能承擔的 的英文怎麼說

中文拼音 [néngchéngdānde]
能承擔的 英文
supportable
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Abstract : on the occassion of the shanghai world expo, expecially the outstanding theme, the commercial services should seize the rare opportunity to develop and improve, which is the responsibility in realizing the functions of the cosmopolis

    摘要：上海世博會的舉辦，特別是其鮮明的主題，為商業服務業的發展與提升提供了難得的機遇，也是商業服務業在實現國際化大都市功能中應當承擔的責任及機會。
  2. To maintain the solvency with necessary insurance company, safeguard insurance company is dovish manage, insurance code is decided, insurance company is right each dangerous unit, the responsibility that the place of limits of the biggest loss that creates possibly to insurance accident namely assumes, must not more than actually capital gold adds the 10 of accumulation fund summation ; exceeded share, ought to deal with reinsurance

    為了維持保險公司必要的償付能力，保障保險公司穩健經營，保險法規定，保險公司對每一危險單位，即對一次保險事故可能造成的最大損失范圍所承擔的責任，不得超過其實有資本金加公積金總和的10 ；超過的部分，應當辦理再保險。
  3. Furthermore, in given situation, if responsibility should be absolutely ascribed to the person who enkindles the criminal events, the victim who is involved to the events should be released from his afterwards defense

    此外，在特定情境下，犯罪事件的挑起者應承擔的責任也能夠排除被捲入者事後防衛行為的違法性。
  4. And we come to the following conclusions : ( 1 ) looked from the returns ratio target that, all funds achievement are better than the market datum combination ’ s in the sample time, but the funds overall achievement is inferior to interest rate ; ( 2 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds outguess the market ; ( 3 ) there is not enough evidence that indicate that chinese security investment funds have choosing ability in the market opportunity and choosing ability in the security. ( 4 ) the achievement in the past of the fund can not represent market manifestation in the future of the fund. this article innovation mainly has following several aspects : ( 1 ) have established the overall target of a appraisal fund achievement and gone on the real example to analyze with the mathematics model, having solved the inconsistency problem of appraising the result of many kinds of

    在此背景下，本文希望通過借鑒國外對基金業績評價方面的經驗，結合我國的國情嘗試盡可能真實的、多角度分析我國證券投資基金在不同市場時期的業績特點，如投資基金的回報及其承擔的風險，基金經理的擇時能力和選股能力究竟怎樣，基金業績是否具有持續性等等，為基金投資者、監管者、基金管理公司以及基金的發展提供一些參考，以引導社會資源更多地流向擁有理性投資理念、資產管理能力出色的基金管理公司，實現資源的優化配置，進而推動市場投資理念走向成熟。
  5. The overburdened heart may be carrying an extra pressure or volume load.

    負荷過重的心臟，可能承擔額外的壓力負荷或容量負荷。
  6. The main hardware is the collection equipment, the software is the windows dna framework, distribute calculate resolves the problem of data server down because of heave calculate mission. system provides the mis sub - system base on ie, which make data - query and report forms not limited by the special network. the new module, standard interlink module is aimed at the problem of not pluralize between different system, can make system utility in administrative levels

    系統有硬體和軟體組成，硬體的基礎是採集裝置；軟體採用windowsdna構架，使用分散式計算，解決了原來系統的計算任務過于繁重造成數據服務器不能承擔負荷的問題；服務方面提供基於ie的mis系統，使數據查詢和報表服務擺脫了原來的專用網路的限制；新增加模塊「標準互連」模塊是針對目前各種自動化系統不兼容的問題而產生的，可以實現電力自動化在更高層次上的實現，在這個模塊中，有意識的採用
  7. The new juggled culture often presents as exaggeration, copy, transplantation, interpolation and distortion of the original text, and is characterized by playing, random, unreason, deregulation and irresponsibility

    新型惡搞具有游戲化、隨意性、非理性、反常規和不能承擔責任的特徵。
  8. Examine examples of threshold warning notifications that alert consuming web services the system is nearing the maximum load multiple service - oriented architectures soas can carry

    本文研究臨界值警告通知的示範，臨界值警告通知向消費web服務（ consuming web service ）發出警告，告之系統正在接近承載多重soa所能承擔的最大負載。
  9. The forger is the actual actor of the forged instrument, but forger is not the “ actor ”, he forged intentionally with the purpose of getting illegal benefit

