脫開連合 的英文怎麼說

中文拼音 [tuōkāiliángě]
脫開連合 英文
throw out the clutch
  • 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 脫開 : bond failure
  • 連合 : coalesce; inosculation連合處 commissure; 連合分佈 joint distribution; 連合活字 logotype; 連合線 linea commissural
  1. Consequently, on the basis of non - winkler foundation model, a finite - element method that utilizes foundation flexibility matrix into iterative calculation is proposed in this paper originated from the item " the optimal design theory and research of pile capping beam " sponsored by natural science fund of hunan province, which the continuity of soil mass can be accounted for under various boundary conditions, different loadings and irregular beam characters

    本文結合湖南省自然科學基金項目「樁基承臺梁優化設計理論與方法研究」 ，針對非文克爾地基（半空間、線性變形層或單向壓縮層地基模型等）上的樁基承臺梁，提出一種利用地基柔度矩陣來進行迭代的有限單元法，可充分考慮梁下土體的連續性，並對基礎與土體脫開、承臺梁截面變化、梁體邊界條件復雜、上部荷載類型變化以及梁下基樁承載力差異等情況進行分析計算。
  2. In order to find an explanation and to determine the possible mechanism of these biological effects, many in vitro and in vivo studies of emf effects have been published. these studies were involved in many enzymes ( such as odc, succinate dehydrogenase, pkc ), pro - oncogene ( c - myc, c - fos, etc. ), gap junction and protein synthesis, and so on

    為了揭示工頻磁場生物效應的機制，尤其是與腫瘤發生發展的關系，人們開展了較為廣泛的體內及體外的實驗研究，涉及到各種生物酶類（ odc 、琥珀酸脫氫酶、 pkc等） 、原癌基因（ c - myc 、 c - fos等） 、細胞間縫隙連接及蛋白合成等方面。
  3. The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below ; though community of vitality was destroyed - the sap could flow no more : their great boughs on each side were dead, and next winter s tempests would be sure to fell one or both to earth : as yet, however, they might be said to form one tree - a ruin, but an entire ruin

    但裂開的兩半並沒有完全脫開，因為堅實的樹基和強壯的樹根使底部仍然連接著。盡管生命的整體遭到了破壞一樹汁已不再流動，每一片大樹枝都已枯死，明年冬天的暴風雨一定會把裂開的一片或者兩片都刮到地上，但是它們可以說合起來是一棵樹一雖已倒地，卻完整無缺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書