腦門子 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎoménzi]
腦門子
英文
[方言] forehead; brow-
Annette sank into a chair, and, leaning her forehead on her two fists, burst into passionate weeping.
安耐特頹然躍進一把椅子里，用兩只拳頭頂著腦門兒，突然撕心裂肺地哭了起來。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week
然而，花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭，他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐，盛怒，肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。His forehead is capacious and high, but square and heavy and unpleasantly shining.
他腦門子又闊又高，四四方方，顯得很遲鈍，而且亮晃晃的，叫人很不愉快。Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。All along, government attaches great importance to upholding a clean culture. in addition to organising integrity training programmes and other promotion activities, many government departments make good use of their e - network environment and display one of the above e - banners on their websites. not only does this help disseminate the message of integrity to both colleagues and the general public, it demonstrates the department s support and endorsement of a culture of integrity
政府素來致力提高內部的誠信文化，除了積極舉辦倡廉講座及其他誠信推廣活動外，有些更善用資訊科技，把以上其中一款醒目的電子橫額上載到部門網頁，透過電腦媒介向員工及市民廣泛宣揚廉潔信息，並藉此表示對推廣誠信文化鼎力支持。John howard parnell translated a white bishop quietly and his grey claw went up again to his forehead whereat it rested
約翰霍華德巴涅爾沉靜地挪動了一隻白主教，然後舉起那灰不溜秋的爪子去托住腦門子。" i ll give ye a bat on the sconce
「我要給你腦門上來一棍子。One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked - handled cane, marked out the places on the ground where boggs stood and where sherburn stood, and the people following him around from one place to t other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane ; and then he stood up straight and stiff where sherburn had stood, frowning and having his hat - brim down over his eyes, and sung out, " boggs !
一個長頭發的瘦高個子，一頂白毛皮煙筒帽子推向腦門后邊，正用一根彎柄手杖在地上畫出博格斯站在哪個位置上，歇朋又站在哪個位置上。大夥兒就跟著他從這一處轉到另一處，看著他的一舉一動，一邊點點頭，表示他們聽明白了，還稍稍彎下了身子，手撐著大腿，看著他用手杖在地上標出有關的位置。接著，他在歇朋站的位置上，挺直了自己的身子，瞪起眼睛，把帽檐拉到眼的地方，喊一聲「博格斯！ 」Her dark hair waved untidy across her broad forehead.
她的黑發散亂地飄拂在寬闊的腦門子上。He was only 16 when his grandfather, king abdullah, was shot at point blank range by a palestinian nationalist a few yards from the young prince
海珊16歲那年，他的爺爺阿布杜拉國王被一位巴勒斯坦民族主義者指著腦門槍殺身亡，就在離年輕王子不遠處的地方。He had thick veins in his forehead, a little nose, and a large chin.
他腦門子上青筋很粗，鼻子很小，下巴可又很大。Says i. - sweat of my brow, says joe. twas the prudent member gave me the wheeze
「這是從我的腦門子淌下來的汗水， 」喬說， 「是那個謹慎的傢伙把信息透露給我的。 」The siemens computer control system with human - machine interface can be mounted to the system, thus the temperature control unit can be applied to automatically set several kinds of operating units and modify the operating condition and various operating states
可加裝德國西門子人機介面電腦控制系統，利用溫度控制單元，可設定多種作業機組，並修訂各項作業狀態。Into the line of the reg lar diggin, and make amends for what he would have un - dug - if it wos so - by diggin of em in with a will, and with conwictions respectin the futur keepin of em safe. that, mr. lorry, said mr. cruncher, wiping his forehead with his arm, as an announcement that he had arrived at the peroration of his discourse, is wot i would respectfully offer to you, sir
別毀了那孩子的爸爸，千萬別，先生，就讓他爸爸去當個正經的挖墳匠，誠心誠意挖墳，往裡面埋人，算作是對當初挖墳往外面抬人這事兒就算抬過吧認個錯，相信他永遠會埋得嚴嚴實實的， 」克朗徹先生說，一面用手臂擦著腦門上的汗，表示他的發言已近尾聲。The deserted street could only occasionally see a countryman torpidly peddling along, with a worn - out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm
空蕩蕩的街道上，有時會偶爾走過來一個鄉下人，破氈帽護著腦門，胳膊上挽一筐子土豆或蘿卜，有氣無力地呼喚著買主。This machine adopts high - level siemens plc concentration control, set up with computer controlled gear shifting vacuum gauge, and a three - flow controller, one set of contra - variant bias power and four - route contra - variant arc power supply, four side - installed heating tubes, computer pid automatic temperature control device, 60 and 100 two kinds versatile arc supply
該設備採用先進的西門子plc集中控制，裝有電腦自動換檔真空計和三路流量控制器，一套逆變偏壓和四路逆變弧電源，邊裝式加熱管四支，電腦pid自動控溫， 60和100兩種弧源通用。So what ? what ' s it to you if i end up with a bullet in the head
所以呢？如果我用子彈射穿了腦門，你會怎麼樣呢？Not only products and service on windows, cooling and conditioning, but also fujitsu, electronic or units stand as brand names of impromat klima spol. s r. o. beyond that one can receive all desired factual information - among other things also on output, air, system and multi - by email or fax ( + 420 ) 577218476 from the enterprise
是一家誠信的、高效能的生產商和服務商，該公司提供新型的、專門的產品，例如車身結構，裝備，曝光裝置，富士通，國際商用電腦公司，修理處，賣、出售，西門子公司。We are a professional manufacturer of computer parts, electronic parts, parts for electric home appliances, screws, nuts, parts for mobile phones, we use the most scientific equipment & management system to produce top quality products, with our prefessional knowledge & years exprience, we can provide the lowest price for our customers, if you have any needs & questions, please feel free to contact us, we can satisfy all you needs
我們是專門承製各種電器，電腦，電子零件及特殊螺絲，螺帽訂做的績優廠商，憑藉著專業的知識及多年的經驗，在市場上已是有口皆碑，然而我們精益求精，引進了更科學的設備及管理方式，迅速的降低了生產成本及提升了品質，如今我們提供最有競爭力的價格且及時交貨，一定能附合您的理想需求，如果您有任何問題，請盡速與我們連絡，我們一定提供最完善的服務分享友人