肌肉攣縮 的英文怎麼說
中文拼音 [jīròusuō]
肌肉攣縮
英文
muscle contracture-
Contracture occurs when the efflux of calcium is prevented by removing the extracellular sodium.
如果除去細胞外液的鈉而阻止鈣外流,就會出現肌肉攣縮了。It has been used in treating inflammation of the nervous system, tendon sheaths and mammary glands, muscular strain, scars, scleroderma, and the aftereffects of apoplexia and retinal and optic nerve diseases
用以治療神經腱鞘關節乳腺等部位之發炎癥狀及肌肉勞損瘢痕攣縮硬皮病腦血管意外后遺癥視網膜及視神經等疾患。Spasmodic winking caused by the involuntary contraction of an eyelid muscle
臉痙攣由於眼瞼肌肉偶然攣縮而引起的痙攣性眨眼Uses chinese traditional tui na massage combined with chinese herbal and natural plant essential oil, to massage on muscle, ligaments or stiff and fatigue parts of the body, with tui na massage, the herbal and essential oil will infiltrate into skin effectively, and accelerate repair injured tissue, improve blood and lymph circulation, relieve muscle spasm and atrophy
使用中國傳統獨特的推拿技術加民間秘方中草藥和天然香精植物油,直接作用於人體局部軟組織肌肉、肌腱、韌帶拉傷粘連或勞損僵硬部位,運用按摩使藥效滲透到皮下組織循經入絡.加強促進損傷組織的修復和改善血液淋巴循環.舒筋活絡.解除痙攣萎縮In more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores. on the other hand, physiotherapy could improve patients limb function and self care ability through appropriate rehabilitation exercises and education about proper usage of assistive devices
安排中風患者接受物理治療的目的,是保持肢體的活動能力及預防並發癥,否則,患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力,嚴重者更會引致肌肉痙攣增加,甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況,這樣既會大大減低患者的活動能力,還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。Otherwise, weakness would develop in the affected limbs. in more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores
安排中風患者接受物理治療的目的,是保持肢體的活動能力及預防並發癥,否則,患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力,嚴重者更會引致肌肉痙攣增加,甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況,這樣既會大大減低患者的活動能力,還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。Participation in exercise also help to prevent fall. for example, proper posture and balance exercise can improve balance, stretching and strengthening exercise can prevent muscle weakness and protect the joint. tai chi is especially good
預防跌倒的運動有很多,例如改善不良姿勢和做平衡運動,能改善身體的平衡力伸展及強化肌肉運動,可以防止肌腱攣縮和保護關節。An abnormal, often permanent shortening, as of muscle or scar tissue, that results in distortion or deformity, especially of a joint of the body
攣縮一種異常且常為永久性的縮短,如肌肉或瘢痕組織,會導致扭曲或變形,特別是身體關節處A spasm is a spontaneous, abnormal contraction of a muscle. when it occurs in the back near the spinal cord or the nerve roots, it can be very painful
所謂背部痙攣是背部肌肉的突發非正常收縮。如果正好發生在脊椎或神經附近的話會非常痛苦。The traditional footprint method to assess functional recovery is messy, indirect, and not useful when contractures develop in the animal model
傳統的用來評估功能恢復的足跡分析法不僅程序復雜,不能直接反映情況,而且當模型動物發生肌肉攣縮時就會失去效果。The disease is characterized by painful muscular contractions at the jaws and the neck ; the trunk is sometimes also affected and generalized spasms of muscles may occur
病徵病者的上下顎和頸部會因肌肉攣縮而感到疼痛,身軀有時亦會受影響,產生普遍性的肌肉痙攣。A sudden, involuntary, spasmodic muscular contraction causing severe pain, often occurring in the leg or shoulder as the result of strain or chill
痙攣一種由於緊張或寒冷而導致的肌肉突發性、無意識的、間歇性的緊縮,能導致劇烈的疼痛,通常發生在腿部或肩部Performing mobilization exercises and maintaining a good posture help to maintain the range of joint movements and prevent contractures
透過有規律的運動和正確的姿勢,可保持關節的活動幅度及減低肌肉萎縮和痙攣的機會。分享友人