背突起 的英文怎麼說

中文拼音 [bēitūqǐ]
背突起 英文
notal processes
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 突起 : 1 （突然發生; 興起） break out; suddenly appear; suddenly arise; emerge or occur suddenly or unex...
  1. It was getting late, so mr. wanderer picked up his only belonging, a haversack containing several copies of the bhagavad gita. he carried it on his back, as if he were bearing a cross, and walked toward the door. suddenly, he turned around, and with palms closed and seemingly anxious to express himself clearly, he uttered to me in broken english, word by word : " perhaps, tonight, god wants to give you. a present !

    時間不早了，流浪漢先生背起唯一的家當裝著數本薄伽梵歌的背包，像扛十字架那樣步出房門，突然轉身對我合掌，用不太流利的英文一個字一個字的，生怕傳達不清似的對我說：也許，今晚，是上帝要給你的，一個禮物！
  2. Suddenly he heard the quick, short click of a horse's hoof behind him.

    突然間，他聽見背後響起一陣急驟的馬蹄的得得聲。
  3. The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things

    本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節，這樣就可以大大擴展使用者的操作空間，補充了使用者在身體上的缺陷，也可以減輕照顧人員的工作負擔，比起以前的產品有了較明顯的改進；其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式，這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題，同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力，消除了使使用者在長途奔波時的顧慮；此外位於輪椅尾部的超大儲物筐，給使用者攜帶物品帶來了極大的方便，靠背的多角度調節，腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度，輪椅上小桌的設計給使用者讀書，寫字，進行其他活動帶來了極大的方便。
  4. Dark green, ovate, quilted / red back. miniature

    深綠色葉，葉脈向上氣狀突起，紅色葉背。迷你型。
  5. All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood - bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag - were very largely a question of the money question which was at the back of everything, greed and jealousy, people never knowing when to stop

    據他的愚見，所有那些會激起敵意的無聊的爭吵都意味著代表鬥志的乳突168或某種內分泌腺在作怪。人們錯誤地以為這就是為名譽啦國旗之類的細枝末節其實，鬧的主要是隱在一切事物背後的金錢問題：也就是貪婪與妒忌，人們永遠也不懂得及時善罷甘休。
  6. This paper mainly discusses with the examples of the representive of create life myth in turkic language in western region of china, analyze this type of create life myth and the characteristic of the relativity female myth on the origin of history and also the culture appearance of turkic language create life myth in the particular history and religious background, a further discussion of the clear race and history local features of these myths, and explain the cultural meaning of this create female life myth in the turkic language race in western region of china

    摘要本文以中國西部突厥語民族代表性創世神話為例，分析這類創世神話與人類在起源上相關性神話母題的特徵和突厥語族創世神話呈現出的在特定歷史、宗教背景下的文化形態，探討了在這些神話中滲透出的鮮明的民族性和濃厚的地方特色，闡釋了西部突厥語族創世神話母題的文化意義。
  7. Under such circumstances it " s very meaningful either in theory or in practice to carefully study the contents, characteristics and styles of the green trade barrier, and analyses the effectiveness of the green clauses of wto, the influence of the green trade barrier upon our foreign trade combining with specific cases, face the opportunities and challenges green trade barrier bring for our foreign trade, put forward operative corresponding measure push actively the development of trade and environment in order to promote the continuous development of our foreign trade

    本文從其成因及興起的深刻背景著手，闡述了綠色貿易壁壘的概念、特徵及表現形式，然後把綠色貿易壁壘問題放到wto框架下深入探討，對wto規則中的綠色條款進行了理論分析，指出其在應對綠色貿易壁壘過程中存在的不足。通過對綠色貿易壁壘和wto規則中的綠色條款效力沖突之研究，對協調二者關系作出客觀判斷，並闡明如何對綠色條款進行修訂完善。
  8. She stood immovable close to the grim old officer, and remained immovable close to him ; remained immovable close to him through the streets, as defarge and the rest bore him along ; remained immovable close to him when he was got near his destination, and began to be struck at from behind ; remained immovable close to him when the long - gathering rain of stabs and blows fell heavy ; was so close to him when he dropped dead under it, that, suddenly animated, she put her foot upon his neck, and with her cruel knife - long ready - hewed off his head

    她緊挨著那冷酷的老軍官站著，不挪一下地方，而且，在德伐日等人押著他通過街道時也寸步不離在他被押到了目的地有人從背後打他時她也寸步不離在積聚了長期仇恨的刀子拳頭狠狠地頂點般地落在他身上時，她仍然寸步不離。等到他受了傷倒地死去之後，她卻突然活躍起來，一腳踩在他脖子上，揮動她那早作好準備的殘忍的刀把他的腦袋割了下來。
  9. In view of the limitation of the traditional inversion theory and method of the gravity and magnetic field, professional an yulin, etc, worked in china university of geoscience, has come into being the theory system of the all - direction imagery for local gravity and magnetic sources after having researched a few years. the theory system broke through the thinking method of traditional theory system, researched all - direction imagery of the 2d local gravity and magnetic sources by means of complex function theory and researched all - direction imagery of the 3d local gravity and magnetic sources by means of spherical harmonic analysis theory, developed greatly the interpretation theory on the gravity and magnetic field

    該理論體系突破了傳統的重、磁場解釋理論體系的思維方式，採用復變函數理論研究二維局部重磁場源全方位成像，採用球諧分析理論研究三維局部重磁場源全方位成像，大大發展了重磁學科解釋理論，可以在起伏地形、有背景疊加和高頻干擾等復雜條件下，直接反演加疊代修改，求解分佈在有限范圍內的二維和三維重磁場源異常場的多種反演問題。
  10. Single pink / wine sparkle edge. medium - dark green, heart - shaped, quilted / red back. standard

