of different categories of child entertainers

    僱主聘用不同類別的兒童藝員，須辦理不同的申請手續及遵守不同的僱用條件。
  16. In the coming few months, we will examine in detail the ideas i have just outlined and prepare proposals on the arrangements, including the remuneration package, employment conditions, and code of practice

    未來幾個月，政府會研究這個構想的有關細節，擬訂具體安排，包括合約制之下的薪金制度聘用條件工作行為守則等。
  17. Ii where the respondent is a staff member, the committee shall submit a report to the vice - chancellor setting out its findings and recommendations for action consistent with university statutes and regulations, and terms and conditions of employment

    2答辯人是一名職員，委員會會向校長提交一份報告，列出其調查結果，以及建議校長採取符合大學條例和規程及聘用條件的行動。
  18. The written confirmation serves to outline the conditions of the job offer, including the date and time to report duty, and seek the prospective employee s acceptance in writing

    如果口頭通知被對方接受，應盡快以書面通知對方有關的聘用用條件包括何時上班，並要求對方以書面回覆接受聘用。
  19. " that this panel urges government departments to accord priority to non - civil service contract staff with relevant working experience in conducting open recruitment for pensionable civil servants.

    "本事務委員會促請政府部門公開招聘長俸公務員時，將已身為非公務員合約雇員的相關工作經驗作為優先聘用條件。
  20. A review of employment terms and conditions, including starting pay, allowances and other benefits

    檢討聘用條款和條件，包括入職薪酬各項津貼和其他福利
分享友人
分享到 Line

分享到臉書