聯手提出 的英文怎麼說

中文拼音 [liánshǒudīchū]
聯手提出 英文
joined hands and moved on
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 聯手 : join hands
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  1. First, we take the historic district into urban ecosystem to analyze its advantages and shortcomings on macroscopical level, to introduce active factors activating the commercial atmosphere ; then, deepen the discussion into building - unit and details. referring to a lot of convictive examples, we probe into the design elements, the methods of new space recreation and the continuity of historic information thoroughly. in the end, systematically analyze the " xin tian di " project in shanghai, china, we reiterate the major idea of this paper : only when the historic buildings and their environments have displayed corresponding " faces " the time endows them, they are animated

    論文首先從宏觀入手，將歷史街區放入城市生態大系統中，從整體上分析能強化歷史街區商業區位與商業價值的相關因素，提出進行商業環境更新的指導原則，進而闡述增強商業環境活性的具體更新手法；其次，深化到歷史建築及其細部設計的中、微觀層面，結合國內外優秀改建實例，對歷史建築適應商業新功能的改建要素、室內空間更新手法以及在商業環境中創造歷史關聯性等各方面進行了深入探討。
  2. This article is to improve hit / dlr hand, which is developed by both hit robotic lab and dlr lab. according to the requirements of the hit / dlrii dextrous hand, a drive and control system based on fpga has been designed

    本課題是在哈工大機器人研究所與德宇航中心聯合研製的hit / dlr靈巧手的基礎上進行全面的改進，根據靈巧手對手指底層驅動控制系統提出的具體要求，設計了基於fpga的hit / dlrii靈巧手手指驅動控制系統。
  3. Under the fractal application, the transitional state rendering method based on t - fbm constraint model is proposed. in this model, the transitional deformation energy is defined as the bi - association between the initial state and the transitional fractal detail, and the fbm constraint is realized by the threshold statistical estimation. furthermore, the regional buffering control and regional harmonic control can offer more abundant and flexible control ways for the rendering of fractal transitional state

    針對過渡狀態可視化的分形應用，提出了基於t一fbm約束的繪制方法，將過渡變形能作為與初始形狀和過渡分形細節之間的雙向關聯，以閉值估計一作為fbm約束因子的具體實現，以區域緩沖與區域調和作為不同約束下的控制手段，很好地在繪制結果中反映出分形性過渡特性的分佈情況。
  4. Abstract : based on the principle of mininmum potential and using rayleigh - ritz method, the geometric non - linear analysis of higher bridge piers was solved in this paper. the new concept of equivalent horizontal force proposed by the author may be casily to calculate the second effect, which was produced due to the vertical forces and resisted by the piers and rubber pad bearings incorporately. the simple formula in this paper are applicable to calculate by hand, understood clearly without computation of successive iteration, higher precision and graspable easily for the disigmer therefore it has the practical significance

    文摘:根據最小勢能原理，用瑞雷-里茲法解決了高橋墩的幾何非線性分析問題；其次，提出了等效水平力的新概念，可以方便地解決橋墩和板式橡膠支座聯合抵抗垂直力所產生的二次效應問題.筆者提出適合於手算的簡便計算公式，概念明確，勿須迭代運算，精度較高，易為設計人員掌握，因此具有實用價值
  5. The control system of furnace " s temperature has been widely used in every walk of life, as an important link of repair and manufacture of the electrical equipment such as electromotor transformer etc., soaking lacquer drying craft has some especial requests on drying crafto this article starts with the analysis of drying chamber " s configuration, analyzed its configuration limitation and control function limitation according to the factory " s situation and advances the conception of heated air drying circulation, in addition, this article adopts an intellectualize a / d module, a development sampling tuning - voltage circuit, and presents the method to measure online the insulation resistance of products in order to improve constantly products quality