    偽造人是票據偽造法律關系的最終義務人，可能承擔的法律責任包括民事責任、刑事責任及行政責任。
  10. And cain said to jehovah, my punishment is greater than i can bear

    13該隱對耶和華說，我的刑罰太重，過於我所能承擔的。
  11. 5 not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from god

    5並不是我們憑自己能承擔什麼事；我們所能承擔的，乃是出於神。
  12. I believe photography serves two major functions : first, to record the world itself, and second, an aesthetic examination of our joyful lives

    其實從攝影所能承擔的義務來說，它無非只有兩個功能：一個是認識世界的紀實傳播，一個是愉悅人生的審美演繹。
  13. Investor must have sober knowledge to oneself, want the respect such as the age from oneself and income, risk that can assume and expectant earnings to set out, balance chooses to fit his product

    投資者一定要對自己有清醒的熟悉，要從自己的年齡和收入、所能承擔的風險和期待的收益等方面出發，權衡選擇適合自己的產品。
  14. An objective measure of performance is to compare the rate of return achieved against that of a benchmark investment portfolio which reflects the levels of risks and liquidity acceptable to a fund

    一個客觀的評估方法，就是利用可以充分反映基金所能承擔的風險和流動性的基準投資組合，將基金的回報率與基準投資組合的回報率作比較。
  15. She had borne, that morning, all that nature could endure ; and as her temperament was not of the order that escapes from too intense suffering by a swoon, her spirit could only shelter itself beneath a stony crust of insensibility, while the faculties of animal life remained entire

    那天早晨，她忍受了人性所能承擔的一切由於她的氣質決定了她不會以昏厥來逃避過于強烈的苦難，她的精神只能躲藏在麻木的石質硬殼下，而令動物生命助機能依然無損。
  16. Based on their reasons of the problems, the paper provides 4 proposals accordingly : 1. giving right explanations of national educational aims ; 2. being more scientific in their drawing up ; 3. correctly understanding the adequate responsibilities of schools in education ; 4. paying more attention to the education of teachers in educational aims, enabling them to be realized better

    在對原因認定的基礎上，本文相應地提出了四項建議：準確定位國家教育目的、加強制定國家教育目的的科學化、正確理解學校教育所能承擔的責任和注重對教師的教育目的教育，以求能夠促進國家教育目的能夠更好地實現。
  17. I make sure that i was unable to pass through the difficulty because it is easy for me to be frightened and weaken. however god is faithful, who will not suffer us to be tried above that we are able to. finally, i understand that what is the lord who is the author and the finisher of faith

    今次，我自知沒有能力勝過，我是一個很容易懼怕的人，軟弱無力，但神給我們的試? ，一定不會過於我們所能承擔的，我終于明白為什麼基督是信心創始成終的主，就是?是信心的保守者， ?一給你信心，不論你遇到什麼事， ?也能保守你那份信心，直到見?面的日子，當然，我們要禱告，來到?面前，實在離了? ，我們什麼也不能作。
  18. On the one hand, the constructive ambiguity inherent in discretion inhibits speculative shorting of the hong kong dollar by making it difficult to calculate the downside risk involved

    一方面，基於酌情考慮的含糊性，投機者難以估計炒賣港元可能承擔的風險，因此會對炒賣活動產生一些阻嚇作用。
  19. On the one hand, the constructive ambiguity inherent in discretion inhibited speculative shorting of the hong kong dollar by making it difficult to calculate the downside risk involved

    一方面，基於酌情考慮的含糊性，投機者難以估計炒賣港元可能承擔的風險，因此會對炒賣活動產生一些阻嚇作用。
  20. This paper is consist of four parts : in the first part, the writer tries to study the duties of and the requisites of certificated public accountant ' s liability to the third parties. in the second part, the writer tends to introduce the legal practice in u. s, england, germany, french, etc. the third part is about the legal practice in our country and some problems discussed in the legal theoretical field in recent years

    但另一方面，近年來，由於人們對注冊會計師的聲討以及司法實踐中對驗資機構的民事責任的承擔做法不一，在相關案件的審理中，法院對注冊會計師的責任承擔判決太重，注冊會計師事務所亦深感不堪重負，基於對可能承擔的巨大責任的恐懼，紛紛明確表示拒絕接受驗資業務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書