臆測 的英文怎麼說

中文拼音 [yìcè]
臆測 英文
conjecture; surmise; guess
  • 臆 : Ⅰ名詞（胸） chestⅡ副詞（主觀地） subjectively
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  1. The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars

    女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準則是可變的。自然的語法轉換：在不引起意思變動的情況下，由主動語態不定過去式命題從語法上分析：男性主語，單音節擬聲及物動詞，女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題： 3 」從語法上分析：女性主語，助動詞與準單音節擬聲過去分詞，男性主動補語。
  2. We mustn't condemn him on mere suppositions.

    我們切不可全憑臆測指責他。
  3. As regarded its origin, there were various explanations, all of which must necessarily have been conjectural

    至於其來源，則有著種種解釋，當然都是些臆測。
  4. No conjecture can be offered on the subject.

    關于這個問題不可臆測。
  5. What farther knowledge of rude tribes now existing may show to us it would be idle to conjecture ; but it might be plausibly maintained, upon the facts already known to us, that the principle of exogamy has in fact prevailed, and the system of capturing wives in fact been practiced at a certain stage among every race of mankind

    現有的關於野蠻部落的更多的知識也許向我們顯示它是一個無價值的臆測；但基於我們已經了解的事實，這可能繼續象是真的，即，外婚法則實際上存在而且捕掠妻子的制度在所有人種的某一階段實際上是習以為常的。
  6. We still don ' t meet rigid creeds or random speculation, but we do come upon religious ideals of renunciation, contemplation and devotion ; a body of doctrines dealing with matters transcending sense perception and thought ; and ? perhaps most disconcerting ? a program of training in which faith figures as a cardinal virtue, doubt as a hindrance, barrier and fetter

    我們仍不見刻板的教條與隨機的臆測，卻看見了出離、冥思與崇敬等宗教理想;我們看見了一套教義，闡述那些超越了官感與思維的事物;或許更令人困惑的是，我們看見了一個訓練方案，在其中信念被當成一個至關重要的美德，而存疑則是一種妨害、障礙、與羈絆。
  7. These early speculations are interesting.

    這些早期的臆測是很有趣的。
  8. Speculation into the cause of the rings includes beamed jets emanating from a dense star left over from the supernova, and a superposition of two stellar winds ionized by the supernova explosion

    這些奇特環狀結構起源的諸多臆測，包括由緻密遺骸的高能噴流束及兩個重疊的恆星風受到超新星爆炸的游離。
  9. This is without guessing but following rules and buying when the big people buy and of course you are with the trend made by the big traders

    這就是不要臆測但是要遵從規則，當主力買的時候買，當然你也要在順應莊家趨勢的前提下。
  10. She went on thinking this, answering vaguely, languishing affectionately, and altogether drifting, until she was on a borderless sea of speculation

    她繼續這么想著，含糊地回答著，情意綿綿地痛苦著，總的來說她在猶豫不決，陷入了無邊無際的臆測之海。
  11. May the topic be social issues or the unpredictable nature of life, kore - eda always places the focus on the personhood of the character

    管它是社會性的問題，還是不可臆測的人生，是枝裕和的焦點，卻總放在角色的身上，一切以人為先。
  12. As time went on, he became increasingly paranoid, imagining plots against him perpetrated by the kgb fbi, who he believed were constantly laying traps for him

    隨著時光流逝，他漸漸變得偏執化，臆測著kgb （前蘇聯國安會）或fbi （美國聯邦調查局）要密謀對他不利，狄克相信這些人經常對他設下陷阱。
  13. The best way to turn off the speculation, he said, was to tell the truth.

    他說，停止那些臆測的最好辦法就是說明真相。
  14. She judged it unkind to her sister to mention to their father grounds of anxiety which might arise from her own imagination.

    要是把焦慮的原因告訴父親，她又覺得對不起妹妹，因為這無非出於自己的臆測。
  15. The article has too many false presumptions

    這篇文章中憑空臆測的東西太多。
  16. Viewpoints on the 21st century clinical

    二十一世紀臨床心理學的臆測
  17. Now this whole theory. - eddie, just take the first reel

    -現在，全部的臆測. -埃迪，就拿第一卷好了
  18. Your theory is pure conjecture

    你的理論純粹是主觀臆測
  19. Following the happy news, danish media were rife with speculation over whether the royal couple would have a boy or a girl, and whether a first - born girl would be able to ascend the throne

    在這項令人欣喜的消息公布后，丹麥媒體充斥著王儲夫婦會生男或生女、長女是否可以登基為王等臆測。
  20. Scientism is a scientific worldview that encompasses natural explanations for all phenomena, eschews supernatural and paranormal speculations, and embraces empiricism and reason as the twin pillars of a philosophy of life appropriate for an age of science

    科學主義是一種科學的世界觀，它對所有現象提出自然解釋，避開對超自然與靈異的臆測；它簇擁經驗主義與理性，將它們視為科學時代最貼近生活的兩大支柱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書