膽小地 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎnxiǎode]
膽小地 英文
cravenlytremulously
  • 膽 : 名詞1 [解剖學] （膽囊） gallbladder2 （膽量） courage; guts; bravery 3 （裝在器物內部 可容納水、...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 膽小 : timid; cowardly
  1. Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while

    在這些工人面前，克萊爾仍然大膽地用胳膊摟著苔絲的腰，臉上是一種慣于公開調情的神氣，盡管實際上他也像苔絲一樣羞怯，而苔絲張著嘴，斜眼看著那些幹活的工人們，臉上的神色看上去就像是一隻膽小的動物。
  2. " if he s as much stunned with the lick and fuddled with the rum as he had the look of being, he won t think of the knife till he s gone so far he ll be afraid to come back after it to such a place by himself - chicken - heart !

    那個雜種站在那兒，看著他的背影，自言自語地咕噥道： 「他挨了一擊，酒也沒醒，瞧他那樣，八成想不起來這把刀了。就算想他起來，他已經跑出去有十里八里的了。他一個人是不敢再回到這里來取刀的這個膽小鬼。 」
  3. He went boldly in, thinking that the passage would open out into a sunny glen on the other side of the mountain.

    他大膽地走了進去，以為這條小路會通向山那邊有陽光的山谷。
  4. The bold repetitions of lexises and sentences help to express character, advance plot and tone up the expressive force

    詞匯和句子的大膽重復在幫助刻畫人物的同時，更是有力地推動了故事的發展，增強了小說的表現力。
  5. Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable

    根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。
  6. They goaded him into entering the pitch dark basement by saying he was a coward

    "他們說他是個膽小鬼，從而煽動他走進了漆黑的地下室。
  7. In fact, one tabloid has even had the temerity to suggest that roman abramovich believes the constant sniping has helped to forge an even greater unity amongst the team

    事實上，一份小報更大膽地提出羅曼阿布拉莫維奇認為這些不斷的中傷幫助了球隊之間打造出一份更強烈的團結一致精神！
  8. The sea urchin is a cousin of the starfish. it moves with the help of its spines and its tube feet, which are arranged in 5 columns up and down its body. the tube feet end in minute suction pads, which are able to grip any firm surface with which it comes into contact

    海膽屬于海星的近親，利用身上的短針及五行由上而下排列的管足移動身體，每條管足尾部長有一細小的肉趾吸管，遇到堅硬的地方，便會緊緊抓著。
  9. In this paper, cholinergic neurons was mapped in the two kinds of birds ( emberiza rutila and fringilla montifringilla ) by using immunohistochemical method. the soma size and cell density of cholinergic neurons in the three song control nuclei, the higher vocal center ( hvc ), the robust nucleus of the archistriatum ( ra ) and area x, were measured and compared. here we discussed the distribution of cholinergic neurons and their effect on the process of song producing and song learning. the results show that chat - li was found in hvc, ra and areax of forebrain

    本文以中國北方地區常見的兩種鳴禽栗? （ emberizarutila ）和燕雀（ fringillamontifringilla ）為材料，應用免疫組化方法，對兩種鳴禽發聲控制核團，即上紋狀體腹側尾核或高級發聲中樞（ hvc ） 、古紋狀體粗核（ ra ） 、 x區（ areax ）內膽堿能神經元的胞體大小和胞體密度進行了觀察測量，旨在探討膽堿能神經元在發聲控制核團內的分佈情況及其在鳴囀產生和學習過程中的作用。
  10. John had called henry a coward, but the boys made him eat his words after henry bravely fought a big bully

    約翰曾經叫過海利膽小鬼，但是在海利勇敢地與一個健壯的惡棍搏鬥后，他只得收回這句話
  11. The cleaning cars has seven major characteristics : 1, the vehicle design aesthetic appearance generous, simple, flexible cleaner compact cab from the sanitation workers in the rain, snow and inclement weather operations headaches ; 2, jia lu cleaning electric car gearbox is my companys patented products, latin america is characterized by heavy goods, light down - climbing and extended battery life ; 3, jia lu electric bicycle bridge cleaning car brake, the company is a patent product, is characterized by simple structure, convenient operation, maintenance easier, better braking performance ; 4, good deer electric car cleaning dustbins with low human workers the high - school, so that sanitation workers can easily handling, reversing a good sight, and reduce incidents, high safety factor ; 5, good deer electric cleaning trucks advanced electric power putter as a dump, the sanitation workers to reduce labor intensity, is characterized by fewer power failures, maintenance - free ; 6, jia lu electric vehicle using toughened glass cleaning cars, advance reversing have good vision, difficult to scratch and ensure the safety of sanitation workers ; 7, good deer by external electric car cleaning plate, a fiberglass liner internal, external characteristics : hinge not on the plate yi loose, often not dump deformation and withstand collisions, the internal use of fiberglass liner, not rust, corrosion, wear after the liner can be replaced, maintaining low cost

