職位部署 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwèibùshǔ]
職位部署 英文
career posting
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 職位 : position; post
  • 部署 : 1. （安排, 布置） arrange; map out; lay out 2. [軍事] （兵力的區分和配置） dispose troops; deploy
  1. Of the reasons for the departments concerned not convening promotion boards for such acting appointments to identify the most suitable candidates for promotion

    為何有關部門不就有關的署任職位召開晉升選拔委員會，讓最合適的人員獲得晉升？
  2. An increase in the ceiling of the total notional annual mid - point salary value of non - directorate posts for 04 05 to cater for the creation of 35 supernumerary posts in tid ; and creation of a non - recurrent commitment of 225 million to meet the costs other than salary provision for civil service staff for hosting mc6

    提高工貿署的非首長級職位按薪級中點估計的年薪總值上限，以便在2004至05年度開設35個非首長級編外職位及非經常性撥款2億2 ， 500萬元公務員薪金開支除外用以主辦第六次部長級會議。
  3. An increase in the ceiling of the total notional annual mid - point salary value of non - directorate posts for 0405 to cater for the creation of 35 supernumerary posts in tid ; and creation of a non - recurrent commitment of $ 225 million to meet the costs ( other than salary provision for civil service staff ) for hosting mc6

    提高工貿署的非首長級職位按薪級中點估計的年薪總值上限，以便在2004至05年度開設35個非首長級編外職位；及非經常性撥款2億2 ， 500萬元（公務員薪金開支除外）用以主辦第六次部長級會議。
  4. Esc endorsed the creation of three permanent posts ( one administrative officer staff grade ( aosg ) b1 ( d4 ) and two aosg c ( d2 ) ), to be offset by deletion of one permanent post of aosg b ( d3 ) in the administration wing of the offices of the chief secretary for administration and the financial secretary of the government secretariat with effect from 1. 4. 01 for the establishment of a dedicated unit to facilitate the integration of sustainable development by both the government and the community

    人事編制小組委員會通過由2001年4月1日起，在政府總部政務司司長辦公室及財政司司長辦公室轄下的行政署開設3個常額職位（包括一個首長級乙一級政務官職位（首長級薪級第4點）和兩個首長級丙級政務官職位（首長級薪級第2點） ） ，並刪除一個首長級乙級政務官常額職位（首長級薪級第3點） ，以作抵銷。
  5. Esc endorsed the creation of three permanent posts one administrative officer staff grade aosg b1 and two aosg c, to be offset by deletion of one permanent post of aosg b in the administration wing of the offices of the chief secretary for administration and the financial secretary of the government secretariat with effect from 1. 4. 01 for the establishment of a dedicated unit to facilitate the integration of sustainable development by both the government and the community

    人事編制小組委員會通過由2001年4月1日起，在政府總部政務司司長辦公室及財政司司長辦公室轄下的行政署開設3個常額職位包括一個首長級乙一級政務官職位首長級薪級第4點和兩個首長級丙級政務官職位首長級薪級第2點，並刪除一個首長級乙級政務官常額職位首長級薪級第3點，以作抵銷。
  6. Since then, he has served in a wide range of government posts, occupying such senior positions as deputy secretary for trade industry, hong kong s permanent representative to gatt wto and director of home affairs. his last post was secretary for education and manpower

    王先生在一九七三年加入香港政府政務主任職系，曾經服務多個政府部門，先後擔任副工商司、香港駐關貿總協定/世界貿易組織常任代表、政務總署署長等高級職位。
  7. Since then, he has served in a wide range of government posts, occupying such senior positions as deputy secretary for trade & industry, hong kong s permanent representative to gattwto and director of home affairs. his last post was secretary for education and manpower

    王先生在一九七三年加入香港政府政務主任職系，曾經服務多個政府部門，先後擔任副工商司、香港駐關貿總協定世界貿易組織常任代表、政務總署署長等高級職位。
  8. The amalgamation of the two departments will bring about a net reduction of 66 posts at both directorate and non - directorate levels, which will effect savings of about $ 39. 5 million each year on full implementation

    兩個部門合併為土木工程拓展署后將可減省首長級及非首長級職位凈額66個。合併計劃全面實施后，每年可節省開支約3 ， 950萬元。
  9. Regarding the 312 non - directorate posts to be deleted in 2004 - 05 by lands department, please provide detailed information on their categories and salaries, as well as how the staff of the deleted posts will be redeployed to other posts or departments

    請列出地政總署在2004 - 05年度所刪減的312個非首長級職位的類別和薪酬的詳情，以及被刪減人手如何調配至其他工作或部門？
  10. The establishment subcommittee endorsed the proposed creation of 3 supernumerary posts of one administrative officer staff grade b1 and two administrative officer staff grade c non - civil service position at d2 - equivalent in tid for 15 months ; and an increase in the establishment ceiling in 04 05 from 205, 805, 000 to 225, 322, 376 for creating 35 time - limited non - directorate posts to form a dedicated team to facilitate the hosting of mc6

