腳上有傷 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎoshàngyǒushāng]
腳上有傷
英文
wound on foot-
Bolton have just one player out through injury ? defender khalilou fadiga who has a knee injury. veteran ivan campo is back after ten weeks out with a broken foot
博爾頓只有一名球員傷病無法上場后衛卡利洛.法迪加膝傷。伊萬.坎波腳傷十周后復出。The traveller had travelled far, and his feet were footsore, and his ankles chafed and bleeding ; his great shoes, stuffed with leaves and grass, had been heavy to drag over the many long leagues, and his clothes were chafed into holes, as he himself was into sores
旅客走了許多地方,腳已磨破,足踝上有傷,流著血他那巨大的木鞋塞滿了樹葉和草。走了那麼遙遠的路,這鞋實在太沉重。他的衣服磨出了許多洞,身上也有許多傷。The simulation result showed that : variety of impact acceleration field has great influence on lower extremity injuries ; using safety belt has prominent efficiency to reduce lower extremity injuries ; using knee bolster with lower stiffness can reduce the loads to femur, knee and tibia ; the right foot placed on the brake pedal will increase the risk of foot injury evidently ; variety of footwell intrusion induced by impact deform of car forepart will influence lower extremity injuries severity to a certain degree
模擬結果表明:加速度場的改變對下肢損傷有非常大的影響;佩戴安全帶對降低下肢損傷風險有顯著的作用;膝墊採用較低剛度的材料可以較好地降低大腿,膝部以及脛骨的受力和損傷;右腳放在剎車踏板上會使得右腳損傷風險明顯加大;車體前部碰撞變形產生的腳艙侵入量對人體下肢的損傷會產生一定的影響。Because in the toy has sufficient, therefore from power cut time stands in the peak body weight 90kg grown - up touches when the place stops, needs at least after the test 70 second above slowly the time of fall, therefore cannot cause the damage to the child
因為玩具內有充足的空氣量,所以自停電時起站在最高點的體重90kg的成年人腳觸地時止,經測試至少需要70秒鐘的以上的緩緩下落時間,所以不會對兒童造成傷害。She stood immovable close to the grim old officer, and remained immovable close to him ; remained immovable close to him through the streets, as defarge and the rest bore him along ; remained immovable close to him when he was got near his destination, and began to be struck at from behind ; remained immovable close to him when the long - gathering rain of stabs and blows fell heavy ; was so close to him when he dropped dead under it, that, suddenly animated, she put her foot upon his neck, and with her cruel knife - long ready - hewed off his head
她緊挨著那冷酷的老軍官站著,不挪一下地方,而且,在德伐日等人押著他通過街道時也寸步不離在他被押到了目的地有人從背後打他時她也寸步不離在積聚了長期仇恨的刀子拳頭狠狠地頂點般地落在他身上時,她仍然寸步不離。等到他受了傷倒地死去之後,她卻突然活躍起來,一腳踩在他脖子上,揮動她那早作好準備的殘忍的刀把他的腦袋割了下來。Joe cole was absent with a bruised foot
小喬由於腳上的傷也沒有出現。The yankees are already down one starting pitcher due to a hamstring strain - - right - hander chien - ming wang would have been new york ' s opening day starter had he not pulled up lame in spring training conditioning drills - - and lost outfielder hideki matsui on the club ' s recent homestand, when he pulled his left hamstring running out an infield tapper
洋基已經有一位先發投手因為腿拉傷而無法上場,他是右投阿民,當時應該要在洋基開幕戰先發如果他在春訓練習的時候沒有拉傷跛腳,且最近又在洋基主場又失去松井,他在內野短打跑步的時候拉傷左腳腳筋。" they are the chinese heroes. i am happy for their performance and the result is not the most important, " said china ' s ioc member he zhenliang
但教練與何振梁都盛贊這對雖然沒有奪冠的選手:腳上的傷還沒有完全康復,他們精神可嘉,他們也是真正的英雄,也是勝利者The victim had these slight indentations on his ankles
.受害者的腳踝上有鋸齒狀的傷痕. . the victim had these slight indentations on his ankles
. . .受害者的腳踝上有鋸齒狀的傷痕The emt and the doctor at the hospital checked me out and the diagnosis was only minor abrasions on both hands and one leg ; also, one bull elk was saved. my family and friends were relieved that it was not as bad as it could have been