    單瓣粉紅色花，酒紅色點點鑲邊。中到深綠色心型葉，葉脈向上氣狀突起，葉背紅色。標準型。
  11. In a short time, as we know, it is very difficult to acquire great advances in research field of predicting earthquake, however, major earthquake frequently occurs in the world and cause a great deal of economic losses and people ' s death. therefore, it is easy to understand that government and society especially pay attention to seismic early warning system which is considered as affective measure of mitigating disaster caused by earthquake

    在地震預報這個世界性的科學難題在短期內很難得到突破性的進展而地震又在不斷的造成巨大的經濟損失和人員傷亡的背景下，基於實時強震觀測臺網、具有智能應急控制功能的各種重大工程與城市的地震預警系統日益引起政府和人們的廣泛關注。
  12. Now there are many cases caused by the forged indorsement on negotiable instruments, within those cases, there have severe inconsistency between the party whose indorsement has been forged and the party who accepts or pays such instruments

    背書偽造票據進入流通領域，必然引起票據法律關系發生改變，當偽造人逃匿、破產或者無力償還財產時，受讓背書偽造票據人的利益如何保護，其與原持票人的權利沖突如何協調，是票據法不可迴避的問題。
  13. In the link party of qinling - qiliang - kunlun belt, the polyarc - basin systemic characteristic is discussed with strengthen and standout study on the detail relationship analysis between the arc - basin. the bayan har basin thought to be the preexistence of the songpan - garze belt, is a back - arc basin among a series of polyarc - basin systems behind the qiangtang - taniantawong front the arc beginning in the late paleozoic. the eastern margin started as the western passive continental margin of the yangtze block ( d - t2 ), then changed into a foreland basin related to the north china block and the qiangtang block during the middle to late triassic

    在秦祁昆侖結合部研究中，加強和突出了精細的島弧盆分析和造山作用關系的研究，探討了秦、祁、昆結合部多島弧盆特徵；通過巴顏喀拉地區沉積特徵，沉積體的空間展布和形態，面式物源供給方式，礦物成分和地球化學背景分析，其沉積盆地屬性總體上反映出一個從過渡地殼-洋殼基礎上發育起來的周緣前陸盆地的發展和演化過程。
  14. To display the protruding breast of a woman, the designers make the waist girth appear as thin as possible to represent the high breast indirectly ; by means of the flat back of chipau they highlight the wavy shape of the breast

    旗袍在交代婦女隆起的胸部時採用了避實就虛的設計手法，把整個女性身體視為一個聯系性很強的整體，通過腰肢纖細的設計而突現胸部的豐腴；通過背的平展而誇前胸的波型。
  15. Semidouble medium blue star / pink and rose fantasy. dark green, ovate, quilted / red back. large

    半重瓣星型花，中藍色底，有粉紅色和玫瑰色噴點。深綠色葉，葉脈向上氣狀突起，紅色葉背。大型。
  16. Semidouble pink pansy / darker band, thin white frilled edge. dark green, pointed, quilted, scalloped / red back. large

    半重瓣粉紅色堇型花，深色寬邊，細的白色折邊。深綠色尖狀貝殼型葉，葉脈向上氣狀突起，葉背紅色。大型。
  17. Double light pink two - tone star / ruffled fuchsia edge. variegated dark green and cream, pointed, quilted / red back. standard

    重瓣深淺不一的粉紅色星型花，亮櫻紅色的折邊。深綠色和奶油色組合成的尖型斑葉，葉脈向上氣狀突起，葉背紅色。標準型。
  18. The topic of this paper is structure, firstly analyse the earth structure setting of tarim basin and tectonic evolution of tazhong area in silurian - devonian, and give silurian - devonian stratum control and effect, then study the relationship of the development of tazhong uplift, fracture unconformity igneous rock and and oil - gas, at last, on the base of the analyse about history of reservoirs formation, forecast reservoirs pattern, point out favored oil and gas bearing structure and the target. and obtain some important conclusion. 1

    本文以構造研究為主題，詳細的分析了塔里木盆地誌留泥盆系沉積時的大地構造背景和塔中地區的構造發展，以及它們對研究區志留?泥盆系地層的控制和影響，同時在研究了塔中隆起的形成發展演化、斷裂、不整合以及火成巖等構造特徵的基礎上，分析了它們與油氣的關系，結合志留泥盆系突破井的成藏史分析，預測了成藏模式，最後指出有利含油氣構造，並進行了簡單的目標預測。
  19. He rose abruptly, rammed his hands into his pockets, and stood facing the window; she looked at his back in a long silence.

    他突然站起來，把雙手塞進褲袋裡。他面對窗子站著。她望著他的背，久久地默不作聲。
  20. The paper tries to disclose the intrinsic mechanism of the catching - up, explore how the advantages of backwardness works in different economic growth stage, why for most situation, the gap between the poor and the rich become larger and larger, for some minority, they can suddenly rise up and step into the group of the developed countries, and find the best developing way for the backward countries

    本論文的研究目的就在於試圖深入到紛繁的表象背後，揭示出后發國家后來居上的基礎和內在機理，探索不同歷史時期后發優勢的運行規律。為什麼當今多數后發國家與先發國家間的貧富差距越拉越大，而少數后發國家卻能夠異軍突起，快速步入先發國家行列?這些少數國家的經驗究竟如何去認識和總結
分享友人
分享到 Line

分享到臉書