股本轉讓 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔběnzhuǎnràng]
股本轉讓 英文
equity capital transaction
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 股本 : capital stock; capital; stock; equity股本比率 ratio of capital stock; 股本持有比例 capital shares...
  • 轉讓 : transfer the possession of; assignment; make over
  1. As the result of financial system innovation, venture capital has it " s unique characteristic : it is cultivable investment rather than industrial investment and it ' s profit comes from transferring stock of high - tech enterprise rather than investment of fixed capital and floating capital

    作為世界經濟轉型期金融體制創新這一內在動力作用的結果，風險投資有其獨具的特點：風險投資是培育性投資而不是產業化投資，其獲得的利潤來源於對高新技術企業投資股權的轉讓所得到的資本收益而不是某個產品規模化生產階段的固定投資和流動資金的投資。
  2. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    （二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；
  3. Began with analyzing asset reorganization ' s impact on accounting theory and method, the thesis deeply probed into some important accounting problems in asset reorganization, including the choice of merger and acquisition accounting method, accounting for merger and acquisition goodwill, asset stripping and share transferring accounting, achievement and benefits of asset reorganization and construction of accounting practice mechanism after reorganization. on basis of the analysis and asset reorganization practice in china, the thesis brought forward basic thinking of improving and perfecting accounting process about asset reorganization in listed company

    本文從分析資產重組對會計基本理論與方法的影響入手，對上市公司資產重組中的幾個重大會計問題，包括公司並購會計方法的選擇、並購商譽會計、資產剝離和股權轉讓的會計處理、上市公司資產重組績效分析以及重組后會計運行機制的構建等進行了深入的理論分析和探討，並在此基礎上結合我國的資產重組實踐，提出了改進和完善我國上市公司資產重組有關會計問題處理的基本思路。
  4. Lisbon portugal 22 nov pardoning the debt of the cahora bassa hydroelectric dam hcb by portugal via the transfer agreement of the dam to mozambique will cost usd 1. 94 billion and this will be absorbed by the portuguese public deficit within 13 years says a report from portuguese business daily jornal de neg cios

    葡萄牙，里斯本， 11月22日葡萄牙商務日報的一篇報道稱，通過向莫三比克轉讓股權來豁免卡布拉？巴薩水電站hcb的債務將損失葡萄牙19 . 4億美元。這些損失將分擔到葡萄牙13年的財政赤字中。
  5. Secondly, it is analyzed that tradable shareholders will suffer a great loss resulting from non - tradable shareholders ’ selling for profit encashment when they haven ’ t paid enough consideration price in the share structure reform, based on the fact that transfer prices of non - tradable shares are much lower than that of tradable shares, and comparison between the discount ratio of transfer price of non - tradable share to tradable share and the lower ratio converted from consideration price paid in the share structure reform, by the conception of share price overflow between different transferring system in china

    隨后本文援引華生關於我國股票市場流通股所存在的「流通性溢價」概念，通過非流通股轉讓價格遠低於流通股股價的事實，以及非流通股對流通股股價的折價率與股權分置改革方案給流通股股東帶來的折算的股價降低率之間的比對，說明了在股權分置改革對價水平不夠的情況下，非流通股股東為了兌現盈利而大量拋售股份和流通股股東因此蒙受虧損的狀況。
  6. The second main content of the introduction is to expound the effective impact on the stock transfer

    本文第一章和第二章討論了對股份轉讓規制的法律選擇問題。
  7. Jin ding partners also provides services to small and medium - size private companies, sino - foreign joint venture companies as well as solely foreign funded companies

    本所為多家有限責任公司股東進行公司資信調查，提供股權轉讓協議，對股權轉讓合法性發表法律意見。
  8. The difference between share right and share is that the former is a material right, while the later is a subject matter. the share right is transferable which is determined by its character about personal right, which is important to shareholders. the share right transfer is a conduct that a shareholder assigns his share right to somebody else on basis of law or article of association, and it is a significant way to implement the benefit of shareholders