    而浸漆乾燥工藝作為電機、變壓器等電氣設備的修理、製造中的重要環節之一，對乾燥過程的質量要求有一定的特殊性。該文從乾燥爐的結構分析入手，聯繫到工廠的實際情況分析了結構功能缺陷和控制功能缺陷，提出了熱風循環乾燥的概念，同時，選擇了較為先進的a d板卡、熱電阻信號調理板等專業化智能卡，運用數字pid控制技術，構成了一個較有特色的計算機控制系統。此外，該文還從保證乾燥品質量的角度，採用智能化交流模塊和自製采樣調壓電路的方法，提出了在線檢測產修品的絕緣電阻的方法和手段，以確保企業產品質量不斷提高。
  6. Disigning coolant channel on the firebox of liquid rocket engine to loxodrome ( equal - angle helix ) groove can improve firebox coolant capability greatly. because the width dimension of loxodrome groove is narrow and the depth is deep, some machining methods are incapable, such as end - milling or electrochemistry. according to the peculiarities, a cnc disk - cutter - milling method which is composed of five motion axes with four simultaneously interpolated ones is researched. because most firebox generatrix is composed of complex curves, it is very difficult to get cnc cutting program with manual means. in order to deal with the problem, the loxodrome mathematics model is studied, and an auto - programming software system is developed. the software system can generate cnc cutting program of loxodrome on many kinds of turned surface. the constriction - distension segment of firebox is the most representative workpiece. the sharp changing of its generatrix slope makes loxodrome milling difficult. with the theory analyzing and practice cutting experiment, some applied techniques, which include milling mode and direction, choosing cutter diameter and cutting start point setting, are developed. adopting the technology above, tens regular workpiece have been manufacturing. the two - year manufacture practice has confirmed the validity and feasibility of developed loxodrome coolant channel milling method. the developed technology is also worth to be referenced to other similar workpiece

    將液體火箭發動機燃燒室的冷卻通道設計為斜航線（等傾角螺旋線）槽形，可以大幅度改善燃燒室的冷卻性能.斜航線冷卻槽的槽寬尺寸較小而槽深尺寸較大，所以無法使用棒銑刀銑削、電化學等加工方式.針對這些特點，提出了五軸控制、四軸聯動的數控片銑刀銑削加工方法.由於燃燒室外表面的母線輪廓復雜，手工編制數控加工程序難度大.為了解決數控加工程序的編制問題，研究了斜航線的數學模型，開發了自動編程軟體系統.使用該系統，可以生成多種母線輪廓回轉體外表面上的斜航線數控加工程序.燃燒室收斂-擴張段的母線斜率變化大，加工難度大，是斜航線冷卻通道加工的最典型工件.經過理論分析和實際切削實驗，研究了針對該類型工件的片銑刀直徑選擇、銑削方式和方向、刀具調整和起刀點的設置等多項實際的加工方案.採用上述的一系列技術，已經成功地加工了數十個合格工件.經過兩年多的實際生產過程應用，驗證了所開發的斜航線冷卻通道加工方法的正確性和可行性.這些加工技術的研製成功，對其他相似類型零件的加工亦具有參考意義
  7. However abc news, which said palfrey has provided it with a record of the numbers of calls to her private mobile phone, reported tobias stepped down after they spoke to him about his allegedly contacting her number

    然而據美國abc新聞的一份報道，帕爾弗里以提供出致電她私人手提電話的來電紀錄，指稱特布伊斯之所以辭職是因為相關人員就他聯系曾致電帕爾弗里一事約會他談過話。
  8. This thesis mainly analyses the factors that stop liaoning traditional superior industry from developing, and introduce the innovating ideas of strategic alliance and ambidexterous manufacturing to overcome technical developing risk and applicating risk so as to improve the supporting ability of liaoning traditional superior industry

    這里從分析阻礙遼寧傳統優勢產業科技支撐能力提高的因素入手，提出建立戰略聯盟和實現敏捷製造等方面的管理創新思想，以克服技術開發與應用的風險，提高遼寧傳統優勢產業支撐能力。
  9. According to the united nations convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, international straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea

    因此，本文從船舶的定義及船舶航行權的性質和意義入手，以《聯合國海洋法公約》為依據，闡述了公約所劃定的內水、領海、毗連區、專屬經濟區、國際海峽、群島水域及公海的法律地位、分析沿海國在這些海域中的權利和義務，以及沿海國與船旗國對船舶的刑事、民事管轄權，進而明確了船舶在不同海域的航行權，並圍繞這一中心問題，提出了完善我國海洋法律制度的相關建議。
  10. Basing on this opinion, i have researched the theory of correlative effect among industries, which has been triumphantly used in the adjustments of japan ' s and korea ' s industries structure. in the view of correlative action to each other between any two industries, this theory clarifies the mind that those industries which have more effect upon other industries in the whole economy should be made more consideration when adjusting the industries structure

