胡胡謝 的英文怎麼說

中文拼音 [xiè]
胡胡謝 英文
gugushe
  • : Ⅰ名詞1 (古代泛稱北方和西方的少數民族) non han nationalities living in the north and west in anc...
  • : Ⅰ動詞1 (感謝) thank 2 (認錯; 道歉) make an apology; excuse oneself 3 (辭去; 拒絕) decline 4...
  1. Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust

    隨后國王站了起來,朝前走了幾步,醞釀好了情緒,哭哭啼啼作了一番演說,一邊眼淚直流,一邊話連篇,說他和他那可憐的兄弟,從四千英裡外,僕僕風塵趕到這里,卻失掉了親人,連最後一面也未見到,心裏有多難過,只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚,這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味,變成了一件莊嚴的事,他和他兄弟從心底里感他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意,語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話,聽了叫人要吐。
  2. The fumarate ion participates in several important metabolic pathways, e. g. the krebs cycle, purine pathways, and the urea cycle

    索酸分別參與多種重要的代途徑,如卡爾文循環、嘌呤途徑和尿素循環。
  3. A move had to be made because that merry old soul, the grasswidower in question, who appeared to be glued to the spot, didn t appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved queenstown and it was highly likely some sponger s bawdyhouse of retired beauties off sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character s whereabouts for a few days to come, alternately racking their feelings the mermaids with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody s bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let xx equal my right name and address, as mr algebra remarks passim

    該離開了,因為這位讓老婆守活寡的快活的人兒253好像被膠膘在這里了,他一點兒也不急於回到他那頗可懷念眷戀的王后鎮家中去。今後幾天內,要是想知道這個形跡可疑的傢伙的下落,老鴇搜羅幾名年老色衰的佳人兒在下里夫街那邊開起來的窯子倒是可以提供最可靠的線索。他忽而講了一通發生在熱帶附近的六響左輪槍奇聞,打算把她們人魚們嚇得毛骨悚然,忽而又對她們那大塊頭的魅力加以苛刻的挑賜,其間還大杯大杯地暢飲私造的威士忌酒,興致勃勃地亂開一陣心。
  4. Tellson s they said wanted no elbow - room, tellson s wanted no light, tellson s wanted no embellishment. noakes and co. s might, or snooks brothers might ; but tellson s, thank heaven ! -

    他們說臺爾森銀行用不著寬敞,用不著光線,用不著花里哨,諾克公司可能需要,斯努克兄弟公司可能需要,可是臺爾森公司,上帝!
  5. Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua

    其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員詠誼、茂盛(亞洲)工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設(集團)總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設(集團)總公司海外部總經理建華博士。
  6. They compiled attentively their respective shortlists of films, and, notably josephine siao fong - fong, wong oi - ming, sit kar - yin, bobo fung, nam hung, pak yan, wu fung, lam kar - sing, connie chan po - chu and patrick tse yin, generously lent us precious objects from their personal collection

    他們還慷慨地借出他們寶貴的珍藏,特別是蕭芳芳王愛明薛家燕馮寶寶南紅白茵楓林家聲陳寶珠和賢。
  7. It comprises 11 male stars namely patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lung kong, chu kong, lui kei, tsang kong, tam bing - man and alan tang kwong - wing, 12 female stars namely lam fung, nam hung, ka ling, kong suet, ha ping, ting ying, pak yan, miu kam - fung, suet nei, connie chan po - chu, josephine siao fong - fong and sit kar - yin, two opera stars lam kar - sing and ng kwun - lai and two child stars bobo fung and wong oi - ming

    他們是影星廿三人,男的十一位,包括楓張英才周驄江漢剛朱江呂奇曾江譚炳文和鄧光榮。女的十二位,包括林鳳南紅嘉玲江雪夏萍丁瑩白茵苗金鳳雪妮陳寶珠蕭芳芳和薛家燕。伶星二人林家聲和吳君麗,童星二人馮寶寶和王愛明。
  8. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星,包括楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等,還意外地訪問到已經移民外國,剛好最近回港的雪妮和陳寶珠,蒙他們大力支持,認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  9. Praise the lord for bringing rev. hu and hansel ' s back to toronto safely from moscow mission trip. let ' s continue to remember the needs of the evangelistic work around the world

