臥病在床 的英文怎麼說

中文拼音 [wòbìngzàichuáng]
臥病在床 英文
be sick abed; be confined to （one's） bed by sickness; be ill abed [in bed]; be laid up with illness; be lying ill; stay in bed; take to one's bed
  • 臥 : Ⅰ動詞1. （躺下） lie 2. （動物趴下） crouch; sit 3. [方言] （煮去殼蛋） poach Ⅱ形容詞（睡覺用的） for sleeping in
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 床 : i 名1 （供人睡覺的傢具） bed; couch 2 （像床的器具、地面） something shaped like a bed Ⅱ量詞（用...
  • 臥病 : be confined to bed; be laid up
  1. Be ill abed

    臥病在床
  2. But now he was bedridden in bedlam because he was be - fooled to eat beeswax and beetles

    但現在，他卻在精神病院臥床不起，因為他被人愚弄而吃了蜂蠟和甲蟲。
  3. He was a stroke victim who had been bedridden for many years

    原本老伯伯因為中風已臥病在床多年無法走動。
  4. 1836 had a total nervous breakdown and was in bed for six months

    1836年完全精神崩潰，臥病在床六個月。
  5. In the end, he came to a river and took a bath. then he made a rope bed among eight sal trees, with each direction has two. he lied on his side, right hand supporting his head, the other resting on his body

    佛在毗舍離城的時候，已經有了重病，在那裡度過雨季，偕弟子們向西北走去，路上受了鐵匠純陀供獻的食品，病更加劇，最後走到拘屍那伽一條河邊，洗了澡，在一處四方各有兩棵娑羅樹的中間安置繩床，枕著右手側身臥著。
  6. When i saw her yesterday, she lay ill in bed

    昨天我見到她時，她正臥病在床。
  7. I caught a cold last week and have been in bed ever since

    我從上星期感冒之後就一直臥病在床。
  8. Confined to bed, she needed to be waited on in everything

    由於臥病在床，她什麼事都需要人伺侯。
  9. He was ill in bed all day yesterday

    他昨天一整天臥病在床。
  10. The trouble is that he is ill in bed

    問題是他正臥病在床。
  11. Guards against the bedsore to be mad the type mattress surface openshas very many pores, spouts the gas using the mattress to carry offthe human body in vitro moisture content, reduces the humidity, thusthe dry skin, and the replacement foul air, the suppression bacteriumgrows, as well as will get sick the human body pressure to disperse onthe mattress the principle, will effectively come effectively toprevent the bedsore the production, will be specially for reduces thelong - term bed patient ' s worry and the pain, for will reduce nursingstaff ' s labor intensity to make

    防褥瘡氣式床墊表面開有很多微孔，利用床墊噴出的氣體帶走人體體外水分，降低濕度，從而乾燥皮膚，並置換污濁空氣，抑制細菌生長，以及將病人體壓分散在床墊上的原理，來有效的防止褥瘡的產生，是專為減輕長期臥床病人的煩惱和痛苦，為減輕護理人員的勞動強度而製造的。
  12. The poet, confined to his bed with a serious illness, hears the bells of the church adjoining, and is thereby reminded of death and the transiency of human life

    （詩人因為重疾臥病在床，聽到附近教堂喪鐘聲，因此聯想到死亡及生命的短暫。 ）
  13. The night of the 14th she spent as usual, without undressing, in the room next to the one where the old prince lay. several times she waked up, hearing his groaning and muttering, the creak of the bedstead, and the steps of tihon and the doctor moving him

    從十四日深夜，她同往常一樣，在公爵臥病的隔壁的那間屋裡和衣而臥，她醒來好幾次，都聽到了他的哼哼聲和嘟囔聲，床的響聲，吉洪和醫生替他翻身的腳步聲。
  14. My mother is ill in bed. i must stay at home and look after her

    我母親臥病在床，我必須呆在家裡照顧她
  15. This elevator is only used for the conveyance of patients who lie in bed

    這個電梯只被用來運送臥病在床的人。
  16. After being sick in bed for a week, jane still looked pallid

    臥病在床一星期後，簡的臉色看起來仍然有些蒼白。
  17. On commencement day, john was sick in bed and the college gave him his bachelor ' s degree in absentia

    畢業典禮之日，約翰臥病在床，校方缺席授予他學士學位。
  18. On commencement day, sam was sick on bed and the college gave him his bachelor ' s degree in absentia

    畢業典禮那天，山姆臥病在床，在他缺席的情?下，校方授予他學士學位。
  19. An 80 year - old man who believes himself to be twenty. an 18 year - old girl who steps into his world. a strange relationship that wanders between dream and reality

    一個是八十歲的老人，臥病在床六十年，突然相信自己只有二十歲，自己已經年老的現實只是一場夢。
  20. Mr. smith lay ill in bed

    斯密斯先生臥病在床。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書