背斜圈閉 的英文怎麼說
中文拼音 [bēixiéjuānbì]
背斜圈閉
英文
anticlinal trap-
It is shown that deep abnormal high pressure confined area ( abnormal prressure fluid compartment ) at footwall in southern margin of the basin and uplift sector closely related to faulting should be as a domain or direction for exploration ， and structural traps ( like faulting barrier ， anticline ， etc. ) along with original oil / gas reservoirs at major faulting footwall as the main exploratary targets
盆地南緣斷裂下盤深層的異常高壓封閉區（流體封存箱） 、與斷裂密切相關的隆起段是今後主要勘探方向與領域，斷裂遮擋、背斜等構造型圈閉? ?主斷裂下盤原生油氣藏是主要的勘探對象。The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration
摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析，總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵：壓扭作用期間盆地的沉積速率較高，一般形成較厚的粗碎屑沉積，它們常構成很好的油氣儲集層：盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石，但在強烈的壓扭作用期間，在沖斷帶的前緣深坳陷（前淵）中有可能發育深水半深水相的烴源巖；壓扭（張扭）作用期間形成的雁行式褶皺（包括背斜和斷鼻等）往住是很好的油氣圈閉；壓扭作用易於成藏；壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用；壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。According to these results combined with exploration practice, foot favorable exploration zones are selected, these are the integrated anticline traps below the tertiary gypsum halite, gypsum mudstone in kuqa foreland thrust belts, the second and the third row structural bells in southern junggar foreland thrust belt, the unconventional natural gas pools in die yanshan palaeohigh in north and south of western sichuan basin, the gentle fold structural belt in central sichuan basin and the deep depression in sichuan basin, and the cold take and nanbaxian structural belt in northern margin of qaidam basin
依據理論分析及勘探實踐，優選出4個有利的勘探區帶，它們是：庫車前陸沖斷帶古近系、新近系膏鹽巖、膏泥巖之下的完整背斜圈閉；準南前陸沖斷帶第二、第三排構造帶；川西北部及南部燕山運動期古隆起、川中平緩褶皺構造帶以及深坳陷內部的非常規天然氣；柴北緣冷湖南八仙構造帶。5. the most common types of oil - gas traps in mahu depression are lithological traps together with the complex traps derived from them that controlled by lithology, anticline, fault and over pressure of strata, etc. favorable prospecting targets of mahu depression are pointed out
5 、瑪湖凹陷油氣圈閉類型主要是以巖性圈閉為主的隱蔽圈閉，以及受巖性、背斜、斷層、地層壓力條件等控制的復合圈閉。The envelop capacity of seal influence the formationand and scale of reservoir. the main kind of trap is structure trap as anticlinal or fault anticlinal with high closure height and big area. so the trap is put into effect and its formation match the period of hydrocarbon runoff
孔雀河斜坡圈閉類型以背斜和斷背斜等構造圈閉為主，閉合面積幅度大，落實程度較高，而且圈閉形成期與排烴期相匹配，在現階段圈閉條件不是影響成藏的主要因素。The most common structural targets associated with oil entrapment are anticlines and faults.
與儲油圈閉有關的最一般的構造目標是背斜和斷層。分享友人