    牧師與陳逸慶弟兄已平安自莫斯科短宣返來,感弟兄姊妹的代禱,也繼續紀念世界各地傳福音的工作。
  10. Participated in public lecture by prof, justin yifu lin, founder and director of china center for economic research at peking university, organized by acccim

    會長慶土、副會長盧成全、總秘書文傑及副總秘書祝銘誠參與商聯會所主辦的"北京大學中國經濟研究中心主任林毅夫教授"公開演講會。
  11. After a few years, he acquired rubber, coconut and pepper plantations. he also set up small brick and porcelain factories. at the same time, he encouraged his relatives and friends to venture into other businesses like plantation, finance, shipping and other small enterprises with him

    祖父重重地答了船主后,把不易掙來的錢做本錢,幾年後他成功經營了橡膠椰子椒園燒磚瓷器等各種小廠,並鼓勵大家一起發展農業商業小工業和運輸業。
  12. Thanks for the support of the sunshine museum and curator huyuepeng

    上上美術館對此次展覽的大力支持!感月朋館長的統籌安排!
  13. You ' re crazy, claire. you look amazing. - thank you

    說什麼話,克萊爾,你美極了-
  14. - you ' re crazy, claire. you look amazing. - thank you

    -說什麼話,克萊爾,你美極了-
  15. Thank you for the book you sent me through hu lan

    你請蘭轉寄給我的書。
  16. , mr acosta thinks, “ i ' m here thanks to my father, to chery [ his teacher ] and my legs

    「簡直是扯」阿哥斯達認為, 「我能有今天,要多我爸爸,我的老師切利和我的兩條腿才對。 」
  17. 1955, which starred the up - and coming actors patrick tse yin xie xian, patsy kar ling jia ling, nam hung nan hong, wu fung hu feng, and kong suet jiang xue. in the conservative cantonese film industry, the use of new, young actors was quite a revolution. in addition, chun introduced a modern, middle - class aura to the traditional melodrama genre

    那時期的粵語影業傾向保守,不敢起用新人,光藝卻勇於嘗試,培植了賢嘉玲南紅楓江雪等年輕明星,亦給傳統粵語文藝片這個類型添上了比較現代和中產的氣息。
  18. When i was on shore i fell on my knees and gave god thanks for my deliverance, resolving to lay aside all thoughts of my deliverance by my boat, and refreshing my self with such things as i had, i brought my boat close to the shore in a little cove that i had spy d under some trees, and lay d me down to sleep, being quite spent with the labour and fatigue of the voyage

    上岸之後,我立即跪在地上,感上帝搭救我脫離大難,並決心放棄坐小船離開孤島的一切思亂想。我吃了一些所帶的東西,就把小船劃進岸邊的一個小灣里藏在樹底下。接著,我就躺在地上睡著了。
  19. This programme introduces ten hong kong artists, cheng kwong - chuen, ho see - man, joyce hsu, man fung - yi, hector rodriguez, wilson shieh, tse suk - ting, wan lai - kuen, annie, wong yat - sun and wu kin - yat. their works are various in types, from traditional chinese calligraphy, ceramics, painting to installation and avant - garde video art

    本片為您介紹十位香港藝術家鄭廣泉何詩敏徐松薇文鳳儀羅海德石家豪淑婷尹麗娟黃日?及健一,他們的作品包括由傳統的中國書法陶瓷繪畫至新穎的錄像藝術。
  20. Phytoene desaturase ( pds ) has recently been identified as an important enzyme in carotenoid metabolitic pathway. a new full - length cdna clone encoding phytoene desaturase gene was isolated from stigma of saffron using rt - pcr and race techniques ( ( genbank accession no. ay 183118 ) )

    其中主要的活性成分是西紅花甙,需經類蘿卜素代途徑合成,而八氫番茄紅素脫氫酶( phytoenedesaturase )是此途徑中的一個早期關鍵酶。
分享友人