    該保潔車有七大特點： 1 、該車外型設計美觀大方，操作簡單靈活，明凈小巧的駕駛室免除了環衛工人在雨雪等惡劣天氣作業時的煩惱； 2 、佳鹿電動保潔車變速箱是我公司的專利產品，特點是拉重貨，輕松爬坡而且省電，延長電瓶的使用壽命； 3 、佳鹿電動保潔車后橋雙輪制動，是我公司的專利產品，特點是結構簡單，操作方便，維修容易，制動性能好； 4 、佳鹿電動保潔車超低的垃圾箱符合人體工程學的高度，使環衛工人能輕松地裝卸，倒車時具有良好的視線，減少事故的發生，安全系數高； 5 、佳鹿電動保潔車採用先進的電動推桿作為自卸動力，減輕了環衛工人的勞動強度，特點是故障少功率大，免維護； 6 、佳鹿電動保潔車整車採用鋼化玻璃，前進倒車都有良好的視線，不易劃傷，保證環衛工人的安全； 7 、佳鹿電動保潔車外部採用鋼板，內部採用玻璃鋼內膽，外部特點：鉸鏈在鋼板上不易松動，經常自卸不變形，經得起碰撞，內部採用玻璃鋼內膽，不生銹、不腐蝕，磨損后內膽可以更換，維護成本低。
  12. On the day that the young people were expected to arrive, princess marya went as usual at the fixed hour in the morning into the waiting - room to say good - morning to her father, and with dread in her heart crossed herself and mentally repeated a prayer

    年輕夫婦抵達的那天早上，同平素一樣，名叫瑪麗亞的公爵小姐在規定的時刻走進堂倌休息間叩請早安，她心驚膽戰地畫著十字，心中念著禱文。
  13. " i wish to consult you on this passage, molli fugiens anhelitu, " you know it refers to a stag flying from a wolf

    「我想同您商討一下這句話，拉丁文：氣喘吁吁地逃跑的膽小鬼。 ，您知道，這是指一隻逃避狼的牡鹿。
  14. You are every inch as timid as a mouse. just speak up

    你真是十足地膽小如鼠.大聲說出來吧！
  15. On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.

    這小女孩在晚會上一直膽怯地遠離人群。
  16. Seeing no broad black face, turbaned in snowy white, peering disapprovingly from between fluttering curtains, she boldly snatched up her green flowered skirts and sped down the path toward the driveway as fast as her small ribbon - laced slippers would carry her

    看到沒有那張寬大的黑臉盤裹在雪白求的頭巾里，從飄浮的窗簾里不贊賞地盯著她，她膽大地拉起綠花裙子，沿著小路跑向馬道，她那雙穿著小小的鑲鍛邊便鞋的腳載著她能跑多快，就跑多快。
  17. I see in the beautifully bloated pages that follow the interruptions the erasure of petty intrusions, of the dirty footprints, as it were, of cowards, liars, thieves, vandals, calumniators

    我在漂亮地膨脹起來，在被打斷之後接著往下寫的書頁上看到被抹去的小段插入的閑話、骯臟的腳注，也可說是膽小鬼、騙子、賊、蠻子和誹謗者留下來的。
  18. So we crept a bit closer, and fawn, who ' s shy, whispered, what ' s the time, grandma wolf

    於是我們躡手躡腳地向她靠近一點點，小鹿，是膽小的，低聲低語的問，現在是什麼時間呀，狼外婆？
  19. I ll believe you are a coward for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend

    我可以相信你自己是一個膽小的人，可總不會是一個怯懦地出賣你的最好的朋友的人吧。 」
  20. And he measured her in a careless way, and knew, bold now, that she would begin to retreat, coyly and delicately, as he pursued, ever ready to reverse the game should he turn fainthearted

    他滿不在乎地掂量了她一下。現在膽子大了。心中有數，只要他進攻，她就會小心翼翼羞羞答答地退卻而他若是膽小退卻，她便會反守為攻，追了上來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書