I had a short jacket of goat - skin, the skirts coming down to about the middle of my thighs ; and a pair of open - knee d breeches of the same, the breeches were made of the skin of an old he - goat, whose hair hung down such a length on either side, that like pantaloons it reach d to the middle of my legs ; stockings and shoes i had none, but had made me a pair of some - things, i scarce know what to call them, like buskins to flap over my legs, and lace on either side like spatter - dashes ; but of a most barbarous shape, as indeed were all the rest of my cloaths
我上身穿了一件山羊皮做的短外套,衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一條
膝短
褲,也是用一隻老公羊的皮做成的,兩旁的羊毛一直垂到小腿上,看上去象條長
褲。我沒有鞋子,也沒有襪子,但做了一雙短靴似的東西,自己也不知道該叫什麼,靴長剛及小腿,兩邊再用繩子系起來,好像綁腿一樣。
By a man ' s finger - nails, by his coat - sleeve, by his boots, by his trouser - knees, by the callosities of his forefinger and thumb, by his expression, by his shirt - cuff - by each of these things a man ' s calling is plainly revealed
一個人的手指甲、衣袖、靴子和
褲子的
膝蓋部分,大拇指與食指之間的繭子、表情、襯衣袖口等等,不論從以上所說的哪一點,都能明白地顯露出他的職業來。
Jack 's trousers are through at the knees.
傑克的
褲子
膝蓋處破了洞了。
He was dressed with all the english peculiarity, namely, in a blue coat, with gilt buttons and high collar, in the fashion of 1811, a white kerseymere waistcoat, and nankeen pantaloons, three inches too short, but which were prevented by straps from slipping up to the knee
他的衣服完全顯示出英國人的特徵就是:一件一八一一年式的高領藍色上裝,上面釘著鍍金的紐扣一件羊毛背心一條紫花布的
褲子,
褲腳管比平常的短三寸,但有吊帶扣在鞋底上,所以也不會滑到
膝頭上去。
Full breeches gathered and banded just below the knee ; knickers
燈籠
褲一種在
膝蓋下部收攏扎緊的寬松的
褲子;燈籠
褲
Next moment his nose was buried in the macadam and his right knee was out through his torn garment.
不一會兒,他在碎石路上跌了個狗吃屎,
褲子撕破,露出了右腿的
膝蓋。
Almidano artifoni, holding up a baton of rolled music as a signal, trotted on stout trousers after the dalkey tram. in vain he trotted, signalling in vain among the rout of bare - kneed gillies smuggling implements of music through trinity gates
他被卷進那群身著短
褲裸著
膝蓋的高原士兵他們偷偷攜帶著樂器,正在亂哄哄地擁進三一學院的大門80所以他白跑了一趟,招呼也白打了。
His hand was wrapped in a bloody handkerchief, and the right trouser leg was ripped from knee to ankle
他的手用一條血跡斑斑的手帕綁著,右
褲腿從
膝蓋到
褲腳都被撕破了。
Scale, support panty stocking, abdominal binder, colostomy bag, pediatric urine collector, baby wipe, diaper, body warmer, underpad, knee support, elbow support
體重計、彈性
褲襪、束腹帶、人工肛門帶、小兒集尿帶、柔濕巾、紙尿
褲、暖暖包、看護墊、護腕、護
膝、臍帶夾
Triumph marketed two different types of " long girdle " - one from the navel to the knees, and the other a " hip hugger " version to be worn with low - waisted pants. both sold so well that it plans to raise production and develop new variations, including a version for summer wear
黛安芬公司已經在市場上推出了兩種「長束腹」 ,其中一種是由肚臍延伸至
膝蓋部位,而另外一種「緊包臀部」的束腹則是專門為那些身穿低腰
褲子的男士設計的。
Yasha had not realized until now that his pants were torn at the knees and stained with lime as well.
雅夏直到現在才發現他的
褲子在
膝蓋處扯破了,而且還沾著石灰。
The child 's trousers have worn through at the knees.
孩子
褲子的
膝蓋處磨破了。
She mended the holes in the knees of his trousers
她把他
褲子
膝部的洞眼縫補好了。
A woolen, often ribbed fabric formerly used for hose and trousers
克爾賽呢過去用來做齊
膝短
褲和
褲子的一種常有羅紋的毛料織物
The boy ' s trousers need a patch on the knee
這孩子的
褲子
膝蓋上需要打個補丁。
His trousers bagged at the knees
他的
褲子在
膝部的地方鼓脹。
His pants were baggy at the knees
他的褲子在膝蓋處鼓鼓囊囊的。