救護車上的醫護人員及醫院的醫生幫我作了檢查,只有雙手及一隻腳上的小擦傷,並無大礙,而那隻公糜鹿則倖免于難,安全地離開。The frock was of light silk, and clung to her with wet, and her feet were protected merely by thin slippers ; add to this a deep cut under one ear, which only the cold prevented from bleeding profusely, a white face scratched and bruised, and a frame hardly able to support itself, through fatigue ; and you may fancy my first fright was not much allayed when i had had leisure to examine her
上衣是薄綢的,透濕地貼在她身上,保護她的腳的只是薄薄的拖鞋此外,一隻耳朵下面還有一道深的傷痕,只因為天冷,才止住了過多的流血,一張被抓過打過的白白的臉,一個累得都難以支持的身軀,你可以想象,等我定下心來仔細看她時,並沒有減去多少我最初的驚恐。L 17 he got the idea for his famous walk from a london driver who had a wound in his foot
他那著名的步態就是從一個倫敦汽車司機身上學來的,因為他腳上有傷。The hussars, galloping up, freed his foot, and got him into his saddle. the hussars were busily engaged on all sides with the dragoons ; one was wounded, but though his face was streaming with blood he would not let go of his horse ; another put his arms round an hussar as he sat perched up behind on his horse ; a third was clambering on to his horse, supported by an hussar
馳過來的驃騎兵幫他把腳抽出來並把他扶到馬鞍上,驃騎兵們從四方收容騎兵有一個受了傷,滿臉是鮮血,仍不願放棄自己的馬另一個抱著驃騎兵坐在馬屁股上第三個由驃騎兵扶著才爬上馬背。Korea, i twisted my leg while working. it was winter and that worsen the condition of my leg
有一次船停泊在韓國時,扭傷腳又正好遇上大風雪,因此染上寒痹性風濕。The paper build a plane model of the whole bridge based on the fem, and analyze the internal force and structural displacement changes in every damage circumstance. the data reflect that the damages in arch rib in the tip will make internal force of some sections increased, accordingly the stability and the durability of the structure reduce ; the damages in the arch foot will change the structure system ; and the displacements of abutments will develop great accessional internal force, and deform the main arch and even crack, accordingly change the system of the structure
論文建立了全橋的平面有限元模型,分析了在各種病害情況下全橋的內力及結構位移的變化,計算數據反映了,拱頂拱肋損傷會造成某些截面的內力增大,結構的穩定性和耐久性降低;拱腳損傷可能引起結構體系改變;墩臺位移會使上部結構產生較大的附加內力,使拱圈變形甚至於開裂,從而導致結構的受力體系發生改變等。Walter samuel continued his injury - recovery programme with therapy and aerobic work while nicolas desenclos, who sustained an ankle injury in last night ' s triangular tournament, spent the morning on the treatment table
沃爾特?薩穆埃爾繼續自己的傷病康復計劃,他和尼古拉斯?德森克羅斯一起進行了治療和有氧訓練,後者在昨晚的三角賽中腳踝受傷,在治療臺上度過了這個上午。Ferguson ' s main concerns lie up front with ole gunnar solskjaer absent due to a hamstring problem and alan smith short of fitness, whilst louis saha will need a good performance after missing a crucial penalty in midweek
弗格森最大的麻煩在於索爾斯克亞因為腳筋受傷而無法上場,史密斯也有傷在身,而薩哈在周中比賽中射失點球后需要有一個更好的表現。Certainly, the results haven ' t been pleasing, but jackson said he was happy with the effort and professionalism shown by reserve center chris mihm, who has had difficulty rounding into form after missing all of last season because of an ankle injury
當然,現在這個結果並不另人滿意,但傑克遜說,他很高興看到替補中鋒米姆表現出來的努力和專業精神,米姆由於腳踝受傷缺席上賽季整個賽季后還沒有恢復到以前的狀態。Luke walton has been struggling lately, the result of two factors ; he tweaked his ankle during last wednesday ' s game, and he is being asked to play a new role for the team, as a reserve power forward
沃頓最近打球很努力、很拚命、很積極,主要有兩個原因:一是他在上周三的比賽中腳踝有點小受傷;二是由於球隊需要,他被要求作為替補大前鋒出場。分享友人