聯合代理人 的英文怎麼說

中文拼音 [liándàirén]
聯合代理人 英文
joint agent
  • : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ動詞1 (代替) take the place of; be in place of 2 (代理) act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 (歷...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • 聯合 : 1 (聯系使不分散;結合) unite; ally 2 (結合在一起) alliance; union; coalition 3 (共同) joint;...
  1. Abstract : based on the principle of mininmum potential and using rayleigh - ritz method, the geometric non - linear analysis of higher bridge piers was solved in this paper. the new concept of equivalent horizontal force proposed by the author may be casily to calculate the second effect, which was produced due to the vertical forces and resisted by the piers and rubber pad bearings incorporately. the simple formula in this paper are applicable to calculate by hand, understood clearly without computation of successive iteration, higher precision and graspable easily for the disigmer therefore it has the practical significance

    文摘:根據最小勢能原,用瑞雷-里茲法解決了高橋墩的幾何非線性分析問題;其次,提出了等效水平力的新概念,可以方便地解決橋墩和板式橡膠支座抵抗垂直力所產生的二次效應問題.筆者提出適於手算的簡便計算公式,概念明確,勿須迭運算,精度較高,易為設計員掌握,因此具有實用價值
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變,對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解;全面闡述了地下水資源變值系統論的內容和意義,並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析,結實例具體說明了方法的應用;深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性,對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線的分析,採用時間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源變值系統論相結,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路;綜分析了現今各類地下水管模型的特點及缺陷,將數學規劃、數統計、隨機過程等與地下水變值系統論相結進行地表水地下水或多水源的優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管措施,外部條件主要是高層發展思路、管體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants

    為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現化發展風貌的基礎上,通過土地資源的,挖掘城市經濟發展的新亮點,找到一個最佳的建設規劃方案,現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍,公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的體前來參加應征資格預審,由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審,通過資格預審選取6名左右應徵體應徵參加徵集。
  4. Prior to taking up the position of director - general at the department of asian affairs, mr cui was director - general of the department of policy planning and the alternative representative for china on the united nations security council

    當亞洲司司長之前,崔先生曾任政策部司長,並且是國安全事會的中國第二
  5. Completed applications for passenger service licence for international passenger service - cross boundary service should be submitted either in person, by agent or by registered post to boundary team at 7 f, mongkok government offices, 30 luen wan street, kowloon

    營辦國際乘客服務過境服務的客運營業證申請書填妥后,應親身由或以掛號郵遞九龍運街30號旺角政府署7樓邊界組。
  6. The delegates announced in a joint closing statement to work together on all aspects of avian influenza, including prompt and transparent sharing of information, research work and assuring adequate resources to take on the challenges posed by the outbreak

    議會于會后發表聲明,表示會共同作處有關禽流感事宜,包括實時交換所有相關資訊及研究成果,以及確保在足夠資源的情況下應付爆發所帶來的挑戰。
  7. The personal data that we have collected may be transferred to our subsidiary and associate companies ; our insurers and bankers ; medical practies providing medical cover for employees ; administrators or managers of our provident fund scheme ; and other companies engaged in contractual activities on our behalf ; for the above mentioned purposes for which the personal data are to be used

    我們會將為使用於上述目的而收集的個資料移轉給公司的附屬或營機構;公司的保險商及銀行;為雇員提供醫療服務的醫療機構;公司的公積金計劃管或經,以及表公司履行約規定的其他公司。
  8. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其士其各董事高級員或雇員均毋須向客戶因以下由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i本行其士其董事高級員雇員或根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動,但由於本行其士其董事高級員雇員或之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票,但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶,並解釋拒付之由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其士或其任何董事高級員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值,以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者或寄存處viii收或存入或貸存於保管賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項,任何其他系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  9. Many new methods, such as reduction of gravity data to a horizontal plane, wavelet analysis, higher order statistics, joint inversion and interactive inversion of gravity, magnetic, electric and seismic data, 3 - d visualized inversion, as well as bp artificial network method have been widely used in the integrated data processing

    山區重力資料曲化平,小波分析及高階統計量等現信號處方法,重震、重磁、電震的反演與交互反演,三維可視化反演, bp工神經網路方法等在綜地球物解釋中得到廣泛應用。
  10. The year of 2001 has witnessed our business booming, when we set up stable cooperative relationship with those japanese giants such as sanyo, fujitsu and nec. simultaneously, strategic partnership was also built up with wall street associates and deloitte human capital advisory services limited, which is the best executive search firm in asia. these business relationship was the key to professionalism and internationalism for dlm

    步入2001年,登龍門的獵頭業務延伸到日本和歐美,與日本三洋、富士通、 nec等企業建立了穩定的作關系;同時也與全球知名的兩大跨國獵頭服務機構-德勤力咨詢公司和wallstreet建立了戰略盟,全面德勤與wallstreet在大陸地區的獵頭及培訓咨詢業務,強強,有效的促進了登龍門獵頭業務走向專業化和國際化。
  11. For the propagation of the pure truth and the attainment of virtue, he read, we must purify men from prejudice, diffuse principles in harmony with the spirit of the times, undertake the education of the younger generation, ally ourselves by indissoluble ties with the most enlightened men, boldly, and at the same time prudently, overcome superstition, infidelity, and folly, and form of those devoted to us men linked together by a common aim and possessed of power and authority

    「為傳播純潔的真並獲得高尚品德, 」他念著, 「我們要蕩滌們的偏見,傳播符精神的準則,承擔教育青年的義務,緊密地最聰明的們,大膽地而且明智地克服迷信無神論與愚昧現象,培養那些忠於我們的依靠共同目的互相的有權有勢的們。
  12. Take modern management, actualize capital operate, person with ability manage, capital unite

