肯動腦筋 的英文怎麼說

中文拼音 [kěndòngnǎojīn]
肯動腦筋 英文
be ready to beat one's brains
  • : Ⅰ動詞1 (同意) agree; consent:首肯 nod assent;我勸說了半天 他才肯了。he did not agree until i ha...
  • : 名詞1. [生理學] (腦子) brain 2. (腦筋) brains; head 3. (頭部) head 4. (領導者) head
  • : 名詞1 (肌的舊稱) muscle2 [口語] (肌腱或骨頭的韌帶) tendon; sinew 3 [口語] (可以看見的皮下靜...
  1. They couldn t hit no project that suited exactly ; so at last the duke said he reckoned he d lay off and work his brains an hour or two and see if he couldn t put up something on the arkansaw village ; and the king he allowed he would drop over to t other village without any plan, but just trust in providence to lead him the profitable way - meaning the devil, i reckon

    他們一時間搗鼓不出最合適的妙計,因此臨了公爵便說,暫時放一放,給他一兩個鐘頭,讓他再,看能不能針對這個阿色州的村落,搞點兒好主意出來。國王呢,他說他準備上另一個村子去,不過心中倒並無什麼確定的計劃,單靠上天幫忙,指引一個撈錢的路子依我看,這意思是說,靠魔鬼幫忙吧。
  2. He has brains enough, but he won ' t use them

    他有足夠的智力,可就是不大肯動腦筋
  3. You ' re going to be a useful girl, so long as you use your loaf of bread

    你只要肯動腦筋,便可成為一個有用的女孩。
  4. Those who can think, act and still complete missions will win

    那些肯動腦筋,技術戰術嫻熟,並能完成任務的才能取得勝利。
  5. Yes - yes - the end is not so difficult ; if i had only a brain active enough to ferret out the means of attaining it

    是呀,是呀,要達到目的並非難事,只要我肯動腦筋,找到達到目的之手段。 」
  6. Introduction : human ancient cradle of civilization - africa, with numerous ancient heritage and culture, the mysterious totem mask. each of the african tourist who are hoping to get souvenirs, now, if you are willing to use their brains and spend a little late effort you can see with their own eyes african mask, the special charm, not to hurry

    人類古文明的發源地之一「非洲」 ,擁有無數古老傳統和文化,神秘的圖騰面具,是每個到非洲旅遊的人都希望得到的紀念品,現在,只要你,花上一小會兒功夫,你也能親眼目睹「非洲面具」的特殊魅力,還不快來看看!
分享友人