肝效率 的英文怎麼說
中文拼音 [gānxiàolǜ]
肝效率
英文
hepatic efficiency-
In order to study the expression of 3 - defensins in liver as acute phase response proteins, a murine systemic acute phase responsive model was established by intraperitoneal injection o f lipopolysaccharide ( lps ) in our study. the mbd3 cdna sequence ( 145 - 169 bp ) was labled with [ - 32p ] atp as a probe to detect mbd3 mrna in different tissues by northern blot and analyze the time - and dose - dependant expression caused by lps. the 5 " flanking sequence ( - 167 - 179 bp ) of the mbd3 gene was designed as the probe and labled with [ - 32p ] dctp to investigate the binding of transcriptional factors to this region by electrophoretic mobility shift assay ( emsa ) and south - western blot
以小鼠mbd3基因145 ? 169bpcdna序列合成探針，經[ - ~ （ 32 ） p ] atp標記后通過northernblot方法檢測mbd3在肝臟中的表達，同時分析了mbd3基因誘導表達的組織特異性，劑效和時效關系；結合mbd3基因啟動子區序列分析，以- 164 ? - 179bp雙鏈dna序列合成探針，經[ - ~ （ 32 ） p ] dctp標記后通過電泳遷移率改變實驗（ emsa ）和south ? westernblot方法對參與mbd3在肝臟中誘導表達調節的轉錄因子進行分析。Conclusion : to avoid potentially complications of transcather arterial chemoembolization and increase the rates of success of hepatic operation, the recognition of variant hepatic arteries from the gastroduodenal artery is fundamental to transcatheter arterial chemoembolization of hepatic cancer, liver transplantation
結論：在實施肝癌化療藥物灌注術和化療栓塞術和肝移植時，分清變異起源於胃十二指腸動脈的肝動脈供血，對于提高手術的成功率和療效，減少並發癥的發生有重要意義。Results the mutagenicity of water body displayed a rule of well < river < pool ; the mutagenicity detected in dry season was higher than that in rainy season ; the numbers of micronucleus induced by river and pool water in dry season were found to be positively correlated with the incidence of stomach, esophagus and liver cancer, whereas only pool water showed significant relationship with stomach cancer occurrence in rainy season ; well, river and pool water in taixing city all can cause dna damage in peripheral blood lymphocytes, and water of river cause dna damage heavily
結果：水體致突變性呈塘水河水井水的規律；相同地區水體的致突變性在枯水期比豐水期強；枯水期河水和塘水誘發的微核效應與當地肝癌、胃癌和食管癌發病率有高度的正相關，而豐水期僅塘水微核效應與胃癌發病率有正相關；誘發微核率較高的井水、河水和溝塘水對人淋巴細胞都具有致突變性，其中尤以河水為甚。Liver transplantation is the most effective treatment for patients with terminal liver diseases but its application is limited by the low organ donation rate in hong kong
肝移植是治療末期肝病的最有效方法，但在香港，器官捐贈率低，令肝移植手術未能廣泛應用。No perioperative mortality occurred. [ conclusion ] to follow operative principles strictly and improve operative techniques can elevate the resection rate and obtain short - term curative effect
結論嚴格遵循手術治療原則，改進手術技巧，可提高肝門部膽管癌的手術切除率，並獲得較好的近期療效。It has been confirmed that np30 has sensitizing effect on formation of hepatic egg granulomas in mouse model for hepatic egg granuloma of schistosoma japonicum ; immunization with np30 in kunming mice, c57bl / 6 mice and goats obtained worm reduction of 50. 46 %, 41. 67 % and 42. 78 %, respectively. np30 possesses effects of both anti - fecundity and anti - embryonation immunity on female worms of s. japonicum. moreover, np30 plays a significant down - modulatory role to hepatic granuloma and fibrosis ( the diameter, area and volume of egg granuloma were all significantly less than those of control ; the contents of type i, iii of collagen and fibronectin were also significantly less than those of control )
已對np30分子進行了較為廣泛的研究，應用小鼠日本血吸蟲肝肉芽腫模型證實np30對蟲卵肉芽腫的形成具有致敏作用；對感染宿主（昆明種小鼠、 c57bl / 6小鼠和山羊）具有較好的免疫保護作用（減蟲率分別為50 . 46 、 41 . 67和42 . 78 ） ；用np30主動免疫小鼠具有抗雌蟲生殖產卵和抗卵胚發育的雙重功效；另外，還對血吸蟲病肉芽腫和肝纖維化有明顯的負調節作用（蟲卵肉芽腫的直徑、面積和體積均明顯小於對照組，肝組織、型膠原及纖維連接蛋白含量均低於對照組） 。In conclusion, antiplatelet prophylaxis can effectively reduce the incidence of late hat after lt, particularly in those patients at risk for this complication
總之，抗血小板治療能有效的降低肝移植后遲發性肝動脈栓塞的發生率，特別是對那些存在該並發癥的危險的患者。Conclusions the complications can be prevented effectively and the mortality can be decreased markedly after hepatectomy by strict control of the indications, sufficient preoperative preparation, better surgical skills and close observation of postoperative state and comprerensive postoperative treatment
