腰野 的英文怎麼說
中文拼音 [yāoyě]
腰野
英文
koshino-
As she rose on to the high country, she could see on her left, on a height above the rolling land, the shadowy, powerful bulk of warsop castle, dark grey, with below it the reddish plastering of miners dwellings, newish, and below those the plumes of dark smoke and white steam from the great colliery which put so many thousand pounds per annum into the pockets of the duke and the other shareholders
當汽車駛到了高原上面時，她看向見左手邊，在一個高臨鄉野的高地上，那深灰色的，暗淡而雄壯的華梭勃宮堡，下面是些帶紅色的半新的工人住宅。再下面，便是煤場的大工廠，還正在曰著一縷縷的灰暗的煙和自蒸氣，這工廠每年是要把幾千幾萬金鎊放在公爵和其他股東的腰包里的。His ungloved hands shivering and his body aching from three sleep - deprived days and nights of work in the field, urmson stares glumly at the machine and weighs his options
厄姆森未戴手套的雙手顫抖著，他已在野外工作了三天三夜，由於睡眠不足而全身腰?背痛。Then he re - entered the house, strapped a belt round his waist, shoved a brace of pistols into it, took up a stout cudgel that stood in a corner of the hall, and set off for the wild wood at a smart pace
隨后他轉身進屋，將一根皮帶系在腰間，往皮帶上插幾把手槍，又從大廳的一角抄起一根粗棒，撒腿朝野林走去。Then the preacher begun to preach, and begun in earnest, too ; and went weaving first to one side of the platform and then the other, and then a - leaning down over the front of it, with his arms and his body going all the time, and shouting his words out with all his might ; and every now and then he would hold up his bible and spread it open, and kind of pass it around this way and that, shouting, " it s the brazen serpent in the wilderness
接下來，佈道的人開始傳道，講得十分認真，先在講臺這一頭搖搖晃晃，然後到另一頭搖搖晃晃，再后來往臺前向下彎著腰，胳膊和身子一直都在搖搖擺擺。他布的道是使出了全身力量喊叫出來的。每隔了一會兒，他就把聖經高高舉起，攤了開來，彷彿是向左右兩邊遞著看的，一邊高喊著， 「這就是曠野里的銅蛇！Before the operative field in the region of the lower lumbar spine, sacroiliac joints, or buttocks is prepared, the gluteal cleft is sponged with alcohol, and sterile dry gauze is inserted about the anus so that iodine or other solutions are prevented from running down to this region, causing dermatitis
下腰椎區、骶髂關節或臀部等術野消毒前，先用酒精消毒臀溝，並用無菌干紗布填塞肛門周圍，以防止碘酊或其他消毒液流人該區而導致皮炎或燒傷。And john was clothed in camels hair, with a leather band about him ; and his food was locusts and honey
6約翰穿駱駝毛的衣服、腰束皮帶、吃的是蝗蟲野蜜。[ bbe ] and john was clothed in camel ' s hair, with a leather band about him ; and his food was locusts and honey
約翰穿駱駝毛的衣服、腰束皮帶、吃的是蝗蟲野蜜。John wore clothing made of camel ' s hair, with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey
6約翰穿駱駝毛的衣服，腰束皮帶，吃的是蝗蟲野蜜。And john was clothed in camel ' s hair and had a leather girdle around his loins, and he ate locusts and wild honey
6約翰穿駱駝毛的衣服，腰束皮帶，吃的是蝗蟲野蜜。My enemy today is narrowness : of outlook, of experience, of taste, of personality, and waist size ( this last one is purely personal and need not concern ft readers )
我現在的敵人是狹窄：視野狹窄、經驗狹窄、品味狹窄、個性狹窄、腰圍狹窄（最後一個完全是個人的，無需讓英國《金融時報》讀者操心） 。He went camping with a knife stuck in his belt each time.
