胎兒異常 的英文怎麼說
中文拼音 [tāieryìcháng]
胎兒異常
英文
fetal abnormality-
Disorders of fetal development including the principles of teratology and the mechanism of normal and abnormal parturition will be covered as well as the pathophysiology of the breast and disorders of lactation
還有乳房的病生理學、泌乳方面的疾病，以及胎兒發育的疾病包括畸胎學原理與正常、異常分娩的機轉也都在授課范圍之內。Women often are told to go on bed rest if they are having blood spotting, contractions before 37 weeks ' gestation, high blood pressure or a history of preterm labor, as well as if the fetus appears to be growing abnormally
如果在懷孕37周前出現陰道出血、宮縮，有高血壓或未足月產史，也就是胎兒出現生長異常時，孕婦常被告知要持續臥床休息。An interesting abnormality encountered in many types of tumour is the synthesis of substance normally restricted to fetal life, e. g. - fetoprotein ( normally produced by fetal hepatocytes ) by liver cell cancer in the adult
在許多類型腫瘤中出現一種使人關注的異常，是合成在正常情況下限於胎兒期形成的物質，例如成人肝細胞癌產生甲胎蛋白（在正常情況下，由胎兒肝細胞產生） 。This paper reviews known and suspected causes of stillbirth including genetic abnormalities, infection, fetal - maternal hemorrhage, and a variety of medical conditions in the mother
這篇文章回顧了已知的和懷疑的造成死胎的原因，包括遺傳學的異常，感染，胎兒-母親出血和母親的醫療條件不同。In recent years it has become possible to diagnose certain genetic abnormalities by investigation of fatal cells obtained in aspirated amniotic fluid and this has sometimes provided the opportunity to terminate pregnancy before the fetus is viable
近年來已能通過檢查吸取羊水中的胎兒細胞診斷一些遺傳異常，並因此有時在胎兒成熟前終止妊娠。We get to the conclusions : ( 1 ) the histon acetylation level has some derease in the lung of cloned cattle ; ( 2 ) in the cloned cattle xiaobai, the histone acetylation level is lower than that in normal control, however, higher or adjacent to that in other dead cloned cattle ; ( 3 ) there is no significant difference during those cattle from the cumulus, fetal fibroblast and adult fibroblast cell donor
我們發現： （ 1 ）在克隆牛中組蛋白乙酰化水平基本上都有所降低； （ 2 ）克隆牛xiaobai乙酰化水平比正常牛低，而基本上是高於或接近死亡克隆牛水平的； （ 3 ）在我們所研究的三個供體細胞系（卵丘細胞，成體成纖維細胞和胎兒成纖維細胞）中，乙酰化水平無明顯差異。Result : in three categories and ten examples of congenital malformation fetus, the morphological and histological structures of colon in syndactyly and sxtrodactyly fetus have no obvious abnormity ; the colon ' s structure shows abnormity in omphalo - thoracopagus twins ; the colon ' s structure was insufficient development in anencephaly fetus
結果：三類10例先天性畸形胎兒中，並缺指畸形胎兒結腸的形態學及組織學結構無明顯異常；胸腹聯體胎兒結腸結構異常；無腦兒結腸組織結構發育不全。Due to abnormal development of the fetal heart during the first 8 weeks of pregnancy, the large vessels that take blood away from the heart to the lungs, or to the body, are improperly connected
由於在妊娠的前8周里胎兒的心臟發展異常，使得從心臟把血液送到肺或全身的大血管錯誤的連接。Article 17 after antenatal examination, if a physician detects or suspects an abnormality with the fetus, he shall make prenatal diagnosis for the pregnant woman
第十七條經產前檢查，醫師發現或者懷疑胎兒異常的，應當對孕婦進行產前診斷。There was also no clear difference between the two groups in the difficulty of transfer, the report indicates, and none of the studies reported on fetal abnormalities
報告指出，操作難度上兩組間沒有顯著差異，研究中沒有胎兒發育異常的報道。Rubella infection also produces anomalies in the developing fetus
德國麻疹會令成長中的胎兒出現異常情況。The construction and amendment research of the regression model of fetus heteroplasia screening
超聲篩查胎兒發育異常的回歸模型構建研究分享友人