結論嚴格掌握肝部分切除術的適應癥，充分的術前準備，熟練的手術技巧，術后積極處理及密切觀察病情，可有效地預防和降低肝部分切除術后並發癥的發生率和病死率。Before queen mary hospital became the only liver transplant centre, the overall survival rate of ha s liver transplant patients at one year post transplant was 83 per cent. hence, it can be seen that substantial improvements on the effectiveness of liver transplant operations have been brought about by the current arrangement
在醫管局集中所有肝臟移植手術在瑪麗醫院進行前，醫管局肝臟移植病人整體在手術后一年的存活率為百分之八十三，足見現行安排對手術成效有顯著裨益。Now next step we have to think about the ten years treatment, ten years mutation rate is 10 percent, then 90 % percent can use a drug for 10 years, then you might change the so - called natural cause of diseases
但是我們要考慮的是10年長期的服藥，如果10年的變異率是10 % ，仍然在這10年裡面，我們90 %的藥物療效是用來抑制病毒復制，而且效果好，可以延緩俗稱的自然肝病病程進展。The faculty of medicine of the chinese university of hong kong has pioneered the introduction of heat treatment - an innovative kind of local ablative therapy - for treating liver cancer patients in hong kong. dr simon yu, adjunct associate professor of the department of diagnostic radiology and organ imaging, has been utilizing microwave coagulation therapy - a new and effective kind of heat treatment - to treat liver cancer patients in the prince of wales hospital, with promising early results
香港中文大學醫學院率先把熱能治療?一種利用熱能治癌的嶄新的局部消融技術引進香港，該院的放射診斷學系兼任副教授余俊豪醫生在威爾斯親王醫院為肝癌病人進行微波凝固治療?一種新而有效的熱能治療，初步取得良好成果。Early and correct diagnosis of sclerosing hepatocellular carcinoma is clinically important for therapeutic planning because the tumor is usually resistant to chemoembolization and percutaneous alcohol injection and its metastatic rate is higher than that of ordinary hepatocellular carcinoma
早期正確的診斷出這種腫瘤對臨床上治療的計劃是極重要的，因為此種病灶以栓塞療法或酒精注射往往效果不佳，且其轉移率高於平常性之肝癌。The results showed that within the range of the dosages of exposure, the activities of brain ache and liver esterases were found to be inhibited by treatment i - iii ( fipronil - triazophos and cd2 + ), treatment iv - vi ( fipronil - - triazophos and pb2 + ), and triazophos, and the inhibitions of the enzyme increased with the concentration of these compounds, showing a statistically significant dose - response relationship, which can, therefore, be used as a practical biomarker for combined exposure of organophosphorous ( op ) insecticides and metals
處理i一vi在24h時對ache的聯合作用基本表現為增毒作用。處理i一m和處理iv一vi對肝臟gst活性的影響趨勢基本相似， 48h時均達到誘導效應最強，隨著時間推移，表現為抑制作用。在% h時，處理v和vi對肝臟gst活性的抑制率分別為46 . 6 % 、 53 . 7 % ，明顯高於處理11和111 。Interferon is gens protein, - interferon calls leucocyte interferon again, it is to treat the remedy with chronic second liver, third most effective liver at present, it is reached through restraining virus to duplicate adjust immune function, make serum transaminase returns to normal, improve liver histology to change, prevent the happening of liver cirrhosis and liver cancer, achieve the goal that raises patient life quality and survival rate
干擾素是一族蛋白質， -干擾素又稱白細胞干擾素，是目前治療慢性乙肝、丙肝最為有效的藥物，它通過抑制病毒復制及調節免疫功能，使血清轉氨酶恢復正常，改善肝組織學變，防止肝硬化和肝癌的發生，達到提高病人生活質量和生存率的目的。" presently available systemic therapies for hepatocellular carcinoma have no documented survival benefit, " he said. " our study establishes sorafenib as the new reference standard for systemic therapy in these patients.
他說： 「現在所應用的肝細胞癌全身治療對于生存率沒有任何效果，我們的研究為這類病人建立了以索拉非尼為新參考標準的全身治療方案。 」Prof ratziu ： it is true that we don ' t have a lot of drugs that are very powerful anti - virus of hepatitis b, and i think the choice really now has done to those agents we check the most powerful inhibitors effects on hbv replication, and also who offer the least chances of pre - resistance in the next few years
我們確實沒有很多強有力的對抗乙肝病毒的藥物，同時我認為目前我們通過對最強有效的乙肝病毒復制抑制劑的檢驗而把目標鎖定了那些類型的藥物，而且這些類型的藥物在未來的幾年內出現基線耐藥的幾率會很低。分享友人