    人事編制小組委員會通過在工貿署開設3個編外職位的建議，包括1個首長級乙一級政務官職位首長級薪級第4點及兩個首長級丙級政務官職位首長級薪級第2點職級相等於首長級薪級第2點的非公務員職位，為期15個月同時把2004至05年度編制內的上限由205 ， 805 ， 000元增至225 ， 322 ， 376元，以開設35個有時限的非首長級職位，從而成立專責小組，以便主辦第六次部長級會議。
  11. The efficiency and effectiveness of the work of the department will be maintained as the work of the deleted posts will be absorbed by various sections and offices of the department through staff redeployment, work re - prioritising and work process re - engineering

    本署會維持工作效率和效能，因為所刪減職位的工作，會透過重行調配人員、重訂工作次序和重整工作程序，由部門內各個組別和辦事處分擔。
  12. The establishment subcommittee ( esc ) endorsed the proposed creation of 3 supernumerary posts of one administrative officer staff grade b1 ( d4 ) and two administrative officer staff grade c ( d2 ) non - civil service position at d2 - equivalent in tid for 15 months ; and an increase in the establishment ceiling in 0405 from $ 205, 805, 000 to $ 225, 322, 376 for creating 35 time - limited non - directorate posts to form a dedicated team to facilitate the hosting of mc6

    人事編制小組委員會通過在工貿署開設3個編外職位的建議，包括1個首長級乙一級政務官職位（首長級薪級第4點）及兩個首長級丙級政務官職位（首長級薪級第2點）職級相等於首長級薪級第2點的非公務員職位，為期15個月；同時把2004至05年度編制內的上限由205 ， 805 ， 000元增至225 ， 322 ， 376元，以開設35個有時限的非首長級職位，從而成立專責小組，以便主辦第六次部長級會議。
  13. Esc endorsed the proposal to - create of one permanent post of administrative officer staff grade c aosgc non - civil service position at d2 - equivalent in the treasury branch of financial services and the treasury bureau of government secretariat with effect from 1. 7. 03 as administrative assistant to secretary for financial services and the treasury, to be offset by deletion of one permanent post of principal valuation surveyor in rating and valuation department

    由2003年7月1日起，在政府總部財經事務及庫務局庫務科開設一個首長級丙級政務官常額職位首長級薪級第2點職級相等於首長級薪級第2點的非公務員職位，以便出任人員擔任財經事務及庫務局局長政務助理，並刪除差餉物業估價署一個首席物業估價測量師常額職位首長級薪級第1點，以作抵銷
  14. To this end, the administration wing has been exploring ways to reshuffle civilian staff amongst formations to make the best deployment of available staff resources

    為此，行政部一直努力研究各種可行措施，重新調配各單位的文職人員，妥善部署現有人手。
  15. Fc approved the creation of one permanent post of cbse in the emsd to head a new division under the energy efficiency office to promote the wider use of water - cooled air conditioning systems

    財務委員會批準在機電工程署開設一個總屋宇裝備工程師常額職位首長級薪級第1點，出任人員掌管能源效益事務處轄下一個新設的部別，負責推廣水冷式空調系統的廣泛使用。
  16. Fc approved the creation of one permanent post of cbse ( d1 ) in the emsd to head a new division under the energy efficiency office to promote the wider use of water - cooled air conditioning systems

    財務委員會批準在機電工程署開設一個總屋宇裝備工程師常額職位（首長級薪級第1點） ，出任人員掌管能源效益事務處轄下一個新設的部別，負責推廣水冷式空調系統的廣泛使用。
  17. Esc endorsed the proposed creation of one permanent post of chief building services engineer ( cbse ) ( d1 ) in the electrical and mechanical services department ( emsd ) to head a new division under the energy efficiency office to promote the wider use of water - cooled air conditioning systems

    人事編制小組委員會通過一項建議，在機電工程署開設一個總屋宇裝備工程師常額職位（首長級薪級第1點） ，出任人員掌管能源效益事務處轄下一個新設的部別，負責推廣水冷式空調系統的廣泛使用。
  18. Esc endorsed the proposed creation of one permanent post of chief building services engineer cbse in the electrical and mechanical services department emsd to head a new division under the energy efficiency office to promote the wider use of water - cooled air conditioning systems

    人事編制小組委員會通過一項建議，在機電工程署開設一個總屋宇裝備工程師常額職位首長級薪級第1點，出任人員掌管能源效益事務處轄下一個新設的部別，負責推廣水冷式空調系統的廣泛使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書