肩負法 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānfùfǎ]
肩負法
英文
fireman's lift-
The guidelines will seek to offer some order, consistency and continuity to workplace monitoring practices and hold employers accountable for developing unambiguous policies
指引設法將工作間的監察活動變得有系統、一致和有連貫性，令僱主肩負起制訂清晰明確的政策的責任。Scientific backup to investigators comes from pathologists and forensic experts from the government laboratory and forensic pathology service. their vital but grisly tasks provide expert testimony in cases of murder, suspicious deaths, rape and hit - and - run accidents
政府化驗所及法醫科的病理學家和法醫專家為調查人員提供科技支援，他們肩負極為重要和令人不寒而慄的任務，在謀殺、有疑點的死亡、強奸案件及肇事後不顧而去的意外中提供專家證據。Since no one expects it to give them up, the bush administration argues it is better to bring india in from the cold and have it take on similar responsibilities to the treaty ' s five recognised nuclear powers : america, britain, france, russia and china
既然沒有人寄希望于印度放棄原子彈，布希政府爭辯說，最好還是不要冷落它，使它肩負起和5個核大國美國、英國、法國、俄羅斯和中國類似的責任。It is on their trusty shoulders the burden squarely rests
這些忠誠可靠的警務人員肩負維護法紀的重擔。Committed by law, serving the people - on how to perform the sacred duties shouldered by public security ranks while ruling the country according to law
談公安隊伍在依法治國中如何履行肩負的神聖職責But you must believe me when i tell you that i have found it impossible to carry the heavy burden of responsibility and to discharge my duties as king as i would wish to do without the help and support of the woman i love
但是你們必須要相信我，當我告訴你們：沒有我心愛的女人的幫助與支持，我即無法如我所願地肩負重任，及克盡國王的職責。I had neither the responsibility nor the continuous information to make a new measurement.
但我這時既不肩負任何責任，同時又無法獲得連貫的情況來做出新的評價。Solomon systech, as a socially responsible company, is always looking for ways to bring a better tomorrow to the community, and conserving the marine environment is certainly one of them
晶門科技勇於肩負社會責任，一向致力尋求改善社會未來的途徑，而保護海洋環境其正中一個方法。It is the responsibility of members of the legco to represent the community and hold the government to account on this issue, which involves billions of public money ; we urge legco members to take this responsibility seriously. " the group explained the key changes affecting tamar : " we do not want to see podiums for tamar
他又指：政府仍未能就辦公大樓遷往添馬艦成功游說議員，立法會議員有責任代表社會，促請政府向公眾交待這個涉及數以十億公帑的計劃，我們促請議員認真肩負這個責任。As the wco ' s vice - chairman representing the asia pacific region, the department also assumes responsibility for co - ordinating regional efforts in promoting liaison and co - operation, compliance and facilitation, reform and modernisation, training, integrity and human resource development among the customs administrations of the region
作為世界海關組織代表亞太區的副主席，香港海關亦肩負重任，在促進亞太區海關聯絡及合作、遵從貿易法規與利便商貿、推行改革及現代化、培訓人員、提倡誠信和發展人力資源等方面，統籌亞太區內成員所採取的措施。The archive often encounters prints and artefacts that have been damaged due to extended neglect. our conservation section is responsible for restoring those damaged films and providing a sound environment for our collection s safekeeping
修復組肩負保管及修復影片的重任，用科學方法管理片倉修復電影拷貝海報劇照等也由該組負責修復。In the shamans magic, the kind of lovely small marine creatures become violent and cruel, since then mermaid princess shoulder late to save the oceans responsibility until they return to the original ones were the victims
在巫師的施法下，原本善良可愛的海洋小生物們變得兇暴殘忍起來，從此美人魚公主就肩負起逞救海洋的責任，直至把它們變回原來馴良的樣子。Introduction : in the shamans magic, the kind of lovely small marine creatures become violent and cruel, since then mermaid princess shoulder late to save the oceans responsibility until they return to the original ones were the victims
在巫師的施法下，原本善良可愛的海洋小生物們變得兇暴殘忍起來，從此美人魚公主就肩負起逞救海洋的責任，直至把它們變回原來馴良的樣子。Firstly, the governments should change their functions, and realize the indirect management through perfecting the legislation and enforcing the law strictly. secondly, the councils should play the important role of an administrator and server for all the members. thirdly, the enterprises, whose object is to meet the need of clients, should draw up and implement the effective development strategies which are divided into three parts in the paper : product - market selection, diversity, and human resource
然後論文提出可以通過政府、行業協會和所有工程咨詢企業的共同努力來解決這一難題：政府要積極轉變職能，通過完善立法和嚴格執法來實現對行業的間接管理；行業協會要肩負起有關行業自律和自我服務的重任，加強對成員企業的管理與服務；企業作為市場的真正主體，需要制定和實施有效的發展戰略，對此論文中按業務選擇、差異化和人力資源三層進行研究。During the practice, while everyone was meditating and listening to the chod drum, the group noticed a very unusual star in the sky. some saw it as having three colors, while others saw it as having five colors
羅貢桑仁波切不但肩負重建寺廟的重任，而且擅長于顯密的修行法門，在建塔壇城寶瓶火供以及堪輿之術，是一位極重要的顯密上師。Firstly, we act as a regulatory body and law enforcement department with regard to electricity, gas, lift and escalator safety, and a number of related e & m safety areas. our second role is to provide e & m engineering solutions and services to other government departments and public sector organisations in hong kong
機電工程署在香港肩負著雙重職責：作為電力、氣體、升降機及自動梯及其他有關機電安全方面的規管及執法機構；同時亦為本港其他政府部門及公營機構提供機電工程方案和服務。Procuratorates are the supervising departments of laws and take charge of procuratorial supervising the criminal execution
人民檢察院是國家法律監督機關，檢察機關肩負著對刑事執行活動的檢察監督。However, there still exists some problems in the construction of the " two - course - teacher " team, such as the imperfect relative laws and regulations, some teachers " being lack of steadfast political and life beliefs, the low position of the " two - course teachers ", the team being unstable and the imperfect structure of the team, etc. therefore, in the new situation, the " two - course teachers " still face unprecedented challenges if they want to better accomplish their missions
但是， 「兩課」教師隊伍建設也還存在一些不足，如相關法律法規還不完善，部分教師缺乏堅定的政治理想和人生信念， 「兩課」教師地位偏低、隊伍不穩、結構不優等。因此，在新形勢下， 「兩課」教師隊伍要更好地完成自己肩負的使命，仍然面臨著前所未有的挑戰。During the period of the 10 th five - year plan, the state council issued and implemented the regulations on the yangtze river channel sand mining management
摘要「十五」期間，國務院頒布實施了《長江河道采砂管理條例》 ，長江河道采砂管理進入了法制化軌道，水行政主管部門肩負起長江河道采砂管理的重任。3rd, it is the demand of legal practice based on our national conditions
民法作為自然權利思想的法律載體，也逐漸肩負起保護人格權的重任。分享友人