肩章 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānzhāng]
肩章 英文
scapular; shouldermark; shoulder loop; shoulder-strap; epaulet
  • 肩 : Ⅰ名詞1. （肩膀） shoulder 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（負擔） take on; undertake; shoulder; bear
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  1. Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, jastrow thinks, gives this very common-looking fellow rahm any presence.

    傑斯特羅心想，這個相貌平庸的傢伙拉姆，全靠了這身有銀肩章和銀紐扣的黑色軍禮服，才有了一些氣派。
  2. Accessories for police uniform. sheath epaulet

    警用服飾.套式肩章
  3. Accessories for police uniform. soft epaulet

    警用服飾.軟肩章
  4. And the epaulets are gold bullion

    肩章上這些是金色的條紋？
  5. Accessories for police uniform. epaulet

    警用服飾.硬肩章
  6. Its leader was most stunningly arrayed in the same colours, elaborated, however, with epaulets and a belt of silver, with a short sword dangling at one side

    領隊的穿著最為奪目。同樣的白色衣裙，但是要精緻得多，佩帶著肩章和銀色腰帶，一側還掛著一柄短劍。
  7. The young man reflected for a moment, then an expression of sublime resignation appeared in his eyes, and with a slow and sad gesture he took off his two epaulets, the insignia of his rank

    年輕人想了一會兒，他的眼睛流露出一種崇高的聽天由命的表情，用一種緩慢的，悲傷的姿勢扯下那表示他的軍銜的兩個肩章。
  8. In the first action you may win your epaulettes, he said to him

    「作戰前先發肩章。 」團長對他說道。
  9. The officer wears a habit with longer tails and a fringed epaulette on the right shoulder only

    軍官身著長尾軍服，只有右肩上有帶流蘇的肩章。
  10. The green uniform, with epaulettes bearing the mark of saddam hussein ' s rank in the iraqi army, has a starting price of $ 5, 000

    這套帶著代表海珊軍階的伊拉克肩章的綠色軍服，拍賣底價是5千美元。
  11. To the right and left of the post stood rows of french soldiers, in blue uniforms, with red epaulettes, in hessians and shako

    柱子左右兩邊，站著排成行的法軍，他們身穿帶有紅色穗條肩章的藍制服，腳登皮靴，頭戴圓筒帽。
  12. Prince andrey, having changed his dress and put on a travelling - coat without epaulettes, had been packing with his valet in the rooms set apart for him

    安德烈公爵穿上旅行常禮服，沒有佩戴帶穗肩章，在撥給他住的房間里和他的侍僕一同收拾行裝。
  13. He wore a brand - new uniform with the creases still in it where it had been folded, and rich gold epaulettes, which seemed to stand up instead of lying down on his thick shoulders

    他身穿一套新縫制的帶有一溜溜褶痕的軍裝，鍍金的肩章挺厚，好像沒有壓低他那肥胖的肩膀，而是使它隆起來。
  14. Prince andrey felt that some unseen force was drawing him forward, and he had a sensation of great happiness. the french were near. already prince andrey, walking beside bagration, could distinguish clearly the sashes, the red epaulettes, even the faces of the french

    法國人已經走得很近了，安德烈公爵與巴格拉季翁並排地走著，能夠辨別出法國人的肩帶紅色的肩章，甚至連面孔也看得清楚。
  15. He was now wearing an adjutants uniform, with one epaulette and a shoulder knot. he walked with a jaunty strut, which would have been ridiculous if he had not been so handsome, and if his good - looking face had not expressed such simple - hearted satisfaction and good spirits

    現在他穿著一套帶肩章和穗帶的副官制服，邁著穩重的雄赳赳的步伐向前走，假如他長得不清秀，假如他那好看的臉上不流露著和善的洋洋自得和愉快的神態，他的步伐就會令人發笑了。
  16. I ' m a college student borned in the middle of 1980s. frankly speaking, i rarely have any impression about the earlier almost - crasy period, but have some memories about the trace of the revolution against culture when i was a child, such as glory - marked epaulette of the red guards and the treasured red books which were left by my parents at that time

    我是一個出生在上個世紀80年代中期的大學生，其實自己對比我們早的那個近乎瘋狂的年代是沒有什麼印象的，只是在兒時依稀記得自己見過屬于文革的一些痕跡，見過父母在那個時候留下的代表榮耀的紅衛兵的肩章，和「紅寶書」 。
  17. It was that of a man, from five to eight and thirty, in the uniform of a general officer, wearing the double epaulet of heavy bullion, that indicates superior rank, the ribbon of the legion of honor around his neck, which showed he was a commander, and on the right breast, the star of a grand officer of the order of the saviour, and on the left that of the grand cross of charles iii., which proved that the person represented by the picture had served in the wars of greece and spain, or, what was just the same thing as regarded decorations, had fulfilled some diplomatic mission in the two countries

    畫上是一個男人，年在三十五到三十八歲之間，身穿一套軍官制服，佩戴著金銀雙重肩章，由此可見官銜很高他的脖子上掛著榮譽軍團的緞帶，表明他曾當過司令官在胸部，右面掛著一枚武將榮譽勛章，左面掛的是一枚查理三世的大十字勛章，這說明畫上的這個人曾參加過希臘和西班牙的戰爭，或曾在那兩國完成過某項外交使命，所以才得到了這個勛章。
  18. He was wearing a shabby ensigns jacket with a private soldiers cross, equally shabby riding - trousers lined with worn leather, and an officers sabre with a sword knot. the horse he was riding was of the don breed, bought of a cossack on the march

    羅斯托夫沒有來得及置備軍服，他穿的是一件破爛的佩戴有十字肩章的士官生上衣，一條同樣破爛的，皮襯磨光了的緊腿馬褲，腰間掛著一柄飾以刀穗的軍刀。
  19. Shoulder patches bears the intertwinded initials q. e. g. c.

    肩章上有QEGC這幾個交織在一起的首寫字母。
  20. Shoulder patches bears the intertwinded initials q. e. g. c

    肩章上有q e g c這幾個交織在一起的首寫字母。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書