肥沃的山谷 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐwòdeshāngǔ]
肥沃的山谷 英文
fertile valley
  • 肥 : Ⅰ名詞1 （肥料） fertilizer; manure 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （使肥沃） fertilize 2 （由不正當...
  • 沃 : Ⅰ動詞（灌溉） water; irrigate Ⅱ形容詞（土地肥） fertile; rich Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 谷 : 谷名詞1 （兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶） valley; ravine; gorge 2 （姓氏） a surname 3 ...
  • 肥沃 : fertile; rich
  1. This, incidentally, is how i first saw the south german and danubian paintings that led me back from the nineteenth century to the fifteenth, and northwards from bavaria to the netherlands, then on again to my apotheosis in the late spring of 1565, in a rich valley beneath the snowcapped peaks of the flemish alps

    就這樣，我首次看到了南日耳曼和多瑙河的繪畫，它們引我從十九世紀退回十五世紀，從巴伐利亞往北走到荷蘭，然後再引我於1565年春末，到達弗蘭德阿爾卑斯山的雪峰下肥沃山谷中我心中的至善之地。
  2. The shovelfuls of loam, black as et, brought there by the river when it was as wide as the whole valley, were an essence of soils, pounded champaigns of the past, steeped, refined, and subtilized to extraordinary richness, out of which came all the fertility of the mead, and of the cattle grazing there

    一鏟一鏟的黑土，像墨玉一樣漆黑，是在河流還同山谷一樣寬闊時被沖到這兒的，它們是土壤的精華，是過去被打碎的原野經過浸泡提煉，才變得特別肥沃，從這種土壤里又長出豐茂的牧草，喂養那兒的牛群。
  3. The appeal duly found its way to the breakfast - table of the quiet vicarage to the westward, in that valley where the air is so soft and the soil so rich that the effort of growth requires but superficial aid by comparison with the tillage at flintcomb - ash, and where to tess the human world seemed so different though it was much the same

    苔絲這封言詞懇切的信，已經按時寄到了環境清幽的牧師公館，擺在了早飯桌上。牧師公館地處西邊的峽谷那兒的空氣柔和，土地肥沃，和燧石山農場比起來，那兒只要稍加耕種，莊稼就能夠長出來對于那兒的人，苔絲也似乎覺得不同其實完全是一樣的。
  4. Is a long desert strip more than 2, 680 km long running from north to south, it is interrupted by rivers running down from the andes glaciers, forming rich valleys in which many of the counties main cities and richest agricultural land can be found

    海岸地為長形沙漠，自北到南綿亙而下超過2 ， 500公里，被從安迪斯冰河流下的多條支流截斷，形成了富饒的山谷，許多國內主要城市位於其中，並可發現最肥沃的農地。
  5. A : yes, i do feel the same way about france. the swift rivers, the fertile valleys, the large cities - its scenery is beautiful. will you describe the geography of japan

    是的，我也這樣覺得。奔騰的河流、肥沃的山谷、大城市- - - -風景迷人。你可以描述一下日本的地形嗎？
  6. Colourful hill tribes inhabit the surrounding fertile valleys and forested mountaintops, and their hand - woven silks are a specialty of the region

    景色多姿的高山上居住有各種各樣的少數民族部落，他們分佈在四周土地肥沃的山谷森林和山頂上，手織布乃是他們的專業勞動。
  7. The contrast resembled what you see in exchanging a bleak, hilly, coal country for a beautiful fertile valley ; and his voice and greeting were as opposite as his aspect

    猶如你剛看完一個荒涼的丘陵產煤地區，又換到一個美麗的肥沃山谷而他的聲音和彬彬有禮也和他的相貌同樣的與之恰恰相反。
  8. The welsh mountains have a beauty which is rugged and forbidding, but the slopes are as green and fertile as the valleys and provide rich pasture for sheep and cows

    美麗的威爾士山脈崎嶇而險峻，但山坡上象溪谷地帶一樣，土地肥沃，綠草茵茵，給放牧牛羊提供了一處良好的牧場。
  9. The land was made up of great fertile valleys and then there was the land that was made up of mountains. caleb, because of what he did, stood before joshua to claim his inheritance

    約書亞領受了分地的榮幸榮耀或責任，那片土地滿是肥沃的河谷，有河流經過另外也有山地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書