聯邦議院 的英文怎麼說

中文拼音 [liánbāngyìyuàn]
聯邦議院 英文
bundestag
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 邦 : 名詞1. （國） state; nation; country 2. （姓氏） a surname
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  • 聯邦 : federation; union; commonwealth
  • 議院 : legislative assembly; parliament; congress
  1. And senate banking committee chairman christopher dodd says federal aid may be needed to protect buyers

    參議院銀行委員會主席c ~說為保護購買者應該需要聯邦援助。
  2. In the heart of berlin, near the reichstag and brandenburg gate, berlin ' s newest and most powerful reminder of the final solution will ensure that no jews murdered by the third reich are forgotten

    大屠殺紀念碑群位於柏林市中心，與德國聯邦議院和勃蘭登堡門近在咫尺，這座紀念納粹滅絕猶太人歷史的最新且最具影響力的建築物將銘記每一位被德國納粹屠殺的猶太人。
  3. At first, the author expatiates on the major function of constitution in the traditional german theory, then introduces the debate in this problem of the german scholars from the 1950 ’ s. after this, the author stresses the attitude of the federal constitutional court which points out the theory of indirect effect and the manner to apply the theory

    在此部分，首先闡述了在德國傳統理論中，憲法基本權利條款的主要功能，隨后介紹了德國學界自上世紀50年代以來對此問題的爭議與討論，然後，重點介紹了德國聯邦憲法法院在此問題上所持的態度，指出權益平衡乃是憲法法院適用間接影響理論的實質方式。
  4. Because of the common law tradition, american law comes from four basic sources : the federal and state constitutions, statutes made by the united states congress and the legislatures of the various states, case law or judge - made law ( uncodified law based on judicial decisions ), and rules and decisions formulated by administrative agencies collectively known as administrative law

    由於普通法系統的傳統，美國法律有4個基本來源：聯邦和州憲法，美國國會和各州議會通過的成文法，判例法或者說法官制定的法律（基於法院判決的不成文法） ，以及統稱為行政法的由各行政機關制定的規則和決議。
  5. To the fullest extent permitted by law, you hereby expressly agree that any proceedings arising out of or relating to your use of the web site, the ups systems, information, services and content shall be instituted in a state or federal court sitting in the county of fulton, state of georgia, united states of america and you expressly waive any objection that you may have now or hereafter to the venue of or to the jurisdiction over any such proceeding

    在法律允許的最大范圍內，您在此明確同意任何從您使用網站ups系統服務內容及資訊所引起的，或與之相關的訴訟，應在美國喬治亞州fulton縣的州立法院或聯邦法院進行，並且您明示放棄從今而後對審判地或對此訴訟的任何司法管轄權的異議。
  6. To the fullest extent permitted by law, you hereby expressly agree that any proceeding arising out of or relating to your use of my ups, the ups systems, services, content and information shall be instituted in a state or federal court sitting in the county of fulton, state of georgia, united states of america, and you expressly waive any objection that you may have now or hereafter to the venue of or to the jurisdiction over any such proceeding

    在法律所允許的最大范圍內，您在此明確同意任何從您使用"我的ups " 、 ups系統、服務、內容及信息所引起或與之相關的訴訟，應在位於美國喬治亞州fulton縣的州立法院或聯邦法院進行，並且您明示放棄現有的或今後對審判地或對此訴訟的司法管轄權的異議。
  7. The success of the guangxi supreme court judges visit to melbourne has provided an opportunity for future cultural and legal professional exchange between the two provinces and countries

    代表團還受到了維多利亞州參議院議長的歡迎，州司法部部長助理及秘書長的親切接見及和影，和聯邦法院首席法官進行座談交流等。
  8. Its membership is about 400, and includes all cabinet ministers, the speaker of the house of common and senior british and commonwealth statement

    它的主要成員有400人左右，包括內閣閣員，下議院院長及英國，英聯邦的高級政治家等。
  9. On the first day of a nine - day european trip, mr tsang met with foreign secretary jack straw at the foreign and commonwealth office, and with lord charles falconer, secretary of state for constitutional affairs and lord chancellor, at the house of lords