    在此思想指引下，筆者考察並研究了曾經為日本、韓國等國成功運用於產業結構調整的產業關聯效應理論，該理論從分析產業間相互作用的效果入手，提出並闡明了那些在整體經濟中對其他產業影響程度較大的行業更應被優先考慮的觀點。
  11. In experience analysis, giving actual rural - urban inequality as the jumping - off place, points out that our country have clear dual - economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual - economic and social struction is formed and retained ; rural modernization is key to our country ' s modernization for the following aspects, on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems ; i closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural - to - urban population migrants, we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered

    在實證分析方面，以我國農村經濟為研究對象，從現實的城鄉差別入手，指出我國具有鮮明的二元經濟社會特徵，分析二元經濟社會得以形成並維持的原因；從「三農」問題的地位與作用以及農村是一系列現實問題的焦點兩個方面，論述農村經濟現代化是中國現代化的關鍵；緊緊抓住農村經濟現代化的三條主線，即農業現代化、農村工業化和農村人口城鎮化，把三者內在、有機地結合起來，既有聯系又有區別地進行研究，提出有針對性的對策建議。
  12. Emissions trading : expanding and linking the growing number of emissions trading schemes around the world is a powerful way to promote cost - effective reductions in emissions and to bring forward action in developing countries : strong targets in rich countries could drive flows amounting to tens of billions of dollars each year to support the transition to low - carbon development paths

    碳排放貿易：擴大世界各地不斷出現的碳排放貿易體制並把他們聯系起來，是促進經濟有效的減排，促使發展中國家盡早行動的有利手段。如果對發達國家提出有力的目標，就可以促使成百億的資金年年不斷地流向對低碳發展道路的支持中去。
  13. Fithian said owners were considering other steps if that does not work. " we will actually petition the federal communications ( commission ) to remove the block " on jamming cell phones, he said

    費西安說，如果這些措施無法奏效，影院業主們將考慮其他辦法。他說， "我們將向聯邦通信委員會提出申請，解除在電影院內干擾手機信號的禁令。
  14. This text studies and starts with from the current situation of the development of dragon boat game in an all - round way, put forward and set up scientific game management system, the system of laws and regulations, government make industrial support policy of the dragon boat game, and propagate the linkage of the media modernly, make countermeasures such as the game brand, etc. meticulously

    摘要從龍舟競賽發展現狀研究入手，從其發展的角度分析制約龍舟賽事市場的主要因素，分析龍舟賽事市場化運作途徑，並提出建立科學的賽事管理體制、法律法規制度、政府制定龍舟賽事產業扶持政策、與現代傳播媒體的聯動、精心打造賽事品牌等對策。
  15. This thesis explains the necessity of the character recognition technology of the computer at first, describe the meaning in which the handwritten numeral discerns ; pretreatment technology of handwritten numeral recognition, including two value, line segmentation, word segmentation smooth, removing noising, standardization and thinning are discussed two value concretely discusses whole threshold value, some threshold value, dynamic threshold value and utilize space information to carry on threshold, which are several kinds of common method of choosing threshold value, especially utilize space information to carry on threshold value is describe in detail ; adopting to the foundation of thinning based on mathematics morphology, thinning algorithm of serials same and thinning algorithm of protecting shape are discussed ; afterwards, according to principle ' s diagram of the on - line character recognition, by analyzing the structure feature of the handwritten numeral, this thesis has proposed the online recognition te chnology of the free handwritten numeral based on the stroke feature and the online recognition technology of the free handwritten numeral based on the multistage classifying device. detail narrated noise removing, stroke characteristic definition and discernment, distance criterion of whole word match ; then under the foundation of handwritten numeral segmentation, off - line handwritten numeral recognition is researched. especially minimum distance classifying device, tree classifying device and adaptive resonance ( art ) network classifying device is discussed at the same time, believes degree analyses are introduced to integrate a lot of classifying devices ; at the end, the typical application of the handwritten numeral recognition was briefly narrated, its application in extensive data statistics, financial affairs, tax, finance and mail sorting have been explored

