肩臂痛 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānbèitòng]
肩臂痛 英文
pain in the shoulder and arm
  • 肩 : Ⅰ名詞1. （肩膀） shoulder 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（負擔） take on; undertake; shoulder; bear
  • 臂 : 臂名詞1. （胳膊; 從肩到腕的部分） arm 2. （人體解剖學上多指上臂） upper arm
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  1. Applying too direct or too much force during the " catch " phase of the stroke - if during the " catch " phase of the stroke, too straight or too strong a force is used, the head of the humerus is rotated into the deltoid muscle and causes tendonitis, and / or the scapula is pushed against the rotator cuff muscles, causing pain or possible tissue damage

    在劃臂的「抓水」階段，手臂徑直抓水或過分用力一如果在劃臂的「抓水」階段，手臂太直或過分用力，肱骨頭就會旋進三角肌引起肌腱炎，肩胛骨也會擠壓軸轉肌而引起肌肉疼痛或組織損傷。
  2. While the count, with greater and greater expenditure of energy, enchanted the spectators by the unexpectedness of the nimble pirouettes and capers of his supple legs, marya dmitryevna with the slightest effort in the movement of her shoulders or curving of her arms, when they turned or marked the time with their feet, produced no less impression from the contrast, which everyone appreciated, with her portliness and her habitual severity of demeanour

    如果認為，伯爵跳得越來越痛快，他那出乎意料的靈活轉動和腳步從容的輕盈跳躍會使觀眾心神嚮往，那末，瑪麗亞德米特里耶夫娜在轉身或踏拍子時，肩膀一動或者手臂一捲曲，就可輕而易舉地產生同樣良好的印象雖然她的身軀過分地肥胖，態度素來嚴厲，每個觀眾仍然贊賞不已。
  3. Collapsing the elbow across the body during the underwater propulsive phase of the stroke - if the elbow is dropped during the propulsive phase of the stroke, the head of the humerus is, again, rotated into the deltoid causing friction and tedonitis, and / or the scapula is pushed against the rotator cuff muscles, causing pain or possible tissue damage

    在劃臂的「抓水」階段，手臂徑直抓水或過分用力一如果在劃臂的「抓水」階段，手臂太直或過分用力，肱骨頭就會旋進三角肌引起肌腱炎，肩胛骨也會擠壓軸轉肌而引起肌肉疼痛或組織損傷。
  4. Incredibly, it also eliminates shoulder, upper arm, and upper back pain

    更令人難以置信的是，還可以消除肩膀、上臂和後背的疼痛。
  5. People with coronary heart disease may experience central crushing chest pain, precipitated by exertion and relieved by rest. the pain may radiate to the arm, shoulder, neck and jaw

    患有冠心病的病人往往會在劇烈運動后產生壓迫性的心絞痛，痛楚可擴散至手臂肩膀頸部和下顎，但休息后便會有所好轉。
  6. Hold the patient firmly without pulling the affected upper limb to avoid causing injury to the limb

    護老者要穩抱患者，但切勿拉扯病人患側手臂，以免拉傷患肢肩膊而引致痛楚或造成關節脫位。
  7. Chest pain or feeling tightness, heaviness in the chest. the pain can spread down one or both arms, or up to neck, jaw, shoulder or back. the pain is usually induced by physical exertion ( such as climbing stairs ) and relieved by rest

    心絞痛：患者通常會形容為胸口痛，胸口翳悶或胸口有被壓迫的感覺，痛楚可推展至單臂或雙臂，頸部、下顎、肩膊和背部；而痛楚會因體力勞動（例如上樓梯）而誘發，在休息幾分鐘后減退；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書