背管 的英文怎麼說

中文拼音 [bēiguǎn]
背管 英文
canalis dorsalis
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  1. She thought of the silent antechambers hung with oriental tapestry, lit by tall bronze candelabra, and of the two great footmen in knee breeches who sleep in the big armchairs, made drowsy by the heavy warmth of the hot - air stove

    她會想到四壁蒙著東方綢、青銅高燈照著、靜悄悄的接待室；她會想到接待室里兩個穿短褲長襪的高大男僕，如何被暖氣管悶人的熱度催起睡意，在寬大的靠背椅里昏然睡去。
  2. He wore a vest of garnet - colored velvet, with buttons of cut gold ; a silk waistcoat covered with embroidery ; a roman scarf tied round his neck ; a cartridge - box worked with gold, and red and green silk ; sky - blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles ; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors ; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt

    他穿著一件榴紅色天鵝絨的上衣，上面釘著雪亮的金紐扣一件繡滿了花的緞子背心，脖子上圍著一條羅馬的領巾掛著一隻用金色，紅色和綠色絲錦繡花的彈藥盒天藍色天鵝絨的短褲，褲腳管到膝頭上部為止，是用鉆石紐扣扣緊了的。一雙阿拉伯式的鹿皮長統靴和一頂拖著五色絲帶的帽子。他的腰帶上掛著兩只表，皮帶里拖著一把精緻的匕首。
  3. Another possible explanation for rococo genetic systems is atavism, in which some biological mechanisms revert back to an ancestral state, although presumably with modification, in a new, derived genetic background

    有關舊式遺傳學系統的另一個可能的解釋是隔代遺傳，在此過程中一些生物學機制恢復到一種原始生物才有的狀態，盡管該狀態可能會在一種新的衍生遺傳學背景下發生改變。
  4. Although, she does have kind of a cute little back end on her

    盡管她的小俏背不俗
  5. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。
  6. To achieve good results, try to locate breeding and hiding places of insects ( such as in dark spots, in corners of rooms, in cupboards, cracks in walls, pipes, ducts, behind and beneath sinks and refrigerators, storerooms, cabinets and rubbish bins, baseboards around window frames, door sills and etc. ) before spraying

    為令效果更理想，噴灑目標應為發現害蟲或相信有害蟲的地方，如：房間的黑暗墻角、墻壁裂縫、杯櫃和碗櫃、渠管、雪櫃背後、鋅盆底、貯物室、抽屜、垃圾桶、地腳線、窗框和門框周圍等。
  7. I knew mr. rochester ; though the begrimed face, the disordered dress his coat hanging loose from one arm, as if it had been almost torn from his back in a scuffle, the desperate and scowling countenance the rough, bristling hair might well have disguised him

    我知道這是羅切斯特先生，盡管污穢的臉，散亂的服飾在一條胳膊上他的外衣垂掛著，好象在一場搏鬥中幾乎是從背上撕了下來似的，絕望陰沉的臉容粗糙直豎的頭發，完全可以叫人無法辨認。
  8. Whatever the causes for the great betrayal of 1919-20, the consequence remained.

    不管1919到1920年這場大背叛的原因何在，其後果猶存。
  9. Background information about the hkma and bia

    金管局及邦盛亞洲的背景資料
  10. Whether you ' re sitting or standing, indoors or out, leaning against a hitching post or with your brogans on a desk, a newspaper gives you a whole rich vocabulary of gesture

    不管你是坐著還是站著，在屋裡還是在外頭，背靠一根柱子還是穿著大皮鞋倆腳往桌子上那麼一搭，一份報紙都能讓你表現出豐富多彩的肢體語言。
  11. If any of the trustees disposes of the trust property against the purposes of the trust or causes losses to the trust property due to violation of his management duties or improper handling of the trust affaires, the other trustees shall assume several and joint liabilities

    共同受託人之一違反信託目的處分信託財產或者因違背管理職責、處理信託事務不當致使信託財產受到損失的，其他受託人應當承擔連帶賠償責任。
  12. Three aspects are studied : ? he temperature field and stress field of penstock during construction period ; ? the initial temperature and stress status of penstock before subjected to internal water pressure ; ( 3 ) the optimization of the penstock construction ; 3

