腳動的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎodòngde]
腳動的
英文
foot operated-
Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched
體態上她遠勝於我,漂亮而精力過人,活潑而有生氣,流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力,夜晚的最初時刻,我還能談一會兒,但第一陣子輕松自如的談話之後,我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上,把頭靠在她膝頭上,輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。The earth beneath her feet was uneasy.
她腳下的地面也是搖搖欲動的。It constricts arteries, particularly in hands and feet, which raises the pressure against which i must work.
它能收縮動脈,尤其是手和腳上的動脈,增大我工作時所需要對抗的壓力。Nie detested debray, - not only because he was a source of dissension and scandal under the paternal roof, but because she had at once classed him in that catalogue of bipeds whom plato endeavors to withdraw from the appellation of men, and whom diogenes designated as animals upon two legs without feathers
但男爵夫人如果能再作敏銳和深刻的分析,她就會知道:事實正巧相反,歐熱妮所以厭惡德布雷,決不是因為他是引起她父母失和與家庭流言的,而只是因為她象柏拉圖一樣,把他歸類為一種無羽毛的兩腳動物。The really sharp downward slope of the stage had surprised him disagreeably, and he owed no small part of his present anxiety to a feeling that its boards were moving under his feet
舞臺的坡度相當大,不禁使他大吃一驚,但他更擔心的是他腳下的那塊地,他覺得它是活動的。When she came close and looked in she beheld indistinct forms racing up and down to the figure of the dance, the silence of their footfalls arising from their being overshoe in scroff - that is to say, the powdery residuum from the storage of peat and other products, the stirring of which by their turbulent feet created the nebulosity that involved the scene
她走到屋前往裡一看,看見一群模糊的人影正按照跳舞的隊形來回奔跑著,然而他們跳舞的腳步卻沒有聲音,因為他們腳底下鋪的是一層軟墊也就是說,鋪了一層堆放土煤和其它產品的煤粉草渣,經過他們混亂腳步的攪動,就揚起一片煙雲,籠罩了整個場地。The ground sucked at his feet as he trod reluctantly towards the nissen hut.
當他不情願地向尼森式的小房子邁動腳步的時候,泥地一直在吮吸著他的雙腳。In the part of communication board design, we foucs on e1 communication board because of its importance in the telecommunication. we compare the connection and the time - squence between the pins of e1 interface chip and the ones of self - define slot, and then introduce the software implementation based on qmc protocol
在通信模塊設計中,著重討論了e1模塊設計。我們比較了e1介面晶元與插槽管腳間的連接關系、時序關系,從而完成了硬體部分設計。在驅動程序部分中,介紹了基於qmc的軟體實現。Dinosaur footprints are proofs of dinosaur activities on earth. footprints could reveal whether a dinosaur was bipedal or quadrupedal. a series of parallel footprints showed that the dinosaurs probably travel in herds
恐龍腳印是恐龍活動的證據。從腳印可知該恐龍是兩腳或四腳行走。而從一連串並排的腳印,則可推斷那是恐龍成群移動時留下的。A divided drove of branded cattle passed the windows, lowing, slouching by on padded hoofs, whisking their tails slowly on their clotted bony croups. outside them and through them ran raddled sheep bleating their fear. - emigrants, mr power said
身上打了烙印的牛,分兩路從馬車的車窗外走過去,哞哞叫著,無精打采地挪動著帶腳墊的蹄子,尾巴在瘦骨嶙嶙巴著糞的屁股上徐徐地甩來甩去。A woman in a fluttering shawl was creeping slowly by the railings, staggering as she went.
一個女人,裹著飄動的披肩,沿河邊的欄桿慢慢走著,腳步有些踉蹌。Due to exceedingly flat arched vault of the flat tunnel with outsized span and renewed stress allocation in surrounding rock after excavation, which would inevitably induce some excessively large load on the base of arch, therefore, larger load - bearing capability in the is " foundation is a must. on the other hand, smooth face explosion must be applied to excavation of the arch base to further ensure the integrity and continuity of country rock around tunnel
特大跨超淺埋隧道拱部結構過于扁平,開挖后發生二次應力分佈,拱腳處的應力過大,要求有較大的地基承載力,拱腳開挖時必須採用光面爆破,保證圍巖的完整性和不受擾動,開挖后及時封閉,防止該處積水軟化圍巖。Police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier
該商店的老闆一眼就認出了這個竊賊,因為他當時身著的運動衫以及腳穿的白色鞋子都只有在這家店裡才能買到,而上述物品恰好在兩天前被人盜走。The earth underfoot vibrated.
腳下的大地震動了。The aisles were deep in shadow ; not a soul was in the church, and the only sound audible amid the unlovely darkness was that made by the old shoes of some verger or other who was dragging himself about in sulky semiwakefulness
黑暗籠罩著兩邊的側道,那裡還沒有一個人,只聽見在朦朧的黑暗深處,發出一陣腳步聲,那是某個剛剛醒來的教堂執事怏怏不樂地拖著舊鞋走動的聲音。Scarlet, whose room lay across the hall from her mother ' s, knew from babyhood the soft sound of scurrying bare black feet on the hardwood floor in the hours of dawn, the urgent tappings on her mother ' s door, and the muffled, frightened negro voices that whispered of sickness and birth and death in the long row of whitewashed cabins in the quarters
斯卡利斯特的屋子正對著母親的屋子,她在襁褓中,就常在黎明時分聽見光著腳板的黑奴在硬木地板上匆匆跑動的聲音,聽見在她母親房門上急促的敲打聲,聽見那驚惶壓抑的嗓音,那是黑奴在訴說在那一長列下等人居住的白色小屋裡誰家生了孩子,誰家有人生病,或是誰家死了人的消息。As if awaiting this signal, the multitudes outside pressed forward, their bloodcurdling war - cries rolling over the city as they mobilized with singular purpose : to destroy all within their path
就像一直在等這一信號似的,城外的大群獸人終于向前逼近,他們那令人毛骨悚然的戰斗怒吼席捲了整座城,而他們發動戰爭唯一的企圖就是:摧毀他們腳下的一切。Now let ' s find the appropriate init script to put this command in so that it will automatically be prepared at bootup
現在讓我們把這個命令加到正確的初始化腳本中,以便每次啟動的時候都可以自動加載。One who rides a pedal - driven vehicle, such as a bicycle
踏車人騎在如自行車等以腳踏板推動的交通工具上的人Its ergonomics lab offers a choicee of 10 different keyboards and 15 different pointing devices ( including a foot - operated mouse for those with severe hand pain and a voice - activated system for workers who can ' t use their hands at all )
該公司的人體工程學實驗室向員工提供10種不同的鍵盤以及15種不同的定點設備(包括一種針對手部疼痛的工作人員設計的腳動鼠標以及一種針對根本無法用手的工作人員設計的聲控系統) 。分享友人