    以現的管,實施資本經營,才管,資本
  13. Dmco reached a strategic partnership agreement with woodfield systems limited of england and heng tong int 1 trdg consulting company on 24 may 2001. dmco became woodfield s agent - partner in china, and will receive full support in technology, equipment, management, and personnel training from england and hong kong. this strong association enables us to take another step upward in the building of fluid loading unloading equipment

    年月日,德威公司與英國woodfield systems limited公司和香港恆通貿易公司正式簽約結成戰略作夥伴關系,作為woodfield systems limited公司在中國大陸的夥伴,德威公司將在技術設備管才培訓等方面受到英方及香港公司的全力支持,強強的結果,使得我們公司在流體輸油臂製造行業中的實力又上一個新臺階。
  14. There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

    1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故,事故數占整個長江的1 7 ,被行船稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地區位條件和極具表性的船舶交通管,從上個世紀八十年初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管局在長江尹公洲水域率先施行交通管制;到八十年末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局開展鎮江交通管制段建立現化交管系統的可行性論證; 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成,摸索實施現化雷達交管的船舶交通管新途徑; 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管系統建成網投入正式運行,同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心,統一實施全轄區船舶交通管; 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段,更新大沙雷達天線和收發機,著手閉路工業電視監控系統建設,設立安全警示牌,啟動航路改革,開展「共建」 。
  15. In march 2002, wan hui da, assisting china trademark association, organized a seminar on the registration and protection of three - dimensional trademarks and color - combination trademarks, invited the legal experts in trademark law from the eu, france and china to make speeches. more than 180 people from the china trademark office, trademark review and adjudication board, the peoples courts and trademark agencies attended the seminar. this event played an important role in the understanding of the new themes of three - dimensional trademarks and color combination trademarks for the sectors involved in the trademarks

    萬慧達商標部於2002年3月系歐共體法國及國內的商標法律專家,組織了一次由中國商標局商標評審委員會民法院各商標組織共一百八十餘參加的「立體商標及顏色組商標注冊與保護培訓班」 ,這對于中國商標各界了解「立體商標」及「顏色組商標」這一新課題起到了重要作用。
  16. The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient

    濫用檢測採用的是特徵檢測的方法,實現較為簡單,判斷的準確性較高,但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵,異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值,判斷出異常情況,但是對于異常到什麼程度才視為入侵,這個閥值非常難以確定,閥值設定的太高,有可能漏過真正的入侵,如果設定的閥值太低,又會產生較高的誤警率,而且這個閥值因而異,因時而異,因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管員,交給管員去判斷,而這些ids系統難以判斷的記錄,如果對每個證據單獨地進行觀察,可能是難以判斷是否是入侵,而把許多先後證據關起來,專家或管員根據經驗能夠判斷訪問的法性,本文試圖引入工智慧中證據論的推策略和示例學習方法,工檢查分析,可以提高效率,降低誤警率,並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測,通過搜索及時判斷,及時阻斷非法訪問,比事後得工處更有意義。
  17. On the basis of the principal of traditional civil and commercial law, by the way of researching on the related legal systems of different countries and regions and relavant conventions and rules comparatively, using for reference of theories and ideas of the law and economics reasonably, this aticle clarifys the concept of international multimodal transport, making analysis of the legal status of multimodal transport operator, freight forwarder and terminal operator and the legal relationship between them and the cargo party. simultaneously, the paper mainly studies the liability regime of the multimodal transport operator and the uniformity thereof. finally, the paper designs the preliminary legal framework of the liability regime of multimldal transport operator of china and it is hoped to be beneficial to study and improve the liability regime of international multimodal transport operator

    本文從傳統民商法的基本原出發,對世界各國和地區相關法律制度以及現有公約與規則採用比較分析的方法,同時借鑒法律經濟學的相關論和觀點,對國際貨物多式運予以界定,對國際貨物多式運經營與貨運、港站經營的法律地位,他們之間以及他們與貨物利益方之間的權利義務關系進行分析,並在此基礎上著重對貨物多式運的核心法律問題,即多式運經營責任制度進行研究,並對國際貨物多式運經營責任制度的統一進行探討,最後本文提出我國多式運經營責任制度的初步法律框架,希望能對國際以及我國多式運經營責任制度的研究和完善有所助益。
  18. If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person ' s id or agency person ' s id instead of

    若本同遺失,可憑單位介紹信及身份證復印件或身份證復印件領取。
  19. Thirdly, this thesis analyses maxis " and engle ' s " idea of the relation between mankind and nature, and analyses west countries " recognition and introspection of the relation between mankind and nature, and analyses ancient chinese environment ethics idea of the relation between mankind and nature, and analyses modern chinese recognition and introspection of the relation between mankind and nature, and analyses the united nations " recognition of the relation between mankind and nature

    本論文還分析了馬克思、恩格斯在與自然的關繫上的思想,分析了西方國家在與自然的關繫上的認識與反思,分析了中國古與自然的關繫上的環境倫思想,分析了中國近現與自然的關繫上的認識與反思和國在與自然的關繫上的認識。
  20. Fourthly, in the international financial market, apart from the liquidity shocks and the related information channels, the portfolio rebalance made by the market participants can easily transfer crisis from one country to another, even though there is no direct economic linkage between them

    第四,在國際金融市場上,除了流動性沖擊、相關信息等渠道外,通過組投資的重新平衡來很容易地使危機傳染到他國,即便是相關國家沒有直接的經濟關
分享友人