    因此，本文試從股權轉讓的概念、性質、特徵入手，分析歸納股權轉讓的理論基礎與基本原則，並通過對境外相關股權轉讓的觀點及立法例進行比較分析，結合我國當前有限責任公司股權轉讓制度的具體規定，得出現有立法在規范不同意轉讓之股東購買義務、優先購買權行使主體、異議股東退股權以及基於夫妻財產分割而發生的股權轉讓等方面存在著不足，並對此提出相關改進或完善建議。
  9. Venture investment means a way of investment whereby investors invest the venture capital in a newly - built or quickly - growing unlisted new company, provide the long - run investment of share rights and value - added service, on the basis of undertaking a risky venture, to promote the company to move forward greatly and then withdraw his original investment by listing, merger or consolidation, or other methods of transfering the share rights, and to reap in high reward in the end

    風險投資是指投資人將風險資本投向剛剛成立或快速成長的未上市新興公司，在承擔很大風險的基礎上，為融資人提供長期的股權投資和增值服務，培育企業快速成長，數年後再通過上市、兼并或其他股權轉讓方式撤出投資，取得高額回報的一種投資方式。
  10. 2. asset restructuring of listed companies can be classified into 4 types such as merger & acquisition ( m & a ), transference of stock right, assets peeling and assets replace. 3

    本章首先概述了資產重組的分類標準，接著按資產重組的方式把我國目前上市公司資產重組行為分為四類：即股權轉讓、收購兼并、資產剝離，資產置換。
  11. This paper ' s opinion is that although the shareholder right is associator right the stock transfer is in the color of substance right transfer. so use the principle of substance right transfer to explain and analyze the stock transfer ' s legal character and determine the force of the stock transfer is a effective method both in theory and practice

    本文的觀點是：雖然股權從性質上說是社員權，但就股份轉讓的過程而言更具有物權變動的色彩，因此，運用物權變動的理論和制度，解釋和分析股份轉讓的法理性質，研究和確定股份轉讓的效力，在理論與實踐上都是可行的。
  12. The purpose of this paper is to find out the characteristics of corporate restructuring and reorganizations under the background of strengthened supervision and improved accounting standards in 2001. using financial data on chinese public firms that had performed restructurings in 2001, this paper studies the impact of restructuring activities on firms " performance. it finds that performance of sample companies are better than the market average both before and after restructuring, but financial ratios does not improve obviously, what ' s more, the roe ratios even drop generally, which are very different from the characteristics during the past few years

    本文採用以財務數據為基礎進行評價的方法，對2001年上市公司資產重組進行研究發現，從資產重組的方式來看，收購兼并所佔比重最高，業績較好的公司偏向于選擇這種重組方式，而資產置換、股權轉讓仍為績差公司所青睞；從重組前後財務指標的變化來看，重組公司表現優於市場平均水平，但與往年重組公司當年業績即得到明顯提升不同， 2001年重組公司財務指標並未得到顯著提高，凈資產收益率更是全面下降，統計對比不支持上市公司利用資產重組調節公司績效的觀點。
  13. If the vendor shall fail or refuse to transfer any shares pursuant to the provisions of this clause x to the purchaser, the company secretary or any other person appointed by the board shall be deemed to have been irrevocably authorized by the vendor, with full power to execute, complete and deliver, in the name and on behalf of the vendor, transfers of the shares to the purchaser, against payment of the purchase price therefor to the company

    如果賣方未根據本條規定向或拒絕向買方轉讓任何股份，公司秘書或董事會委派的任何其他人應被視為經賣方不可撤銷的授權，有全權在買方向公司支付購買價款后，以賣方的名義並代表賣方簽署、完成並向購買人交付股份轉讓證。
  14. According to the real condition of state - owned investment company in china, me author thinks the basic reason, which led to its development going against the goverment ' original intention, is that state - owned investment company has n ' t been properly regulated by relative laws since it came into two respects : first, in relative laws remaining in effect, some provisions are out of date and ca n ' t be relied on in new situation ; meanwhile, under the conditions of financial appropriate funds being canceled and political funds being delayed, the government ca n ' t issue new financing policy in time. all of these led state - owned investment company to a dilemma. second, other provisions are ambiguous just providing a few of capital managing ways, without specific regulations, and ca n ' t be carried out practically. so the state - owned investment company has to transfer to state holding company and state - owned assets management company

