膽管的 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎnguǎnde]
膽管的
英文
cholangetic-
Catheters and tubes designed for the biliary tract
設計用於膽道的導管Objective to evaluate the method and result of surgical treatment for complex intrahepatic biliary calculi
目的總結復雜性肝內膽管結石的外科治療方法及效果。Abstract : objective to evaluate the method and result of surgical treatment for complex intrahepatic biliary calculi
文摘:目的總結復雜性肝內膽管結石的外科治療方法及效果。Methods between 1992 and 1998, 35 patients were admitted for complex intrahepatic biliary calculi. patients undergone biliary lithotomy by multiple incision made on the bile duct strictures disseminating on different hepatic lobes and segments, hence the exposure of the strictured duct and the bile ductplasty after the cholangiotomy was the major challenge
方法總結分析1992 - 1998年外科治療復雜性肝內多段膽管結石並多處膽管狹窄35例的手術方法,總結顯露與切開肝內狹窄段膽管、取出結石、解除狹窄的經驗和體會。A successful pancreatogram was obtained at endoscopic retrograde cholangiopancreatography in 53 patients with calculous biliary disease. twnty - eight patients presented with jaundice and 25 with pain
我們對53例膽道結石患者經內窺鏡做逆行膽管胰腺造影,成功地獲得了胰造影圖。表現為黃疸的患者28例,表現為腹痛的患者25例。But as a result of bile duct bend or narrow, the comparative requirement that imposes bile is poorer, when stone is lesser, often get the accurate section of supersonic scanning not easily, especially gastric bowel bilges when gas, below bravery manager paragraph often be disturbed and make calculous supersonic show resemble having difficulty
但由於膽管的彎曲或狹窄,加上膽汁的對比條件較差,當結石較小時,常不易得到超聲掃描的準確斷面,尤其是胃腸脹氣時,膽總管下段常受到干擾而使結石的超聲顯像有困難。A proportion of these leaks may derive from biliary radicles draining the caudate lobe
這些膽瘺可能是來自於肝尾狀葉膽管根部的膽汁排泄。Quadrate lobectomy was performed in 11 cases, left external lobectomy in 5 cases, left lobectomy in 4, right lobectomy in 3 and caudate lobectomy in 6
方法總結2002年1月2006年6月手術治療的31例肝門部膽管癌的臨床資料、手術難點與對策。Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while
在這些工人面前,克萊爾仍然大膽地用胳膊摟著苔絲的腰,臉上是一種慣于公開調情的神氣,盡管實際上他也像苔絲一樣羞怯,而苔絲張著嘴,斜眼看著那些幹活的工人們,臉上的神色看上去就像是一隻膽小的動物。The ultrastructure of the hepatocyte in bufo bufo gargarizans cantor between pro - hibernation and initial post - hi be rnation was studied in this paper. the results show that : 1. the hepatocytes in pro - hibernation period have very plenty of glycogen granules, but nearly not glycog en granules in post - hibernation period ; 2. the hepatocytes in pro - hibernation peri od have very developed rough endoplasmic reticulum, but a few scattered dilatant rough endoplasmic reticula in post - hibernation period ; 3. the quantity of mitocho ndria, and the structure of nuclei and bile canaliculi in pro - hibernation period have not obvious difference from that in post - hibernation period ; 4. two types o f hepatocytes in pro - hibernation were found. the significance of the results men tioned above is also discussed
冬眠前和出眠初期的中華大蟾蜍肝細胞的超微結構有如下特點: ( 1 )冬眠前肝細胞堆積有大量糖元顆粒,而出眠初期幾乎無糖元顆粒; ( 2 )冬眠前肝細胞的粗面內質網非常發達,而出眠初期的粗面內質網不發達,常呈零散膨大; ( 3 )線粒體的數量,細胞核和膽小管的形態結構在這兩個時期無明顯差異; ( 4 )冬眠前肝細胞可分為兩種不同的類型.對上述結果的生理意義作了討論Cholangiocarcinoma - malignant tumor that arises from bile ducts or ductules
膽管癌? ?發生於膽管或微膽管的惡性腫瘤。Objective to study the operative approach and the method of exposure and cutting open for every lobar and segmental bile ducts and solve the surgical treatment of the complex multiple stones complicated with bile ducts stenosis in the right liver
目的探討顯露和切開右肝內各葉、段膽管的手術方法,更好地治療右肝內膽管復雜多發結石並狹窄的病人。Methods seventy - seven patients were examined employing normal saline retention enema, in which the colon was filled with normal saline to make it as an acoustic window for extrahepatic bile duct, and then ultrasonic examination was performed to visualize the lesions behind the colon
方法對肝外梗阻性黃疽而常規超聲檢查未顯示出梗阻病變的77例患者實施生理鹽水保留灌腸使結腸充盈成為肝外膽管的透聲窗,然後採用腹部超聲診斷儀尋找其後方的膽管梗阻病變。Conclusions the key of the surgical treatment of the intrahepatic calculus include incision and exposure of the stricture of the intrahepatic bile duct, removing the stone and reconstructing bile drainage
結論復雜肝內膽管結石外科治療的關鍵是顯露和切開肝內各葉段膽管的狹窄段,取出結石、建立通暢的膽流通道。Clinical application of bile duct exploration with one - stage suture
膽總管切開探查一期縫合膽管的臨床應用Hepatic cysts, ranging in size from microscopic to macroscopicare reported, and may represent ectatic bile ducts < 1, 6 >
從微觀到大體來看,肝囊腫均有報道,這可能與膽管的擴張有關< 1 , 6 > 。Conclusion the water - filled colon can be used as the acoustic window of extrahepatic bile duct, which makes the ultrasonic diagnosis much more sensitive to the extrahepatic bile duct obstruction
結論被生理鹽水充盈的結腸確能作為肝外膽管的透聲窗,從而使肝外膽管梗阻病變的超聲顯示率顯著提高。Gallbladder - specialized organ that joins the bile duct and is located just under the liver
膽囊? ?聯結膽管的專門器官,位置在肝臟下。Within this collagenous tissue are scattered lymphocytes as well as a proliferation of bile ducts
結締組織中散在淋巴細胞也有小膽管的增生。Matls c, metens t, deveiere j, et al. pancreatic duct : morphologic and functional evaluation with dynamic mr pancreatography after seretin stimulation. radiology 1997, 303 : 433 411
程紅巖,賈雨辰,周岱雲,等.轉移性癌侵犯膽管的影像學分析中華放射學雜志, 1995 , 10 : 704分享友人