肩扛 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāngāng]
肩扛 英文
pickabackpiggyback
  • : Ⅰ名詞1. (肩膀) shoulder 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(負擔) take on; undertake; shoulder; bear
  • : 扛動詞1. (用兩手舉) lift with both hands 2. [方言] (抬東西) (of two or more people) carry together
  1. Reuben j. dodd, black bearded iscariot, bad shepherd, bearing on his shoulders the drowned corpse of his son, approaches the pillory

    黑鬍子叛徒呂便傑多德,壞心眼的牧羊人,將其子的溺屍上,走近示眾臺跟前。
  2. It was saturday. mr, li was going to go fishing. he put a fishing pole on his shoulder. his dogs were ru ing after him

    那是個星期六,李先生打算去釣魚。他著魚桿,愛犬在後面跟隨。
  3. It was saturday. mr, li was going to go fishing. he put a fishing pole on his shoulder. his dogs were running after him

    那是個星期六,李先生打算去釣魚。他著魚桿,愛犬在後面跟隨。
  4. As they passed himanna mihalovna among themthe young man caught a glimpse over peoples backs and necks of the great muscular open chest, the grey, curly, leonine head, and the massive shoulders of the sick man, which were pushed up, as he was supported under the armpits. his head, with its extraordinarily broad brow and cheek - bones, its beautiful sensual mouth, and haughty, cold eyes, was not disfigured by the proximity of death

    起伯爵的人們,其中包括安娜米哈伊洛夫娜在內,都趕上年輕的皮埃爾,走到他身邊了,從人們的背脊和后腦勺後面,他隱約地看見病人又高又胖的裸露的胸膛,因被人攙起兩腋而略微向上翹起的胖乎乎的膀和長滿捲曲白發的獅子般的頭。
  5. H. rumbold, master barber in a bloodcoloured jerk in and tanner s apron, a rope coiled over his shoulder mounts the block. a life preserver and a nailstudded bludgeon are stuck in his belt

    高級理發師霍朗博爾德167穿著血紅色緊身皮背心,系著揉皮工人的圍裙,著盤成一圈的繩子,爬上絞刑架。
  6. Gatsby shouldered the mattress and started for the pool.

    蓋茨比把墊子上,向游泳池走去。
  7. One mid - may morning, carrying a short aluminum ladder on his shoulder, the ornithologist mounts a sturdy yellow bike and sets off over the park ' s unpaved paths

    5月中的一個早晨,這位鳥類學家一肩扛著小鋁梯、騎上一輛黃色腳踏車,朝向園區內的小徑而去。
  8. Pickaback treatment on dislocation of shoulder : a report of 42 cases

    肩扛法治療關節脫位42例
  9. Hurst ' s famous hat - trick was instrumental in the eventual 4 - 2 win over west germany, while one of the most iconic images after the victory was that of bobby moore on the shoulders of his team mates, holding aloft the jules rimet trophy

    赫斯特那個著名的帽子戲法使得球隊4 2戰勝西德,而博比?摩爾手舉雷米特杯被隊友上慶祝的畫面則定格在了人們的腦海中。
  10. The mutes shouldered the coffin and bore it in through the gates

    殯殮工們把棺材上,抬進大門。
  11. As the government presses its case against an arms dealer charged with selling missiles to federal agents posing as terrorists seeking to shoot down an airliner, the department of

    正當美國政府為恐怖分子可能使用肩扛式地對空導彈襲擊民航機一事愁悶時,美國8家軍火承包商向國土安全部department of
  12. After dinner the squire and the doctor sat by the captain s side a while in consultation ; and when they had talked to their heart s content, it being then a little past noon, the doctor took up his hat and pistols, girt on a cutlass, put the chart in his pocket, and with a musket over his shoulder, crossed the palisade on the north side, and set off briskly through the trees

    午飯后,鄉紳和醫生在船長身旁坐了下來,一同商討軍情。當他們商議夠了,時間剛過正午,醫生拿起帽子和手槍,腰上掛著彎刀,把地圖放在口袋裡,著一支滑膛槍,翻過北邊的柵欄,快速地消失在叢林中。
  13. He was naked, with the exception of cloth drawers at the left side of which hung a large knife in a sheath, and he bore on his right shoulder a heavy iron sledge - hammer

    他渾身赤裸,只穿著一條布短褲,左腰上佩著一把插在鞘里的牛耳尖刀,右著一把笨重的長錘。
  14. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her : and she went into the city

    她打開了,波阿斯就撮了六簸箕大麥,幫她上,她便進城去了。
  15. Finally we hacked the mixtures apart after 132 times strong bumps, and then we hold them in our arms, or shouldered them to move the vehicle outside one block by one block

    功夫不負有心人,這塊混合物在經過了一百三十二下的強烈撞擊以後終于被砸開了,然後我們又手抱肩扛的一塊一塊的搬到了糞車上。
  16. He is sausaged into several overcoats and wears a brown macintosh under which he holds a roll of parchment. in his left eye flashes the monocle of cashel boyle o connor fitzmaurice tisdall farrell. on his head is perched an egyptian pshent

    上高高地著長長的船篙,一頭鉤著他那濕透了縮作一團的獨子的褲襠,是剛從利菲河裡救上來的。
  17. Lived in the cave or tent, through dragging and transporting piggyback, they constructed reservoir, digged canals, leveled fields, planted forest belt, built houses, constructed roads, established a huge area of fine farms, produced brand new cities one by one

    他們住在「地窩子」或帳篷里,硬是靠著人拉肩扛,修建了水庫,開挖了水渠,平整了農田,種植了林帶,蓋起了房屋,修通了公路,建成了大片大片優良的農場,誕生了一個一個嶄新的城市。
  18. He shouted as he ran, with a hoe on his shoulder and a sickle in his hand

    肩扛著鋤頭,手拿著鐮刀,一邊跑一邊喊。
  19. Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder, the prisoner marched boldly up and down in front of the camp

    現在,戰俘身穿藍色服裝,肩扛來福槍,在軍營前大膽地走來走去。
  20. The u. s. government has alerted airlines and law enforcement agencies that intelligence in the end of may indicates that lslamic terrorists have smuggled shoulder - fired anti - aircraft missiles into the united states

    美國政府已經提醒各航空公司和執法部門注意: 5月底獲得的情報表明,伊斯蘭恐怖主義分子已經將肩扛式的防空導彈偷運到了美國境內。
分享友人