Several subclassifications have been proposed : simple chronic bronchitis describes a condition characterized by mucoid sputum production ; chronic mucopurulent bronchitis is characterized by persistent or recurrent purulence of sputum in the absence of localized suppurative diseases such as bronchiectasis ; chronic bronchitis with obstruction deserves a separate classification characterized by presence of airway obstruction as assessed by the used of the forced expiratory vital capacity maneuver ; and chronic asthmatic bronchitis
它可以分為以下幾種類型:單純性慢性支氣管炎,其特徵為
咳粘液性痰;慢性粘液膿性支氣管炎,其特徵是反復的或持續的
咳膿痰,但
肺部並無化膿性病變,如支氣管擴張;慢性支氣管炎伴阻塞,其特徵為用力呼氣
肺活量測定時有氣道阻塞的表現;慢性哮喘性支氣管炎,其特徵是患者有長期的
咳嗽及咯痰史,后來
肺部出現哮鳴者,因此與哮喘伴慢性氣管阻塞的病人不同。
The symptoms of pulmonary tb include low - grade fever, night sweats, fatigue, weight loss, a persistent cough and blood in sputum
肺結核的病徵包括輕微發燒盜汗疲倦體重下降長期
咳嗽和痰中帶血。
Cases on the treatment of paediatric cough by decoction of ventilating the lung and relieving cough
宣
肺止
咳湯治療小兒
咳嗽128例臨床觀察128
Phthisical patient should notice not to face other cough, sneeze, should cover with handkerchief or hand shut up is nose, prevent to take bacterium flying foam to diffuse
肺結核病人要注重不要面對他人
咳嗽、打噴嚏,要用手帕或手捂住口鼻,防止帶菌飛沫擴散。
Tb causes a high body temperature and coughing
肺結核的發病癥狀為高體溫和
咳嗽。
Common symptoms include fever, headache, rash, muscle pain, chills and dry cough. pneumonia may sometimes occur. encephalitis, myocarditis and thrombophlebitis are occasional complications
常見病徵包括發燒頭痛紅疹肌肉疼痛發冷及乾
咳,嚴重個案會引致
肺炎,少數情況會並發為腦炎心肌炎血栓性靜脈炎等病癥。
Methods : comparing sixty - nine infantile viral pneumonia patients using yinhua mixture aerosol with 33 infantile viral pneumonia patients using gentamycin, pharmacodynamical animal experiments of anti - tussis and anti - asthma were also observed
方法:用銀花合劑霧化吸入治療嬰幼兒病毒性
肺炎69例,並與用慶大黴素霧化吸入治療的33例作對照,並進行了動物鎮
咳、平喘等藥效學實驗。
The inhalation at 1 atmosphere of 80 % oxygen for more than 12 hours can cause irritation of the respiratory tract, progressive decrease in vital capacity, coughing, nasal stuffiness, sore throat, and chest pain, followed by tracheobronchitis and later bypulmonary congestion and / or edema
在含氧80 % 、壓力為1個大氣壓的空氣中呼吸超過12小時會導致刺激呼吸道,漸進性
肺活量減少,
咳嗽,鼻阻塞、疼痛/水腫。
Patients with pneumonic plague have fever, chills, cough with blood - stained sputum, shortness of breath and may die if not treated immediately
患上
肺鼠疫的病人會發高燒、發泠、
咳出染血的痰、呼吸困難,如不立即醫治可致死。
A patient with pneumonic plague has fever, chills, cough with blood - stained sputum, shortness of breath and may die rapidly if not treated immediately
患上
肺鼠疫的病人會發高燒發泠
咳出染血的痰呼吸困難,如不及早接受治理,病人可能很快便死亡。
For acute or chronic bronchitis and bronchiectasis, for cough and asthma with phlegm
止咳化痰,潤肺平喘。用於急慢性支氣管炎,支氣管擴張。