他每次去野營都佩帶腰刀。John was clothed in camel ' s hair and wore a leather garment around his waist. his food was locusts and honey
若翰身穿駱駝毛外衣，腰間束著皮帶。他吃的是蝗蟲和野蜂蜜。John had a leather garment around his waist and wore a cloak of camel ' s hair ; his food was locusts and wild honey
若翰身穿著駱駝毛的外衣，腰間束著皮帶；他吃的是蝗蟲和野蜜。Permit me to introduce you to my daughter, said the countess, reddening. i have the pleasure of her acquaintance already, if the countess remembers me, said prince andrey, with a low and courteous bow, which seemed a direct contradiction to madame peronskys remarks about his rudeness. he went up to natasha, and raised his hand to put it round her waist before he had fully uttered the invitation to dance
「既然伯爵夫人還記得我，把您女兒介紹給我認識，我覺得榮幸， 」安德烈公爵說完這句話，畢恭畢敬地走到娜塔莎跟前，深深地鞠躬，這一鞠躬禮與佩斯卡婭說他行為粗野的評語截然不同，當他還沒有把邀請她跳舞的話說完，他便抬起一隻手摟抱她的腰身，他請她跳一輪華爾茲舞。Music has charms to soothe a savage breast, to soften rocks or bend a knotted oak
音樂有著撫慰粗野的胸懷、軟化頑石或使千年老樹彎腰的魅力。After the three - year investigation, this article in the first time reports that 48 species of rare and endangered medicinal plant under 30 families and 38 genera exist in the baijiyaozi national animals and plants technologic example zone of changbai mountions
摘要經過3年的調查研究，報道了長白山白雞腰子國家級動植物科技示範園區共有野生珍稀瀕危藥用植物48種，隸屬30科， 38屬。Handsome, robust, and supple, he threw back his head, flung his arms open, and stretched himself with a slow twist of the waist and a leisurely growling yawn of white teeth, as natural and free from evil in the moment of waking as a magnificent and unconscious wild beast
英俊、健壯、柔韌，他將頭向後一仰，張開雙臂，緩緩扭動腰肢，從容不迫地張大滿口白牙的嘴巴，打個大哈欠，伸個大懶腰，在這蘇醒的剎那間，他一派天真無邪，彷彿是頭優美、不省人事的野獸。Things going on thus, as i have said, for some time ; i seem d, excepting these cautions, to be reduc d to my former calm, sedate way of living, all these things tended to shewing me more and more how far my condition was from being miserable, compar d to some others ; nay, to many other particulars of life, which it might have pleased god to have made my lot
后來，我也捉過一兩只野山羊，但用的都是老辦法，即用捕機和陷阱捉到的。因此，此後兩年中，我記得我沒有開過一次槍，雖然每次出門時還總是帶著的。此外，我曾從破船上弄到三把手槍，每次出門，我總至少帶上兩把，掛在腰間的羊皮皮帶上。Autumn, in forest various wild fruit all mature, " all si " is the wild fruit which one kind of picture small grape resembles, eats sour and sweet is delicious, also may use it to brew alcohol ; " in thorn plum " the leaf steeps with the boiling water is the very good tea ; the hazel has been covered with the mountainside, its fruit fried ripely fragrant has also been crisp
秋天，森林里各種各樣的野果都成熟了， 「都斯」是一種像小葡萄似的野果，吃起來酸甜可口，也可以用它來釀酒； 「刺里梅」的葉子用開水沏一沏就是很好的茶；榛子長滿了山腰，它的果實炒熟了又香又脆。As soon as i saw them shipp d, and gone, i took two guns upon my shoulders, and two pistols at my girdle, and my great sword by my side, without a scabbard, and with all the speed i was able to make, i went away to the hill, where i had discover d the first appearance of all ; and as soon as i gat thither, which was not less than two hours for i could not go apace, being so loaden with arms as i was i perceiv d there had been three canoes more of savages on that place ; and looking out farther, i saw they were all at sea together, making over for the main
一見他們上船離開了，我就拿了兩支槍背在肩上，兩支手槍掛在腰帶上，又取了一把沒鞘的大刀懸在腰間，盡快向靠海的那座小山上跑去，正是在那兒我第一次發現野人的蹤跡。我費了兩個多鐘頭才到達那裡，因為我全副武裝，負擔太重，怎麼也走不快。我一上小山就看到，除了我剛才看到的兩只獨木舟外，還有另外三隻在那兒。分享友人