股票購買計劃 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔpiàogòumǎijìhuà]
股票購買計劃
英文
espp- 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
- 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
- 購 : 動詞（買） purchase; buy
- 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
- 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
- 股票 : shares; share certificate; stock certificate; equity security; stock; capital stock
- 購買 : purchase; buy; emption
- 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
-
Compensatory stock option and purchase plan
作為職工報酬的股票先購權和購買計劃For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。Direct stock purchase plan
直接股票購買計劃This regulation is called " waiting period ", the staff is requested to work for the company at least a certain year ( about 3 - 5years ) as a rule, so that they can purchase the stock according to the stock - options plan unless their stock - options is cancelled
這被稱為「等待期」的規定，通常要求員工必須為公司連續工作一個最低的年限（在大多數情況下為3 ? 5年） ，然後在股票期權沒被取消的情況下，才能依據股票期權計劃購買公司股票。Usually the company can prescribe the vesting period of the staff through stock - options
公司可以（通常也是）對員工通過股票期權計劃購買公司股票的權利的行使時間加以規定。分享友人