腦子靈活 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎozilínghuó]
腦子靈活 英文
have a quick [ready] wit; alert and active; have quick wits; keen and sharp in thinking
  • 腦 : 名詞1. [生理學] （腦子） brain 2. （腦筋） brains; head 3. （頭部） head 4. （領導者） head
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 腦子 : 1. [口語] （腦） brain2. （腦筋） brains; mind; head; mental power; intelligence
  • 靈活 : 1. （敏捷） nimble; agile; quick 2. （善於隨機應變） flexible; elastic
  1. " for the liveliness of your mind, i did.

    「我愛你的腦子靈活。 」
  2. He seems to have more length of limb than vivacity of blood or vigour of brain.

    他四肢的修長似乎勝過了精力的旺盛和腦子的靈活。
  3. John is less daring than quick - witted

    與其說約翰膽大，不如說他腦子靈活。
  4. In truth, he had awakened that morning from a sleep deep as annihilation ; and during those first few moments in which the brain, like a samson shaking himself, is trying its strength, he had some dim notion of an unusual nocturnal proceeding

    實在說來，那天早晨他是從熟睡中醒來的，就像是從靈魂和肉體的毀滅中醒來一樣。在他剛醒來的幾分鐘里，他的腦子就像力士參孫活動身體一樣，聚集起力量，對夜間的活動還有一些模糊的印象。
  5. He is a nice lad, but a bit slow on the draw.

    他是個挺不錯的小夥子，就是頭腦欠靈活。
  6. To keep your reader ' s interest and express the varied thoughts and relationship in your mind, use a variety of sentence forms

    總之，要保持讀者的興趣並充分表達你頭腦中多種多樣的思想，就要使用靈活多樣的句子結構。
  7. In those days i was young, and all sorts of fancies bright and dark tenanted my mind : the memories of nursery stories were there amongst other rubbish ; and when they recurred, maturing youth added to them a vigour and vividness beyond what childhood could give. as this horse approached, and as i watched for it to appear through the dusk, i remembered certain of bessie s tales, wherein figured a north - of - england spirit called a gytrash, which, in the form of horse, mule, or large dog, haunted solitary ways, and sometimes came upon belated travellers, as this horse was now coming upon me

    這一切在腦際重現時，正在成熟的青春給它們增添了一種童年時所沒有的活力和真實感，當這匹馬越來越近，而我凝眸等待它在薄暮中出現時，我驀地記起了貝茜講的故事中一個英格蘭北部的精靈，名叫「蓋特拉西」 ，形狀像馬，也像騾子，或是像一條大狗，出沒在偏僻的道路上，有時會撲向遲歸的旅人，就像此刻這匹馬向我馳來一樣。
  8. People responded to the oil crisis with flexibility and vigour by switching to higher value - added industries that were less dependent on oil, such as the production of wigs and electronic goods

    七十年代，石油危機出現，香港人又運用靈活的頭腦及拼勁，轉而發展依賴石油程度較少及較高增值的行業，例如假發、電子產品等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書