聰明伶俐 的英文怎麼說
中文拼音 [cōngmínglínglì]
聰明伶俐
英文
be clever and sensible; be quick in [on] the uptake with a ready tongue; clever and quick-witted; have a little cleverness of sorts-
He was quick and extravagantly ambitious.
他聰明伶俐而且雄心不小。Faber had imagined them to be young, fit, aggressive and bellicose as well as clever.
在費伯的想象中,他們都是年富力強,逞能好鬥,聰明伶俐的人。After ( 1 ) 68 years ' waiting, and ( 2 ) leaping over a distance of 10 000 km, finally and happily, 1 plus 1 equalled 3 on sunday the 21st january 2001. " 3 " weighed 3. 5 kg, cried as melodiously as " black 1 " sang, and looked most loveable, ( 3 ) cuddlesome and bright
等待六十八年,跨越一萬公里,一加一終于在二零零一年一月二十一日幸福地等於三. 「三」凈重七斤,其聲優美動聽,猶如「黑發一」引亢高歌之聲. 「三」聰明伶俐,人見人人愛She had never before seen one who seemed so quick and pliable.
她以前從沒遇到一個人象他這么聰明伶俐,這么富有同情心。In my class was a tall, black, rebellious boy who was bright in his studies.
我們班裡有個黑孩子,個子高高的,很難對付,他學習聰明伶俐。The dream of intelligent, mobile robots that assist people during their day - to - day activities in homes, offices and nursing facilities is a compelling one
聰明伶俐、能四處行走,在家裡、辦公室或看護機構幫我們處理日常活動的機器人,一直是每個人的夢想。And a brave lad you were, and smart, too, answered silver, shaking hands so heartily that all the barrel shook, and a finer figure - head for a gentleman of fortune i never clapped my eyes on
「你真是個有膽量的小伙兒,而且還聰明伶俐, 」西爾弗答道,一邊熱烈地握手,以至於這木桶整個身子都搖晃起來。 「而且我還沒見過像你這么標致的幸運的大爺哩。 」Julian jarrold, the director, who made kinky boots, said : " anne has the perfect combination of intelligence, emotional vulnerablity and steely determination for our jane.
傑羅德說: 「安妮海瑟薇簡直就是聰明伶俐感情脆弱和意志堅定的奧斯汀的完美化身。 」"well, you be a clever lady!" he said, in admiration.
「哎呀,你真是一位聰明伶俐的小姐!」他帶著景仰羨慕的口氣說。"most people like himhe's so brilliant. "
「絕大多數人都喜歡他他多聰明伶俐。」He is smart, but he is wild.
他聰明伶俐,可他太任性了。She was born smart-and look how her father's trained her.
她生來就聰明伶俐--瞧她爸爸又是怎樣培養她的。The young girl seemed the type of sensible person every young man dreams of one day winning for a wife.
這年輕姑娘看上去就是每個小夥子所夢寐以求的那種聰明伶俐的妻子。A former british airways stewardess who prided herself on being, " chic, sophisticated and smart, " lucie sometimes did her hair even before going to the gym for a workout
作為一名以「別致可愛、經驗豐富、聰明伶俐」自詡的前英國航空公司乘務員,露茜有時候甚至在去健身房鍛煉之前都要做頭發。I am a sincere, faithful, caring and tender women, optimistic, natural and bright. i am family - oriented, looking for the stable and happy life. i am willing do everything for my love
我是一個重情重義溫柔善良的小女人.性格開朗,聰明伶俐,真誠自然善解人意.追求穩定幸福的生活.和自己喜歡的人在一起做什麼都可以Hunters keep trying to catch sly boy. farmers would like to get rid of him. but sly boy is too smart to be caught
獵人們一直設法獵捕鬼小子。農民們總想擺脫它。但鬼小子聰明伶俐,人們總也逮不住他。That was my indian messalina s attribute : rooted disgust at it and her restrained me much, even in pleasure
你觀察著我,不時朝我笑笑,那笑容中帶著一種難以形容的樸實和聰明伶俐的神態。Mary never tires of talking about her clever son
瑪麗談起她聰明伶俐的兒子從不感到厭倦。John is smart, polite, and well - behaved. in a word, he isadmirable
約翰聰明伶俐,彬彬有禮,行為端正,總之,他值得誇獎。I never questioned that this ambitious, intelligent woman, who had had a career before i was born and would eventually return to a career, would spend almost every lunch hour throughout my elementary school years just with me
不僅如此,我還從沒覺得有什麼不對:這個志向遠大、聰明伶俐的女人,在我出生前曾有一份自己的事業,有朝一日又將重新投身於自己的事業,卻在我整個小學階段,幾乎每天的午餐時間都和我一起度過。分享友人