背托條 的英文怎麼說
中文拼音 [bēituōtiáo]
背托條
英文
backustrip-
Through the study we know the valley of syncline and the peak of anticline are all good storing places of ore - forming element. to form large industrial ore deposit, the condition of magma channels and the metallogenic fluid must be up to the mustard synchronously
研究結果表明,礦體的形成過程中,向斜構造的凹部和背斜構造的軸部虛托部位都是成礦的有利位置,但僅此還不夠,還應該有較好的通道條件和豐富的含礦流體來源。It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him
那並不是因為他的衣著,他的衣服簡單樸素,剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西,而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發,他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。Third party as shipper is not acceptable. short form / blank back b / l is not acceptable
不允許第三方作為托運人(只能是貨主) ,不接受簡本/背面為空白的提單(一般都印得滿滿的海事法律條文) 。In the admiralty judicial practice in china, disputes arising from the fact that no bill of lading is surrendered to the carrier for the delivery of the goods have been increasing in the recent years. many uncertainties exist in respect of the rights and obligations of carrier and merchant, mainly because the limited statutory rules in this respect are often conflicting and infeasible
由於解決此類糾紛的法律依據不夠充分,有限的法律法規條文不夠嚴謹,既互有矛盾沖突之處,又與實踐操作的可行性相脫節,因此在承運人、實際承運人、托運人、提單背書人、收貨人等主體之間,缺乏統一的、明確的權利義務劃分的界限。For the complete terms and conditions governing your shipment, please refer to the air waybill, the conditions on the reverse of the air waybill, and the standard conditions of carriage to which they refer
有關托運貨物的完整條款及細則,請參考國際空運提單國際空運提單背面條款,及其指向的標準托運條款。分享友人