肢癱瘓 的英文怎麼說

中文拼音 [zhītānhuàn]
肢癱瘓 英文
acroparalysis
  • 肢 : 名詞（人的胳膊、腿; 某些動物的腿） limb
  • 癱 : Ⅰ名詞（癱瘓） palsy Ⅱ形容詞
  • 癱瘓 : 1 （風癱） palsy; plegia2 （機構渙散 不能正常工作） break down; be at a standstill: transportatio...
  1. Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise

    雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。
  2. Meticulous examinations had been performed to look for the cause of the tetraplegia before electrodiagnosis confirmed critical illness polyneuropathy

    為了找尋四肢癱瘓的原因我們做了詳盡的檢查，神經電氣生理學檢查確診為重癥疾病並多發性神經病變。
  3. I believe in its indivisibility, in the intimate connection between the newest bud of spring and the flicker in the eye of a patient near death, between the athlete in his prime and the quadriplegic vet, between the fetus in the womb and the mother who bears another life in her own body

    我相信生命的一體性，在初春的新芽和臨危病人眼前最後的一絲殘光之間，在正處於事業高峰的運動員和四肢癱瘓的病人之間，在安睡于子宮中的胎兒和用自己的身體孕育著另一個生命的母親之間，都存在著微妙的聯系。
  4. The risk was higher for children with quadriplegia / triplegia and was associated with more severe motor impairment in this group

    這種風險與嚴重運動神經損傷有關，會導致兒童四肢癱瘓/三肢癱瘓發生。
  5. He was paralysed from the waist down as a young man, but he has borne his cross patiently

    他年輕的時候下肢就癱瘓了，可是他一直堅韌地忍受著這種苦楚。
  6. Cases clinical analysis of no acroparalysis cerebral hemorrhage

    無肢體癱瘓腦出血45例臨床分析45
  7. This 65 year old right - handed man had a history of previous stroke, associated with a very mild left hemiparesis, and atrial fibrillation

    患者男性， 65歲，右利手，即往有卒中史伴輕度左側肢體癱瘓及房顫。
  8. Sometimes purulent fluid can surround nerve and nerve root, cause meningeal stimulation to ask for those who reach limbs to break down

    有時膿液可包圍神經及神經根，引起腦膜刺激征及肢體的癱瘓。
  9. Controlling diabetes is important because the condition can quietly damage blood vessels, leading to loss of toes and limbs, blindness, heart disease and death

    控製糖尿病很重要，因為它會悄無聲息的破壞血管，引起四肢癱瘓，失明，心臟病甚至死亡。
  10. Symptoms of the disease usually develop suddenly. they may include paralysis or numbness of the body and limbs, slurring of speech, blurring of vision, incontinence, abrupt onset of severe headache, unsteadiness and fall. in severe cases, the patient may go into a coma or die

    腦血管病多突然發生，可能出現的病徵包括身體和四肢癱瘓或麻痹言語不清視力模糊失禁突發的劇烈頭痛站立不穩或無故跌倒，嚴重的更可導致昏迷或死亡。
  11. When we switch into rem sleep, our breathing become more rapid, irregular and shallow, our eyes jerk rapidly in various directions, and our limb muscle become temporarily paralyzed

    當我們進入rem睡眠期時，呼吸變得急促、不規則且表淺，眼球朝各方向快速活動，肢體肌肉暫時處于癱瘓。
  12. One infant at follow - up examination at 5 years had severe spastic quadriparesis with severe global delay

    一名新生兒在隨訪檢查五年時有嚴重的大腦發育遲緩和麻痹性四肢癱瘓。
  13. One infant with severe quadriparesis and microcephaly died at 11 months of age

    一名新生兒伴有嚴重的四肢癱瘓和小頭畸形，在11個月大的時候死亡。
  14. To keep a major disease that provides safeguard, can be individual, be like malignant tumor, it is some a few kinds of cancer in malignant tumor even ; also can be multinomial, list a few kinds of of the agreement major diseases one by one, be like malignant tumor, transplanting of miocardial infarction, uremia, vitals, limb breaks down, the head is apoplectic reach coronary artery to build bridge operation to wait a moment

    為保戶提供保障的重大疾病，可以是單項，如惡性腫瘤，甚至是惡性腫瘤中某幾種癌癥；亦可以是多項，把約定的幾種重大疾病一一列舉，如惡性腫瘤，心肌梗塞、尿毒癥、重要器官移植、四肢癱瘓、腦中風及冠狀動脈搭橋手術等等。
  15. To facilitate disabled peoples early return to the community, we will provide severely disabled people, including tetraplegia patients, with transitional residence, day training, nursing and support services

    為幫助殘疾人士及早重返社區生活，我們會為嚴重殘疾人士，包括四肢癱瘓病人提供過渡性的住宿日間訓練護理及支援服務。
  16. Dizziness, headache, numbness of tongue and limbs, blurring of vision, hearing impairment or even coma, paralysis, etc

    神經系統癥狀例如感到頭暈頭痛口舌四肢和身體麻木視聽模糊甚至昏迷癱瘓等
  17. He developed paralysis in the four extremities with flaccid muscle 5 days after admission to the intensive care unit ( icu ), and delayed weaning once the sepsis was under control

    在入加護病房住院第五天時發現四肢癱瘓及肌肉無力而且當敗血癥已控制后卻仍然難以脫離呼吸器。
  18. Paralysis of the lower limb condemned him to a wheelchair

    下肢癱瘓使他只好坐輪椅。
  19. Paralysis of the lower limbs condemned him to a wheelchair

    下肢癱瘓使他只好坐輪椅。
  20. Wednesday was the first day back at school. among the crowds of new and returning pupils, liou yi - nian was wheeled into school by her father

    開學的第一天，人來人往的小綠綠中，最引人側目的就是這位，四肢癱瘓坐在輪椅上，被老父親推著進教室的新生劉憶年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書