    二值化時對整體閾值二值化、局部閾值二值化、動態閾值二值化和利用空間信息進行閾值選取幾種常用的閾值選取方法進行討論，特別對利用空間信息進行閾值選取進行了詳細論述；在對通過對基於數學形態學的細化的基礎上，討論序貫同倫形態細化演算法和保形的快速形態細化演算法；然後依據聯機字元識別原理框圖，分析了手寫數字的結構特點，提出了基於筆劃特徵的任意手寫數字在線識別技術和基於多級分類器任意手寫數字在線識別技術，對其中涉及的筆劃識別前的噪聲處理、筆劃間特徵量的定義及識別、整字匹配的距離準則進行了詳細敘述；繼而在對手寫數字的分割的基礎下對脫機手寫數字識別進行了研究，對基於最小距離分類器字元識別、基於樹分類器的字元識別、基於自適應共振（ art ）網路的字元識別分別進行了詳細討論，並引入置信度分析將多個分類器進行了混合集成；最後簡單闡述了手寫數字識別的典型應用，對其在大規模數據統計、財務、稅務、金融及郵件分揀中的應用進行了探索。
  16. We observe that the tools of mobile communications are commonplaces now and the traditional appliances still play the main role at home. so, according to our analysis and demonstration on the related technology, we proposed the method of communication between house and the outside through mobile communication, and used the technology of infrared communication to realize the inside appliances communication and appliances control. here, we present the overall design of our wireless based intelligent home control systems

    論文分析了家居控制系統的起源、發展和研究現狀，在對相關技術進行分析論證的基礎上，針對目前移動通信工具比較普及，家居內部以傳統電器為主的特點，提出通過移動通信手段實現家居的對外聯系，通過紅外通信技術實現家居內部的互聯和傳統家電控制的方案，實現了家居控制系統互聯和控制的功能。
  17. ( 3 ) the transformation for turbo cycling compressor is designed in both differential pressure seal parts at the inlet and outlet and the connecting construction of the positioning key and turbo cycling compressor casing : replace wave pipe of differential pressure seal parts with asbestos jointing and improve its reliability ; jointing connection of the positioning key and turbo cycling compressor casing has been converted into screw thread connection and avoid the dangers from jointing crack

    （ 3 ）從進出口壓差密封部件和定位鍵與外殼間聯接結構兩方面入手，提出了相應的改造方案：將機組進出口壓差的密封部件由波紋管改為石棉填料函，提高了其運行可靠性；將內件周向定位鍵與外殼間的聯接結構由焊接改為螺紋聯接，避免了焊接裂紋引起的安全事故。
  18. Version management is very important in engineering data management, and is a method to maintain consistency of design data. a notion of design object is proposed, based on which the design information of product is described. the composed relation, version relation, and equivalent relation are used to establish the relation design object. a version mechanism is established in the paper for engineering data management. a hierarchical model of design object is proposed. some notions such as version history of design object, relations of version history of design object, and so on are proposed. a data model of version mechanism is established. finally, the operation ( check in / check out, selection of current version, dynamic configuration of version and so on ) of version object is analyzed

    版本管理是工程數據庫管理中的重要部分，也是保證設計數據一致性的手段.文中提出了設計對象的概念，以設計對象為基礎組織和描述完整的產品設計信息，建立了設計對象之間的組合聯系、等價聯系以及版本聯系，提出了設計對象的層次模型表示方法.針對工程數據管理的特點建立了其版本機制，提出了設計對象版本歷史、對象版本之間的聯系等概念，研究了設計對象的版本操作檢入/檢出、當前版本的選擇以及版本的動態配置等主要內容
  19. In this paper, a practical strength compu ting method based on the working principle of profile connection is put forward

    本文從等距型面聯接的工作原理入手，提出了等距型面聯接中軸的實用強度計算方法。
  20. Starting with bertrand curve in differential geometry, bertrand curve with broad sense is put forward, and bertrand surface is refined from the practice experience. their geometry nature and inner relationship are studied

    論文從微分幾何學中白川德曲線的概念入手，提出廣義白川德曲線，從工程實踐的經驗中抽象出白川德曲面，研究了它們的幾何性質與內在聯系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書