    第三、四章是本文的重點。作者通過對國有投資公司在我國發展的實際狀況，指出導致國有投資公司在實際運作中異化發展的根本原因是最初未從立法上對其進行定位：一方面表現為立法滯后，無法可依，在財政撥款取消和政策性基金不到位的情況下，對于融資渠道沒有新的政策出臺，致使國有投資公司陷入「斷資」困境；另一方面表現為規范不明，僅規定了參股、控股和股權轉讓等資本運作方式，而對股權轉讓和階段性持股問題卻規范不明，致使國有投資公司不得不向國家控股公司和國有資產經營公司方向發展。
  15. In june 2006, the group entered into a share transfer agreement and joint venture contract for the undertaking of a mixed - use property development project in hedong district, tianjin

    二零零六年六月，本集團就於中國天津市河東區一多用途物業發展項目訂立股份轉讓協議及合資合同。
  16. In fierce competition industry conditions, high debt - to - asset ration means high degree of risk, diversification strategy is not positive connection with risk - avoiding, in the meantime, the writer evaluates the resource and competitiveness of m. c. corporation by means of swot analysis, strategic cost analysis and competitive capabilities analysis. the conclusion is that the chinese shareholders should not receive the share of foreign shareholders and should take liquidation strategy

    案例分析部分採用了定性與定量分析相結合的分析方法，分析了國內當時易拉罐行業的經濟特性，行業競爭態勢及美特公司陷入困境的原因，闡明了在競爭激烈的市場條件下，企業高負債經營意味著高風險，多元化與風險分散之間不存在必然的聯系，同時用swot分析法、戰略成本分析法和競爭評估分析法，分析了美特公司的前景，得出美特公司中方股東不應接受股權轉讓而應採取結業清算的戰略，並提出了戰略實施的具體方案。
  17. This text evaluates and considers the present transfer of shares system of our country, which based on seeing about the run status of transfer of shares system and combines the correlative rules of the new company law, and which bring forward own advice to consummate transfer of shares system of limited liability company

    鑒於此，作者把有限責任公司的股權轉讓問題作為自己碩士學位論文的論題來加以研究。本文在探討股權轉讓基本理論的基礎上，對有限責任公司股權轉讓過程中的幾個極富爭議的問題進行重點研究分析。
  18. Chapter two, asset reorgnization of listed company consists of 4 forms : merger and acquisition, share transferring, asset stripping and assets exchange, this chapter combining some international accountancy conventions and our country ' s existing accountancy regulations, probes into the accenting problems revolved in the main 4 forms of asset reorgnization of the listed company, points out some problems about current accounting process and accounting informations disclosure in asset reorgnization of listed company and proposes some relating improvement suggestiongs

    第二章，上市公司資產重組主要分為四類：對外購並擴張、股權轉讓、資產剝離和資產置換，本章對這四種主要的資產重組方式中所涉及到的會計問題，結合國際會計慣例及我國現有的會計規范，進行深入的探討，指出當前上市公司資產重組的會計處理及會計披露中存在的一些問題和提出一些改進建議。
  19. Entities. with profound knowledge about corporate laws and regulations and extensive experience concerning corporate matters resulting from many years of diligent research and practice, our lawyers are able to advise our clients on virtually all major types of corporate issues : setting - up of companies, normative operation, corporate compliance programs, asset restructuring, acquisition, merger, dissolution, bankruptcy, liquidation ; drafting various complicated professional legal documents such as agreements for initiating share - holders, articles of association, share transfers, corporate merger, restructuring, and liquidation

    本所律師對公司法及相關的法律法規有深入的研究和具體實踐，積累了豐富的經驗，可以為公司的合法設立規范運作依法經營終止提供法律咨詢，為公司的資產重組收購兼并終止或破產清算提供全面法律服務，能夠起草並協助公司簽署公司發起人協議章程注冊登記變更股權轉讓資產重組破產清算等方面公司行為系列法律文件。
  20. The transfer of stock is one of the reason of shareholder change corporation law system and the research of the stock transfer is one of the most active part in the whole area of shareholder change problem. this paper is n ' t to discussing the whole problem of stock transfer but just making some research on the legal basis of stock transfer law system

    本論文以股份轉讓已成為最頻繁和最重要的股東權變動原因這一法律和經濟現象為論述前提，從理論和實務兩個方面對規制股份轉讓的法律選擇和股份轉讓的效力這兩個股份轉讓法律制度中的基礎問題進行了較為深入的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書