腿子 的英文怎麼說

中文拼音 [tuǐzi]
腿子 英文
[口語] hired thug; lackey; henchman
  • 腿 : 名詞1. （下肢） leg 2. （像腿的支撐部分） a leglike support 3. （指火腿） ham
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. The beadle bolted in haste his last mouthful of fat bacon, washed down the greasy morsel with the last rinsings of the pot of ale.

    牧師助理慌忙吞下最後一口肥臘腿，用瓶子里剩下的殘酒把滿口油膩沖下肚去。
  2. Contact with a goldring, they say. argumentum ad feminam, as we said in old rome and ancient greece in the consulship of diplodocus and ichthyo saurus

    他瘸腿，駝背，患有腦水腫，下巴突出，前額凹陷，長著阿里斯洛珀417式的鼻子。
  3. Young thomas expressed these sentiments sitting astride of a chair before the fire, with his arms on the back.

    小湯姆雙腿跨開坐在壁爐前的一張椅子上發表了這些意見，他的兩支胳膊放在椅背上。
  4. Young thomas expressed these sentiments sitting astride a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

    小托馬斯雙腿胯開坐在壁爐前的一張椅子上發表了這些意見，他的兩只胳膊放在椅背上，托著他那張悶悶不樂的臉。
  5. But the whole effect is spoiled when i look at them - at tetralani, five feet ten in her stocking feet and weighing a hundred and ninety pounds, and at barillo, a scant five feet four, greasy - featured, with the chest of a squat, undersized blacksmith, and at the pair of them, attitudinizing, clasping their breasts, flinging their arms in the air like demented creatures in an asylum ; and when i am expected to accept all this as the faithful illusion of a love - scene between a slender and beautiful princess and a handsome, romantic, young prince - why, i can t accept it, that s all

    可是我一看見他們倆，整個效果就破壞了。我看特綽蘭尼，兩條胖腿，身高五英尺十英寸，體重一百九十磅再看巴瑞羅，只有可憐的五英尺四英寸，一張油光光的臉，一副鐵匠般的胸脯，卻矮墩墩，不夠尺寸。再看看這一對，裝腔作勢，抓著胸脯，像瘋人院的狂人那樣在空中揮舞著兩條胳膊，卻要我承認那是一個美麗窈窕的公主跟一個英俊瀟灑的年輕王子的戀愛場面嗨，我就是接受不了，只能接受不了。
  6. Great puddingy thighs in black pudding - cloth, or lean wooden sticks in black funeral stuff, or well - shaped young legs without any meaning whatever, either sensuality or tenderness or sensitiveness, just mere leggy ordinariness that pranced around. not even any sensuality like her father s

    都是一些黑布懈裹著的腦腸似的大腿，或是一些象套著黑色喪布的瘦削的本竿，或是一些樣子好看的提青的腿，但是毫無意義，沒有肉感，沒有溫情，沒有銳覺只是些高視步的庸俗的死東西。
  7. The local bully 's henchmen were his agents in oppressing the people.

    土豪劣紳的狗腿子為虎作倀，欺壓百姓。
  8. While the profligate satellite, who took advantage of a trifling tumult, inseparable from such occasion, to shed the blood of twenty of our fellow-citizens.

    而那個荒唐的狗腿子，利用當時難以避免的一點小小的騷動，喝了我們二十個同胞的血。
  9. The dog legs escaped in the night

    那幾個狗腿子趁著天黑溜掉了。
  10. At the same instant a dog leg hurled his spear and cleaved the cadre ' s throat from front to back

    話音末落，一個狗腿子舉起梭標朝這個幹部扎去，一下子就把他的喉嚨刺穿了。
  11. In the village of yachiachuang, six landowners and three " dog legs " organized a secret society to oppose the land reforms

    有一個叫楊家莊的村子，那裡的六個地主和三個狗腿子勾結在一起搞了一個對抗土地改革的秘密組織。
  12. And i ' m not about to let some puddle - headed peasant poach her from me

    我不會讓一些泥腿子農民把她從我身邊搶走
  13. He gambled, drank and spent much of his time with whores

    他是惡霸地主柯增強的狗腿子。
  14. Who ' s going to be the damn south korean

    誰來當南韓狗腿子
  15. The gang chief went everywhere accompanied by his henchman

    那流氓頭子到什麼地方都有手下的狗腿子跟著。
  16. Such castles acted as a trading center for tenants who were completely at the mercy of the landlord or his bailiffs

    這種土圍子是佃戶集市貿易的場所，他們完全受地主及其狗腿子的擺布。
  17. Your interest is the same as mine ; for it is only in england that you will ascertain whether you are in the service of a criminal or an honest man

    我再重復一句，現在你的利益也就是我的利益，因為只有到了英國，你才會明白你到底是替一個好人當差，還是在給一個罪犯當狗腿子。 」
  18. The gross grocer crossed his legs before the boss

    粗鄙的雜貨商在老闆面前叉起腿子
  19. 8 my leg got strained on the train to the training site. all the grain gained in the rain is in vain

    我的腿子在去訓練場的火車上扭傷了。所有在雨中收獲的穀物都白費了。
  20. It was a long time before she came to herself, only to find herself lying in bed, ( with ) her legs badly hurt

    過了好久她就蘇醒過來，只是發現她自己躺在床上，腿子嚴重受傷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書