    同時給出了壩後背管蓄水前初始應力狀況，提出了優化施工計劃的原則和方法。對以後壩後背管混凝土的施工具有實際指導意義； 3
  13. Article 22 if the trustee disposes of the trust property against the purposes of the trust or causes losses to the trust property due to violation of the management duties or improper handling of the trust affairs, the trustor has the right to apply to the people ' s court for withdrawing the disposition ; he also has the right to ask the trustee to revert the trust property or make compensation ; if the transferee accepts the trust property though he is fully aware that it is against the purposes of the trust, he shall return the trust property or make compensation

    第二十二條受託人違反信託目的處分信託財產或者因違背管理職責、處理信託事務不當致使信託財產受到損失的，委託人有權申請人民法院撤銷該處分行為，並有權要求受託人恢復信託財產的原狀或者予以賠償；該信託財產的受讓人明知是違反信託目的而接受該財產的，應當予以返還或者予以賠償。
  14. Article 36 if the trustee disposes of the trust property against the purposes of the trust or causes losses to the trust property due to violation of the management duties or improper handling of the trust affairs, the trustee must not ask for remuneration before he has reverted the trust property or made compensations

    第三十六條受託人違反信託目的處分信託財產或者因違背管理職責、處理信託事務不當致使信託財產受到損失的，在未恢復信託財產的原狀或者未予賠償前，不得請求給付報酬。
  15. In order to ascertain stress behavior of steel lined reinforced concrete pipe accurately, according to the fundamental principle of non - linear computation of reinforced concrete elements, the steel lined reinforced concrete penstock on downstream dam surface in a hydropower station is calculated and analyzed, and the distribution of circumferential stress of the steel lined reinforced concrete pipe is obtained, it proves that it is safe and reasonable to use structures of steel lined reinforced concrete penstock in hydroelectric station construction, and can satisfy the requirement of project

    摘要為了能夠準確地把握鋼襯鋼筋混凝土管的受力性能，根據鋼筋混凝土單元非線性計算的基本原理，對某水電站鋼襯鋼筋混凝土壩後背管進行了計算分析，得出了鋼襯鋼筋混凝土管環向應力的分佈情況，分佈情況說明了此水電站採用鋼襯鋼筋混凝土壩後背管的結構形式是安全合理的，可以滿足工程要求。
  16. In china hydropower station, slrcp is firstly used in dongjiang. later, this type of penstock is used in jinshuitan, jinjiang, taolinkou, wuqiangxi, lijiaxia, jinghong, and also in the largest hydropower station : three - gorge hydropower station

    此後，在緊水灘、錦江、桃林口、五強溪、李家峽、景洪水電站工程中陸續推廣使用，舉世矚目的三峽水電站採用的就是「淺槽式鋼襯鋼筋混凝土壩後背管」 。
  17. Study on rational structure coefficient value of partial factors design expression for steel lined reinforced concrete penstock

    背管分項系數設計表達式結構系數的取值研究
  18. ? rack occurs during the construction period of slrcp in lijiaxian hydropower station, which generate the study of slrcp construction period ; ? ccording to the survey of slrcp which runs for years, the crack width exceed the design width. so, the crack control is focused

    李家峽壩後背管在施工期就出現裂縫，由此引出鋼襯鋼筋混凝土壓力管道施工期性能研究問題；根據對運行多年的鋼襯鋼筋混凝土壓力管道實地勘察，發現管道的裂縫寬度均超過當初設計裂縫寬度，由此引出裂縫控制問題。
  19. Application of the elasticity center method of structure mechanics for penstock laid on the downstream face of dam

    壩後背管結構力學彈性中心法的應用
  20. This thought is better than the conventional software thought ; 2. the slrcp construction of no. 9 steel - tube dam monolith of three - gorges hydropower station left workshop is studied

    對左廠9 #鋼管壩段壩後背管進行了混凝土施工模擬計算，得到了壩後背管混凝土施工期典型的溫度場與應力場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書