職銜 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíxián]
職銜
英文
post and rank-
The boatswain, job anderson, was the likeliest man aboard, and, though he kept his old title, he served in a way as mate
水手長喬布安德森是船上最有希望的人選，盡管他保持了原有的頭銜，他卻履行了大副的職責。Contested tour qualifying for the first time at shanghai ; on itf circuit, reached three qf in singles and captured career - first doubles title
2001年，在上海站首次獲得參加巡迴賽資格賽權。在itf衛星賽賽事中，共有三次晉級單打1 / 4決賽，並獲得職業生涯首個雙打冠軍頭銜。Article 21 the system of conferring military ranks by virtue of post grades shall be applied to reserve officers
第二十一條預備役軍官實行職務等級編制軍銜。Each pilot has specific duties and titles
每個飛行員都有特殊的職責和頭銜。I wonder if it wont be late for extreme unction ? inquired the lady, using his clerical title, and apparently having no opinion of her own on the matter
「我想，舉行塗聖油儀式為時不晚吧？ 」這位女士補充說出神職人員的頭銜，問道，彷彿她在這一點上毫無意見似的。He has at least done something to vindicate the beauty of the office as well as the justness of the title.
他起碼做了一件無愧於公正人頭銜和這個美好職業的事情。Name and title of witnesses
證人姓名及職銜Your company : your position
閣下的職銜：' all personnel to rank as " inspector ". ' you will earn 40 bags of rice
"所有人員的職銜成為'巡官' "這意味著你將領到40袋稻米9. declaration of change of title commissioner for recreation and culture notice 1996
9 . 1996年宣布更改職銜康樂文化事務專員公告The main difficulty was the us constitution which banned the granting of a " title of nobility "
最大的困難在於美國憲法禁止接受榮譽職銜。Two products, user rolefunction matrix and job titleuser role matrix, will be produced
這個模型會編制兩個產品，即用戶職責功能矩陣及職銜用戶職責矩陣。The above post titles were those held by the witnesses at the time when they attended the hearings of the select committee
以上所列的職銜為各證人在出席有關研訊時的職銜In our report, the titles of the bureau secretaries current at the time of the public hearings are used
在本報告書中，我們沿用了有關局長在出席公開聆訊時所用的職銜。Define job titleuser roles matrix by mapping the user roles to the business organization in terms of physical location and job titles
以實際位置及職銜把用戶職責與業務組織聯系起來，以界定職銜用戶職責矩陣。12. declaration of change of titles civil aid services, chief staff officer, civil aid services and staff officer, civil aid services notice 1997
12 . 1997年宣布更改名稱或職銜民眾安全服務處民眾安全服務處總參事及民Esc endorsed the creation of one permanent post of administrative officer staff grade a aosga in the environment and transport branch of government secretariat : environment, transport and works bureau etwb designated as permanent secretary for the environment, transport and works environment to oversee the environment portfolio ; and re - titling and redistribution of duties of the permanent secretary for the environment, transport and works environment and transport pset post, administrative officer staff grade a1 aosga1, to oversee the transport portfolio with effect from 1 july 2004
人事編制小組委員會通過由2004年7月1日起，在政府總部環境運輸及工務局環境及運輸科開設一個首長級甲級政務官常額職位首長級薪級第6點，職銜定為環境運輸及工務局常任秘書長環境，負責環境范疇的工作以及更改環境運輸及工務局常任秘書長環境及運輸職位的職銜，並重新分配這個職級屬首長級甲一級政務官職位首長級薪級第8點的職務，負責運輸范疇的工作。To facilitate readers of the report, we have added a footnote against the title of the bureau secretary when it first appeared in a chapter, to highlight the transfer of statutory functions under the accountability system
為方便讀者閱讀本報告書，我們在有關的局長職銜在某章節首次出現之處，加上一項注腳，說明在問責制下法定職能轉移的情況。In con - trast, persons may be described as directors, for instance, finance director, marketing director or human resource director, without their occupying the po - sition of directors within the meaning of section 4
反之，一個公司的職員可能有董事的職銜，但實際上卻沒有董事的職權。例如財務董事、行銷董事或人力資源董事等，這些人就不算是董事。Mr. kwan was commissioner general and vice chairman of the organizing committees of the hong kong 94, 97 and 2001 stamp exhibitions. he served on the hong kong golf club general committee on several occasions in various capacities
關先生亦曾歷任香港94 97及2001郵展籌辦委員會副主席兼委員長，他亦曾以不同職銜服務于香港高爾夫球會常務委員會。分享友人