    在為期九日的歐洲訪問行程的第一天，曾蔭權在英國外交及聯邦事務部與英國外交大臣施仲宏會晤，並在上議院與英國憲制事務大臣兼法務大臣范克林會面。
  10. A judge now sitting on the federal bench once ruled that a document entitled proposal was not a contract even though signed by both parties

    一個仍在聯邦法院里任職的法官就曾經裁定：有雙方簽字，但標有建議書的文件並非合同。
  11. This article will analyze the role of the german senate in the legislative, administrative and judicial functions of the german federal system

    摘要本文探討德國聯邦制度中邦與聯邦參議院的關系，其中聯邦參議院發揮的立法、行政功能與司法參與，將是探討的重點。
  12. Vendor hereby consents to ( 1 ) the personal jurisdiction of the federal and state courts within the state of ny, and ( 2 ) service of process being effected upon it by registered mail sent to the address set forth at the vendor agreement

    賣方特此同意（ 1 ）在紐約州內的聯邦與州法院的對人管轄權； （ 2 ）訴訟文件一經用掛號郵件送達賣方協議中所述地址，訴訟文件的送達便即實現（完成/實施） 。
  13. He shall from time to time give to the congress information of the state of the union, and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and expedient ; he may, on extraordinary occasions, convene both houses, or either of them, and in case of disagreement between them, with respect to the time of adjournment, he may adjourn them to such time as he shall think proper ; he may receive ambassadors, and other public ministers ; he shall take care that the laws be faithfully executed, and shall commission all the officers of the united states

    第三款總統應不時向國會報告聯邦情況，並向國會提出他認為必要和妥善的措施供國會審議。在非常情況下，他得召集兩院或任何一院開會。如遇兩院對休會時間有意見分歧時，他可使兩院休會到他認為適當的時間。
  14. The federal reserve chaiman addressed the senate banking committee

    聯邦儲備委員會主席格林斯潘告訴國會參議院的銀行委員會。
  15. The impeachment process may be triggered by non - members, for example : when the judicial conference of the united states suggests a federal judge be impeached ; an special prosecutor advises the house of information which he or she believes constitutes grounds for impeachment ; by message from the president ; or by a charge from a state or territorial legislature or grand jury ; or by petition

    彈劾案亦可由非眾議員所發動，舉例來說：美國大法官會議可建議對聯邦法官進行彈劾；特別檢察官通知眾議院有關彈劾罪行的資訊；總統的諮文可建議彈劾；各州政府其所屬地之立法機構或大陪審團的指控亦可建議彈劾；人民或人民團體的請願也可建議彈劾。
  16. Especially by examining how political interests are realized through policy - making with negotiations between different political parties and the interactions between the different level governments in the legislative process, we will better understand the importance of the role of the german senate

    尤其，政治利益最終都是以政策立法的形式實現，透過聯邦參議院在聯邦立法過程中，所牽涉的政黨與府際關系（聯邦與邦，及各邦之間）利益協商，將了解德國府際關系藉由聯邦參議院運作的精髓。
  17. Since 1982 he has been mcvickar professor of political economy at columbia university. professor phelps has served as consultant of the treasury department, senate finance committee, and federal reserve board of the united states

    他自一九八二年起，便於哥倫比亞大學出任mcvickar政治經濟學講座教授一職，並歷任美國財政部、參議院財政委員會和聯邦儲備局之顧問。
  18. The jeffersonian republican - controlled united states senate begins an impeachment trial against federalist - partisan supreme court of the united states justice samuel chase

    1804年，由共和國控制的、支持傑斐遜的美國參議院由美國最高法院司法官薩繆爾?蔡司審判，發起一項針對北部聯邦盟軍-游擊隊的彈劾。
  19. The exclusive jurisdiction for any action relating to this agreement shall be a federal or state court in atlanta, georgia

    喬治亞州亞特蘭大的某一聯邦法院或州法院對與本協議有關的任何訴訟享有專屬司法權。
  20. The study program consisted of an introduction to the australian legal system and administrative law by the law school of victoria university, a visit to the victoria supreme court and federal court in melbourne and the state parliament of victoria

    其中包括在澳大利亞維多利亞大學法學院學習了解澳大利亞的法律系統和機制，行政法和執法情況，考察了聯邦法院和維多利亞州高等法院及州議會大廈交流學習立法和執法的過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書